英国情妇

英国情妇

作者:玛格丽特·杜拉斯 状态:完本 日期:09-07

《英国情妇》由玛格丽特·杜拉斯所著,小说讲述了又聋又哑的玛丽-泰莱丝被杀害后,凶手残忍地将其分尸,从附近的高架桥上丢进从下面驰过的火车车厢。小说通过神秘人和咖啡馆老板罗贝尔、被害人的表姐夫皮埃尔和被害人的表姐克莱尔的三次谈话,解开了一起碎尸凶杀案的谜团。凶手到底是出于怨恨、妒忌还是精神失常犯下这起案件?这个谜团要交给读者一起去探索解答。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    晚年的玛格丽特·杜拉斯生活在疾病的困扰之中,写作、孤独几乎成了她生活的全部。扬·安德里亚·斯泰纳的到来为她打开了一扇窗,去呼吸,去回忆。去挥洒最后的激情。痛苦的力量仍在,但已转向了对人类命运的关怀。以情人的名字为题,这本《扬·安德烈亚·斯泰奈》亦如对情人的喃喃私语,八〇年的夏天,也因此充盈起来。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    杜拉斯晚年的一部随笔集,一九九三年出版。题名为写作,但并不局限于写作本身。作家的点滴回忆与感受:孤独、酒精、情人、独居的乡村别墅、电影、乃至对小哥的爱都融入其中。全书收录了五个短篇,分别为《写作》、《年轻的英国飞行员之死》,《罗马》,《纯洁的数字》、《画展》。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《痛苦》记述作者玛格丽特·杜拉斯在二战期间的个人经历以及对战争问题的思考,也记录了她如何等待被关在纳粹集中营的丈夫的归来。《痛苦》背景是战争,是战争中人的群像,个人所受到的忽视、在庞然大物面前显出的脆弱无助,成为对社会权威的批判。叙述无所不在的欲望、不置可否的爱情成为人在社会的不公正对待面前一种内在的反抗。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《物质生活》收有杜拉斯的48篇随笔、小说,长短不一,短文不过三、五百字,长的有一万字,大多与写作的事相关,涉及作者自己的作品,以及与此相关的其它方面,有关与扬·安德烈结识之事,作者本人饮酒致疾等,也是书中记述的材料。具体篇目包括《作家的身体》、《八二年10月》、《幻影纷至沓来》、《披巾的那种蓝色》、《夜里的最后一个顾客》、《化学气味》、《话语的高速公路》等文章。这本书没有开端,也没有终结,也没有中间部分。杜拉斯说,每一本书都有一个存在的理由,如果这样,《物质生活》就不属于其中的任何一种。关于《物质生活》的笔法,杜拉斯用了一个词形容:流动。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《广岛之恋》是杜拉斯为同名电影的拍摄而创作的电影脚本,是她最著名的代表作之一, 讲述在日本拍戏的法国女演员与日本建筑师的异国恋情,穿插遭遇原子弹的广岛和二战时期女演员少女时代在法国小城纳韦尔与德国士兵的爱情悲剧。一个法国女演员在遭受原子弹轰炸之后的广岛邂逅了一名日本男子,两人产生一段短暂的爱情,引起了法国女人对往日恋情的回忆。女人是来自法国的女演员,在她到日本广岛拍摄影片时,与一位日本建筑工程师邂逅相爱。然而此时两人一个是有夫之妇,一个是有妇之夫。女人的拍摄工作已经结束了,她就要离开广岛……这注定是一场被扼杀的爱情,短暂而永恒。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    父亲常在郊区火车上拾到些书,也在垃圾箱旁边拾到书,它们仿佛是在有人去世或搬家以后白白赠送的。有一次他找到了一本《乔治·蓬皮杜传》。这本书他读了两遍。在普通的垃圾箱旁还有成捆的过时的技术书籍,但他不去拾。母亲也读了《乔治·蓬皮杜传》。他们都对这本传记感兴趣……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《乌发碧眼》叙述的是男女主人公对虚实不定的世事所怀有的莫焦虑,同时又从较为独特的视角揭示了现代人对性爱的感悟和反思。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    闷热的夏日,乏味的假期旅行,突如其来的谋杀扰乱一家人的行程,妻子也在偶然的情况下卷入案情。小说围绕一场旅行与一桩凶杀命案展开,展现相似的两段爱情三角关系,迷乱、绝望的情绪似乎已进入杜拉斯的创作风格。爱,像船,但它没有更多的航线,它只能沿着忠诚这条唯一的线路行驶下去;一旦偏离,结果不是船毁,就是人去。爱,最深刻的表现就是专一,是双方都具有的一种独占欲望。爱,就意味着永远不要说对不起。爱,绝对不能分享。一对夫妻,同时出现了感情出轨,同床异梦的他们,徘徊在忠诚与背版之间;两段婚外恋,同时进行中。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    这本由玛格丽特·杜拉斯所著的《劳儿之劫》是一部奇特的小说,讲述的了劳儿被未婚夫抛弃,痛苦得难以自拔,失去了部分理智。另一个男子走近她,娶她为妻,带她到另一个地方生活,生儿育女。若干年以后,姑娘故地重游,偶然的事件唤起了她沉睡的记忆,爱的创伤复发。作者在这本书里,写劳儿如何在失去男朋友后,像个孤魂野鬼一样飘渺在现实世界里的故事。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    她是包揽家务的女佣,在巴黎火车站下车的不计其数的布列塔尼女人。他是乡村集市的流动小贩,卖点儿针头线脑,零七八碎。他们--成千上万--不名一文。他们无法摆脱内心的孤独,顾影自怜,怨天尤人,内心空虚,向往爱情。在偶然的相遇中,在夏日的广场上,发生了这一幕幕……但还是孤独。戏剧式小说,后也成为杜拉斯改编上演的第一部戏剧,至今仍在法国巡演。通过一个流动商贩和一个年轻女佣坐在街头广场椅子上的琐碎谈话,表现两人的日常生活,捕捉他们的细微情感,特别是人在社会中的孤独感。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个夏季午后,七十八岁的昂代斯玛先生在山上新为钟爱的独生女买的房屋前等候露台工程承包人到来的几个小时中的活动,主人公对往事的回忆、起伏的思绪与山中光影的交错营造出惆怅的氛围,预示着一个衰老不堪的富有者布满阴影的前景。昂代斯玛先生坐在一个孤独的房子前,在一座孤独的山里。远处不断传来歌声,昂代斯玛先生回忆着,他的爱,疯狂地付出,透射在一头金发的女儿身上。一个黑洞,深不见底。这样的疯狂,欲望。爱的欲望。产生于缺失与依赖的欲望。除了女儿,他不知如何安放心中漫溢的情感。一座房子不算什么,他有钱,他可以买。买下整座山,甚至整个小镇。只要女儿愿意,他能付出的他都愿意付出。只要,只要女儿不离开,不长大,不从他手里脱离变成另一个男人的宝物。是的,他有钱,很富裕。但是,他怎么买也买不到女儿的爱。歌声不断传来,一首爱情的颂歌,多么优美的旋律,仅仅是文字就可以让人听见天籁。昂代斯玛先生不断构想女儿,那个在建好的露台上活动的她,那个在水塘边玩耍的他,那个贪馋的她,永远不会长大就连女儿的车停在了广场上都刻意不看:他拒绝失去。他顽强抗争。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    短篇小说集,共由四个故事组成:《成天上树的日子》、《蟒蛇》、《道丹太太》和《工地》。《成天上树的日子》讲述一位年迈的母亲去看望居住在巴黎的儿子,描写了母爱这种特殊、永恒的爱,偏重于叙事,张力十足;《蟒蛇》中主人公回忆她还是小姑娘时,每周日都不得不接连观看两个场景,巨蟒吞噬活鸡,和遗恨吞噬七旬老人巴尔贝小姐,这两个场景平行展开,互为补充,引发思考;《道丹太太》讲述了门房太太和清道夫这一对忘年交的故事,诙谐幽默,发人深省;《工地》篇幅相对较小,描写一对男女因一块特殊的工地相遇,一段爱情缘它而起,以小见大,意味隽永。四篇作品中都有大量的细节描写和心理分析,笔触细腻,富于哲理。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《阿巴恩,萨巴娜,大卫》是法国作家玛格丽特·杜拉斯的作品,故事发生在施塔特的犹太人的房子里,附近有一个黑黝黝的大公园,远处是一片森林。房子里,萨巴娜和大卫奉命看守着一个将要被处决的犹太人。事实上,犹太人是两个具有同样名字的人:阿巴恩。他们俩之间,其中一人是哑的,由另一人说话。他们在等待黎明的到来,等待格林戈党的领袖的到来……这是一部意象丰富、寓意深刻的小说,延续了杜拉斯梦呓般的写作风格,又在这梦境的迷思中反观真实的历史、政治,运用大量具有隐喻性的表现手法,将绝望的、荒凉的世界的面目展现在读者面前。其中,对犹太人的迫害和屠杀、犹太人长期流亡的状态、危险的乌托邦主义等,这些都是本书所关注的重要主题,贯穿始终。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个想改变生活的男人登上一艘游艇,游艇上的女人,正跑遍世界寻找她爱着的直布罗陀水手。直布罗陀水手是谁?一个年轻男子,一个杀人凶手,一个受害者,他和游艇上的女人短暂邂逅,随后消失在某一个港口。爱情在想改变生活的男人和执着于直布罗陀水手的女人之间产生了。他们俩一起认真地寻找那个失踪的水手。如果他们找到他,那将是他们爱情的终结。本书由中国社会科学院外国文学研究所编审、资深法文翻译家金志平先生根据伽里玛出版社1952年法文版翻译。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    安娜·戴巴莱斯特是外省某滨海城市一家企业的经理的年轻妻子。一天,楼下咖啡馆中发生了一桩情杀案,不知什么力量促使她第二天又到这家咖啡馆来,在那儿,她遇到一个蓝眼睛的青年。安娜在同他谈话当中,自己就变成了另一个女人,从她自己所属富有的资产阶级社会中逃出去了,从对她冷漠无情的丈夫那里挣脱出来了。从某种情况看,她包法利夫人化了……一天,她没有带孩子,又一次去看望肖万,吻了他——他们都知道,仅此一吻即可,他们的爱情告终……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    杜拉斯说:这是我生命的第一本书。《副领事》与《劳儿之劫》相关,展现有过之而无不及的癫狂世界。本书由北大法语系教授、博导王东亮先生根据伽里玛出版社2002年法文版新译。故事发生在恒河岸边。法国驻拉合尔的副领事深夜朝夏利玛花园开了枪,在加尔各答等待新的任命。孤独中,他疯狂地爱上了大使夫人安娜-玛丽·斯特雷特,这个加尔各答最优秀的女人。季风期来了,加尔各答的白人百无聊赖,细碎的声音到处传说副领事的疯狂、大使夫人的风流韵事。沉闷的招待晚会上,副领事被包围在这声音之中,他是孤独的化身,在孤独中发狂。细碎的声音淹没了他,他在狂乱中怆然而去……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    这是以《情人》一书蜚身世界文坛的杜拉另一部重要作品。绝望的爱情,等待的爱情,死亡的爱情,是杜拉作品一贯主题,也是本书的主题。现代人的爱情悲剧究竟源自什么。《毁灭,她说》讲的是森林边缘的旅馆中,两男两女的爱情四重奏。马克斯·托尔和斯坦都是爱丽莎的情人,两个男人又都喜欢上伊丽莎白·艾利奥纳。他们互不嫉妒,却嫉妒伊丽莎白和爱丽莎两个女人在一起。背景空茫无为,人物笼罩在浓雾里,陷人模棱两可和纠缠不清的关系中,笨拙地挣扎,试图活下去。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个与昆德拉、村上春树和张爱玲并列的小资读者、时尚标志的女作家,一个富有传奇人生经历、惊世骇俗叛逆性格、五色斑斓爱情的艺术家,一个堪称当代法国文化骄傲的作家,一个引导世界文学时尚的作家……杜拉斯代表作之一,自传性质的小说,获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以法国殖民者在越南的生活为背景,描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    本故事中出场的人物,均系从一本名叫《副领事》的书中移植过来,并把他们安排在一些新的地方。因此,无须再让他们回到原书中去对号入座,也不应当认为,读《印度之歌》乃是读从《副领事》一书改写成的电影或戏剧剧本。即使那书中某些大致情节,被本剧所采用,但在故事的处理上,本书也换了方式和视角。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个夏日的夜晚,演员说,将是这个故事的中心所在。一丝风也没有。岩石旅馆已经在城市的前方显露。旅馆大厅的门窗都敞开着,背后是红里透黑的夕阳,前面是若明若暗的花园。大厅里有一些妇女,身边带着孩子。她们在谈论夏日的夜晚。那真是难得遇到,整个夏季大概只有三四个这样的夜晚而且还不是年年如此。趁还活着,应当好好享受享受,因为谁也不知道上帝是否还会让人享受到如此美丽的夏夜。
猜你喜欢的小说
  • 作者:八点十五
    预收都市文【媚骨成瘾】(追妻火葬场)求收藏~01 重逢时,池莞尔有求于他。她大胆地伸出手,用光滑柔嫩的拇指按上他的唇。顾熙愠怒地别过脸,下一秒,便毫不留情地打开了她出格的手,对上她灵动的眼眸。对你动心?他咬牙切齿地,你做梦。他很确信,只要他一直冷淡下去,她很快就会知难而退。像以前,她抛开他那样,毫不留恋。02长假返校,那个娇滴滴的校花池莞尔脱单的消息忽然传遍了整个学校。人人都在猜测她的神秘男友究竟是谁。教室里欢声笑语,同学们议论得好不热闹。话说到一半,那同学却忽然噤了声。不知什么时候,坐在他们身后的少年抬起了头,黑漆漆的眼睛幽幽地盯着他们。他目如点漆,皮肤苍白如纸,神色冷淡,带着几分厌世。气氛一时尴尬,同学乙小心翼翼地拉近跟他的关系——顾熙……你觉得呢?池莞尔的男朋友是谁?所有人都知道,天才少年顾熙从不参与班级里的无聊八卦,是一尊高冷出尘的神仙。周围的人都竖起耳朵,等着看这个人的笑话。意外地,这个向来沉默得有些阴郁的天才少年开口回答了他。池莞尔——是、我、的。他终于,还是眼睁睁地看着,池莞尔在他的心里攻城略地,杀得片甲不留。也输得,心甘情愿。*外表美艳内心娇滴滴校花 x 偏执占有欲强天才少年——————————————【预收】《媚骨成瘾》01 陈心念第一次遇见方斯诚是在四月,微风吹过东京街头,纷纷扬扬地洒下漫天的樱吹雪。本该是温柔而浪漫的时节,Koitokyo酒吧里,却充斥着靡靡的气息。陈心念站在舞台中央,台下是震耳欲聋的欢呼声。性感、妩媚的躯体随着韵律摇动,女孩的每一个舞步都掀起阵阵的热浪。同伴察觉到方斯诚的目光,唤来侍应生。开一瓶你们这里最贵的酒,把台上的女人叫过来。酒杯碰撞出清脆的声音,两人四目相对。男人鼻梁英挺、眉目清秀,周身贵气浑然天成。陈心念凑近他,发出心照不宣的邀请。一瓶酒就可以买来一晚约会。少女的手轻轻放到他的耳边,他忍下心中酥麻的感觉。方斯诚骄矜地轻笑一下:东京的物价,竟低廉至此。一句话,轻易地将她的骄傲击碎。02 重逢时,方斯诚才知道,她竟是鲲鹏集团董事长千金。他虽是单打独斗的技术流,被妨碍的多了,也终于感到头疼。方斯诚将她约出来,毕竟做生意哪有这种伤敌一千,自损八百的打法。陈心念却从兜里掏出一枚硬币,勾起撩人的笑容在他心上点火。她睚眦必报地开口:要我停手?可以啊。只是不知道这一块钱,可否买方先生一夜?*媚骨天成富家女 X 游戏公司总裁
  • 作者:孟冬十五
    (据说前面略慢热,后面很可爱,嘻!) 【有异能.绒毛控.生活技能满点攻】Vs【软萌好看.超有钱.会变身受】 江帆重生之前的经历非常狗血,出车祸,毁了脸,从此彻底告别舞台。 重生后,意外捡到一只毛绒绒的小兽崽,小崽崽聪明乖巧又有钱,大哥是华国首富,二哥是乐坛天王,真实身世更是苏炸天。 从此之后,江帆的人生仿佛开了挂。异能让他飞檐走壁,演戏救人两不误。今天热搜、明天头条,还被总理先生点名表扬。 别的小鲜肉忙着整容炒作蹭热度,他却妆都不用化,拍戏代言拿影帝。 当然,终极目标还是打败大舅哥,迎娶毛绒绒。至于大舅哥变成大哥什么的,emmm 一句话简介:别人靠脸,哥靠异能和老婆! 内容标签: 娱乐圈 异能 重生 萌宠 搜索关键字:主角:江帆,蓝希 ┃ 配角:付凌,萧铭,沈磊,唐宋
  • 作者:御七太子殿
    乔桥意外穿越提瓦特大陆,睁眼就在至冬女皇的宫殿中。自己是身份居然是愚人众第三席【少女】的哥哥。在女皇和执行官们的逼迫下,乔桥成为不为人知隐藏身份的的第十二席执行官。而他的任务是:成为外派间谍,将愚人众的势力悄无声息的入侵其他六国,以助女皇得到各神的神之心。前脚答应成为各国间谍的乔桥,来到蒙德的没几天就成功打入蒙德骑士团,并get摸鱼技能。唉嘿,打工是是不可能打工的,除非…【无刀+虚假的反派+走游戏剧情+女主荧,其他角色会对主角产生好感】
  • 作者:猫猫调查员
    洛泱失忆了,再度醒来时她的脑子里空空如也,病床边坐着的美少年双臂环胸,眉心一点赤红的莲花印记,神采飘逸,秀色夺人,就是眼神有点凶,看起来像个讨命要债的。洛泱心里一慌,哆哆嗦嗦抓紧被子:我是不是欠你很多钱?美少年挑眉:不记得我了?洛泱诚实点头。美少年站起身,居高临下看着洛泱,忽然扯起嘴角笑:我不是讨债的,我是你男朋友。洛泱虽然失忆了,但本能让她皮了一下,脱口而出:真的吗?我不信,除非你亲我一口证明一下!哪吒:……哪吒微笑,弯腰,单手掐住洛泱的脸,杀气凌凌:这不是没有失忆吗?*李哪吒,又名三太子,中坛元帅,降魔天神,法身三头九眼八臂,天庭第一反骨仔,托塔天王的心理阴影之源,封神之日隔着封神榜一砖砸破妲己脑袋的狼灭杀胚,目前正在——教失忆的洛泱谈恋爱。洛泱:我怀疑这男的根本不是我男朋友,但我没有证据,主要是打不过他。*背景为神话现代AU,体系混乱,哪吒形象主要参考明清小说话本。*日常流小甜饼*想不出啥要排雷的了,不过想凑齐三条。推推预收【女友是怪物怎么办】,戳专栏可见,拜托啦点个收藏叭!陈乙长了一张看起来就很会玩儿的脸,一米八八黑皮六块腹肌,刚开学那会儿舍友都觉得他前任少说能组两桌麻将。结果混熟了之后他们发现陈乙只是个偶尔看片的处男。看的还都是上世纪人鬼情未了的老港片。还随身携带各种款式花里胡哨的小洋伞。舍友惊恐:草!老陈你不会是个gay吧?陈乙义正严词:少编排我的清白!我可是有老婆的人!众所周知,陈乙的老婆是薛定谔的老婆。同舍一个月,舍友们根本就没有见过他联系妹子!直到某天宿舍聚餐,大家被奇怪的东西困在了巷子里,不管怎么走都走不出来。众人望着守在巷子口阴森森问他们1+1等于几的恶鬼,哭得一把鼻涕一把眼泪——唯独陈乙,用同样阴森森的声音回答:我警告你,现在跑人还来得及,不然我就要喊我老婆救命了。陈乙身后,他的影子扭曲变形,暗青色阴影流淌,一个撑着蕾丝花边小洋伞,身穿齐胸襦裙的模糊影子如灯火一般摇曳。舍友【瞳孔地震】:草!他真的有老婆啊?!
  • 作者:阿耐
    高教园区里,一家名叫西三的数码店等着十一点十八分开业。店门口是一帮训练有素的工作人员在做最后的整理,举凡花环门、气球门、红地毯、拉花、花篮等庆典该有的东西都有,密集的热闹铺满连绵十来个大橱窗的门面,似乎昭示该店的实力。
  • 作者:久新巧克力
    穷途末路的小职员意外角色交换为平行宇宙间游戏玩家。嫁祸卡,均富卡,小福神各种游戏道具登场,玩转一场现实版大富翁。2.0版本bug是系统故障还是人为破坏,电影角色扭曲现实版陆续登场,角色间爆笑对决,看小子如何纠正系统,让一部部经典电影回归正轨,现实世界中纷争平息。
  • 作者:走街串巷
    萧尘穿越到玄幻世界,成为萧族觉醒至尊骨的天才少年,本以为凭借天生至尊骨,能够在强者为尊的玄幻世界平步青云,不料意外绑定至尊返还系统。在绑定至尊返还系统后,萧尘更是觉得自己欧皇附体,乃天选之子,当统御诸天,独战万敌,结果却被堂兄觊觎至尊骨,而这时触发系统任务。【请宿主尽快送出至尊骨,奖励先天圣体道胎,奖励道胎境修为。】【叮,恭喜宿主完成任务,获得系统奖励先天圣体道胎。】【叮,触发系统任务,请宿主让出少族长之位,奖励神象镇狱劲第一重,冥神之矛,奖励道胎境六重修为。】……【叮,触发系统任务,请宿主解除与荒古世家圣女,姜倾月的婚约,奖励极道帝兵一件。】【叮,触发系统任务,请宿主拒绝吃软饭,奖励他化自在大法。】……多年以后,萧尘的敌人们瑟瑟发抖。我们不要至尊骨,快拿走,那是天大的因果。萧尘你个恶魔离我们远点儿。……
  • 作者:阿卡菠糖
    本文又名《我和我的病娇作死弟弟》 成熟稳重深情攻 VS 心机病娇作死受 祁文朝(zhao)在饶思远的陪伴下,度过了人生中最为孤独灰暗的少年时期。 重逢之后,祁文朝费尽心机装乖、卖可怜、甚至不惜伤害自己,以此博得对方更多的关注与心疼。 两人确定关系后的第一个新年,饶思远将他抱在怀里承诺:今后所有的愿望我都会一一帮你实现。 祁文朝思索良久后只提了一个要求:即使所有人都阻拦,我也要你为了我,背叛全世界。 然而待那一天真正到来,面临随之而来的各种压力,饶思远无奈之下却选择忍痛将人送去国外,并答应处理好一切就去找他。 换来的却是祁文朝再度疯魔,不计后果的自我毁灭式报复。 四年后回国,祁文朝早已不复当年的疯狂幼稚。如今戴着的,是一副成熟冷静、进退得宜的虚假面具。 再度相遇,看到饶思远锁骨处的纹身那一刻,早已铸好的心理防线却顷刻间全面崩塌 祁文朝:哥,我们早就到此为止了。 饶思远:我说过,山河湖海,我始终站在这里,等你回来。 *因为原生家庭影响,受缺乏安全感,是个病娇疯批。