毁灭,她说

毁灭,她说

作者:玛格丽特·杜拉斯 状态:完本 日期:09-07

这是以《情人》一书蜚身世界文坛的杜拉另一部重要作品。绝望的爱情,等待的爱情,死亡的爱情,是杜拉作品一贯主题,也是本书的主题。现代人的爱情悲剧究竟源自什么。《毁灭,她说》讲的是森林边缘的旅馆中,两男两女的爱情四重奏。马克斯·托尔和斯坦都是爱丽莎的情人,两个男人又都喜欢上伊丽莎白·艾利奥纳。他们互不嫉妒,却嫉妒伊丽莎白和爱丽莎两个女人在一起。背景空茫无为,人物笼罩在浓雾里,陷人模棱两可和纠缠不清的关系中,笨拙地挣扎,试图活下去。…

最新更新译后记

《毁灭,她说》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    晚年的玛格丽特·杜拉斯生活在疾病的困扰之中,写作、孤独几乎成了她生活的全部。扬·安德里亚·斯泰纳的到来为她打开了一扇窗,去呼吸,去回忆。去挥洒最后的激情。痛苦的力量仍在,但已转向了对人类命运的关怀。以情人的名字为题,这本《扬·安德烈亚·斯泰奈》亦如对情人的喃喃私语,八〇年的夏天,也因此充盈起来。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    杜拉斯晚年的一部随笔集,一九九三年出版。题名为写作,但并不局限于写作本身。作家的点滴回忆与感受:孤独、酒精、情人、独居的乡村别墅、电影、乃至对小哥的爱都融入其中。全书收录了五个短篇,分别为《写作》、《年轻的英国飞行员之死》,《罗马》,《纯洁的数字》、《画展》。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《痛苦》记述作者玛格丽特·杜拉斯在二战期间的个人经历以及对战争问题的思考,也记录了她如何等待被关在纳粹集中营的丈夫的归来。《痛苦》背景是战争,是战争中人的群像,个人所受到的忽视、在庞然大物面前显出的脆弱无助,成为对社会权威的批判。叙述无所不在的欲望、不置可否的爱情成为人在社会的不公正对待面前一种内在的反抗。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《物质生活》收有杜拉斯的48篇随笔、小说,长短不一,短文不过三、五百字,长的有一万字,大多与写作的事相关,涉及作者自己的作品,以及与此相关的其它方面,有关与扬·安德烈结识之事,作者本人饮酒致疾等,也是书中记述的材料。具体篇目包括《作家的身体》、《八二年10月》、《幻影纷至沓来》、《披巾的那种蓝色》、《夜里的最后一个顾客》、《化学气味》、《话语的高速公路》等文章。这本书没有开端,也没有终结,也没有中间部分。杜拉斯说,每一本书都有一个存在的理由,如果这样,《物质生活》就不属于其中的任何一种。关于《物质生活》的笔法,杜拉斯用了一个词形容:流动。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《广岛之恋》是杜拉斯为同名电影的拍摄而创作的电影脚本,是她最著名的代表作之一, 讲述在日本拍戏的法国女演员与日本建筑师的异国恋情,穿插遭遇原子弹的广岛和二战时期女演员少女时代在法国小城纳韦尔与德国士兵的爱情悲剧。一个法国女演员在遭受原子弹轰炸之后的广岛邂逅了一名日本男子,两人产生一段短暂的爱情,引起了法国女人对往日恋情的回忆。女人是来自法国的女演员,在她到日本广岛拍摄影片时,与一位日本建筑工程师邂逅相爱。然而此时两人一个是有夫之妇,一个是有妇之夫。女人的拍摄工作已经结束了,她就要离开广岛……这注定是一场被扼杀的爱情,短暂而永恒。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    父亲常在郊区火车上拾到些书,也在垃圾箱旁边拾到书,它们仿佛是在有人去世或搬家以后白白赠送的。有一次他找到了一本《乔治·蓬皮杜传》。这本书他读了两遍。在普通的垃圾箱旁还有成捆的过时的技术书籍,但他不去拾。母亲也读了《乔治·蓬皮杜传》。他们都对这本传记感兴趣……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《乌发碧眼》叙述的是男女主人公对虚实不定的世事所怀有的莫焦虑,同时又从较为独特的视角揭示了现代人对性爱的感悟和反思。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    闷热的夏日,乏味的假期旅行,突如其来的谋杀扰乱一家人的行程,妻子也在偶然的情况下卷入案情。小说围绕一场旅行与一桩凶杀命案展开,展现相似的两段爱情三角关系,迷乱、绝望的情绪似乎已进入杜拉斯的创作风格。爱,像船,但它没有更多的航线,它只能沿着忠诚这条唯一的线路行驶下去;一旦偏离,结果不是船毁,就是人去。爱,最深刻的表现就是专一,是双方都具有的一种独占欲望。爱,就意味着永远不要说对不起。爱,绝对不能分享。一对夫妻,同时出现了感情出轨,同床异梦的他们,徘徊在忠诚与背版之间;两段婚外恋,同时进行中。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    这本由玛格丽特·杜拉斯所著的《劳儿之劫》是一部奇特的小说,讲述的了劳儿被未婚夫抛弃,痛苦得难以自拔,失去了部分理智。另一个男子走近她,娶她为妻,带她到另一个地方生活,生儿育女。若干年以后,姑娘故地重游,偶然的事件唤起了她沉睡的记忆,爱的创伤复发。作者在这本书里,写劳儿如何在失去男朋友后,像个孤魂野鬼一样飘渺在现实世界里的故事。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    她是包揽家务的女佣,在巴黎火车站下车的不计其数的布列塔尼女人。他是乡村集市的流动小贩,卖点儿针头线脑,零七八碎。他们--成千上万--不名一文。他们无法摆脱内心的孤独,顾影自怜,怨天尤人,内心空虚,向往爱情。在偶然的相遇中,在夏日的广场上,发生了这一幕幕……但还是孤独。戏剧式小说,后也成为杜拉斯改编上演的第一部戏剧,至今仍在法国巡演。通过一个流动商贩和一个年轻女佣坐在街头广场椅子上的琐碎谈话,表现两人的日常生活,捕捉他们的细微情感,特别是人在社会中的孤独感。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个夏季午后,七十八岁的昂代斯玛先生在山上新为钟爱的独生女买的房屋前等候露台工程承包人到来的几个小时中的活动,主人公对往事的回忆、起伏的思绪与山中光影的交错营造出惆怅的氛围,预示着一个衰老不堪的富有者布满阴影的前景。昂代斯玛先生坐在一个孤独的房子前,在一座孤独的山里。远处不断传来歌声,昂代斯玛先生回忆着,他的爱,疯狂地付出,透射在一头金发的女儿身上。一个黑洞,深不见底。这样的疯狂,欲望。爱的欲望。产生于缺失与依赖的欲望。除了女儿,他不知如何安放心中漫溢的情感。一座房子不算什么,他有钱,他可以买。买下整座山,甚至整个小镇。只要女儿愿意,他能付出的他都愿意付出。只要,只要女儿不离开,不长大,不从他手里脱离变成另一个男人的宝物。是的,他有钱,很富裕。但是,他怎么买也买不到女儿的爱。歌声不断传来,一首爱情的颂歌,多么优美的旋律,仅仅是文字就可以让人听见天籁。昂代斯玛先生不断构想女儿,那个在建好的露台上活动的她,那个在水塘边玩耍的他,那个贪馋的她,永远不会长大就连女儿的车停在了广场上都刻意不看:他拒绝失去。他顽强抗争。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    短篇小说集,共由四个故事组成:《成天上树的日子》、《蟒蛇》、《道丹太太》和《工地》。《成天上树的日子》讲述一位年迈的母亲去看望居住在巴黎的儿子,描写了母爱这种特殊、永恒的爱,偏重于叙事,张力十足;《蟒蛇》中主人公回忆她还是小姑娘时,每周日都不得不接连观看两个场景,巨蟒吞噬活鸡,和遗恨吞噬七旬老人巴尔贝小姐,这两个场景平行展开,互为补充,引发思考;《道丹太太》讲述了门房太太和清道夫这一对忘年交的故事,诙谐幽默,发人深省;《工地》篇幅相对较小,描写一对男女因一块特殊的工地相遇,一段爱情缘它而起,以小见大,意味隽永。四篇作品中都有大量的细节描写和心理分析,笔触细腻,富于哲理。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《阿巴恩,萨巴娜,大卫》是法国作家玛格丽特·杜拉斯的作品,故事发生在施塔特的犹太人的房子里,附近有一个黑黝黝的大公园,远处是一片森林。房子里,萨巴娜和大卫奉命看守着一个将要被处决的犹太人。事实上,犹太人是两个具有同样名字的人:阿巴恩。他们俩之间,其中一人是哑的,由另一人说话。他们在等待黎明的到来,等待格林戈党的领袖的到来……这是一部意象丰富、寓意深刻的小说,延续了杜拉斯梦呓般的写作风格,又在这梦境的迷思中反观真实的历史、政治,运用大量具有隐喻性的表现手法,将绝望的、荒凉的世界的面目展现在读者面前。其中,对犹太人的迫害和屠杀、犹太人长期流亡的状态、危险的乌托邦主义等,这些都是本书所关注的重要主题,贯穿始终。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个想改变生活的男人登上一艘游艇,游艇上的女人,正跑遍世界寻找她爱着的直布罗陀水手。直布罗陀水手是谁?一个年轻男子,一个杀人凶手,一个受害者,他和游艇上的女人短暂邂逅,随后消失在某一个港口。爱情在想改变生活的男人和执着于直布罗陀水手的女人之间产生了。他们俩一起认真地寻找那个失踪的水手。如果他们找到他,那将是他们爱情的终结。本书由中国社会科学院外国文学研究所编审、资深法文翻译家金志平先生根据伽里玛出版社1952年法文版翻译。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    安娜·戴巴莱斯特是外省某滨海城市一家企业的经理的年轻妻子。一天,楼下咖啡馆中发生了一桩情杀案,不知什么力量促使她第二天又到这家咖啡馆来,在那儿,她遇到一个蓝眼睛的青年。安娜在同他谈话当中,自己就变成了另一个女人,从她自己所属富有的资产阶级社会中逃出去了,从对她冷漠无情的丈夫那里挣脱出来了。从某种情况看,她包法利夫人化了……一天,她没有带孩子,又一次去看望肖万,吻了他——他们都知道,仅此一吻即可,他们的爱情告终……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    杜拉斯说:这是我生命的第一本书。《副领事》与《劳儿之劫》相关,展现有过之而无不及的癫狂世界。本书由北大法语系教授、博导王东亮先生根据伽里玛出版社2002年法文版新译。故事发生在恒河岸边。法国驻拉合尔的副领事深夜朝夏利玛花园开了枪,在加尔各答等待新的任命。孤独中,他疯狂地爱上了大使夫人安娜-玛丽·斯特雷特,这个加尔各答最优秀的女人。季风期来了,加尔各答的白人百无聊赖,细碎的声音到处传说副领事的疯狂、大使夫人的风流韵事。沉闷的招待晚会上,副领事被包围在这声音之中,他是孤独的化身,在孤独中发狂。细碎的声音淹没了他,他在狂乱中怆然而去……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《英国情妇》由玛格丽特·杜拉斯所著,小说讲述了又聋又哑的玛丽-泰莱丝被杀害后,凶手残忍地将其分尸,从附近的高架桥上丢进从下面驰过的火车车厢。小说通过神秘人和咖啡馆老板罗贝尔、被害人的表姐夫皮埃尔和被害人的表姐克莱尔的三次谈话,解开了一起碎尸凶杀案的谜团。凶手到底是出于怨恨、妒忌还是精神失常犯下这起案件?这个谜团要交给读者一起去探索解答。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个与昆德拉、村上春树和张爱玲并列的小资读者、时尚标志的女作家,一个富有传奇人生经历、惊世骇俗叛逆性格、五色斑斓爱情的艺术家,一个堪称当代法国文化骄傲的作家,一个引导世界文学时尚的作家……杜拉斯代表作之一,自传性质的小说,获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以法国殖民者在越南的生活为背景,描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    本故事中出场的人物,均系从一本名叫《副领事》的书中移植过来,并把他们安排在一些新的地方。因此,无须再让他们回到原书中去对号入座,也不应当认为,读《印度之歌》乃是读从《副领事》一书改写成的电影或戏剧剧本。即使那书中某些大致情节,被本剧所采用,但在故事的处理上,本书也换了方式和视角。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个夏日的夜晚,演员说,将是这个故事的中心所在。一丝风也没有。岩石旅馆已经在城市的前方显露。旅馆大厅的门窗都敞开着,背后是红里透黑的夕阳,前面是若明若暗的花园。大厅里有一些妇女,身边带着孩子。她们在谈论夏日的夜晚。那真是难得遇到,整个夏季大概只有三四个这样的夜晚而且还不是年年如此。趁还活着,应当好好享受享受,因为谁也不知道上帝是否还会让人享受到如此美丽的夏夜。
猜你喜欢的小说
  • 作者:秋十八
    病妈,穷家,学渣。何小曼的人生简直是抽到了下下签。类八零年代,浪漫新奇、也难免沉渣泛起。改造极品亲戚、打击奇葩邻居,何小曼在珍珠弄杀出一片生天,却遭遇求学生涯的风云突变。无缘学霸,那就当好厂花。这是信仰的时期,这是怀疑的时期。命运给了何小曼巨大的舞台,而她,要如何舒展出一个想要的未来?本文周四入V,届时万更,叩谢支持~~欢迎收藏、欢迎评论、欢迎各种勾搭~~
  • 作者:桐花不息
    一个新疆姑娘在北京扎根的故事。【当日早上6点没更就不用等】【欢迎收藏养肥专栏有预收《年代文女知青她真不是作精》】叶明月死了。病床上,她唯一的愿望,就是来生还做阿娜的女儿。前生,被知青父母抛弃后,是阿娜收养了她,在草原上将她养大。那一年为了阿娜的病,她孤身前往首都,去寻自己十八年未见的父亲,去讨那天价的手术费用。为此,她听从他的安排嫁去佟家,忍受佟家人的居高临下,忍受佟闻海的朝三暮四。五年忍耐,只换来她油尽灯枯时,佟母轻飘飘的一句,这个不能生的没了也好。重来一次,她再不要自我捆缚切糕、枣糕、新疆版拿破仑蛋糕…且看她如何将传统民族小吃引进国营饭店,将西北草原上的风物特产带进北京!从天山以北的塞外草原风光,到大院胡同里的家长里短,一步一步,叶明月从草原上的雪乡孤女,到国家民族代表青年企业家。*CP版:听说叶家那个流落在草原上,被牧民养大的女儿,千里迢迢寻来了北京。众人都以为,寻来的会是一个怯生生的乡下丫头,谁来告诉他们,眼前这个落落大方的大美人是谁?叶家人都以为,叶明月能仅凭一张脸被佟闻海看上,是她这辈子顶了天的福气。谁能想到,她一声不吭卷铺盖就回了她的大草原。只是等一等,怎么和她一起回去的,还有贺家这一辈最有前途的那位贺启光。*叶明月以为上天对她最大的恩赐,是给了她一次重开的机会,让她弥补前生的遗憾。谁想到,可能是她遇到了心软的神,神明还在她的生命里洒下一束光。贺启光:她是我的明月。【清冷温柔草原少女 x 高冷矜贵京圈子弟】食用指南:1.慢热【剧情流】,有爽点,有苏点,女主情绪稳定事业脑(全文事业线占比60%,感情线占比40%)2.点个收藏再走吧(别逼我求你)(求求你了)(拽住衣角)——————-——【【【下一本求预收】】】—————————《年代文女知青她真不是作精》【身娇体软美人知青x沉默寡言硬汉兵长】林木子一睁眼就是在无垠的戈壁滩上。吃了一嘴的黄沙和身下颠簸的皮卡都在提醒她,这一切,不是她昨晚熬夜用肝过度肝出的幻觉。她穿越了,穿越成一篇年代文里的炮灰女配,炮灰女配的身份是从上海赴疆援建的女知青。好消息:女知青娇气,柔弱,但实在美丽。坏消息:就是脑子有点不太好使,没活过前三章,就凭本事把自己作死在了戈壁滩上。望着眼前神情凶戾的男人,林木子瑟缩在皮卡的一角。这位兵哥哥,有话好好说,你先把手里的刀放下。雷霆看着让他们全队不眠不休,在戈壁滩上搜寻了三天三夜的罪魁祸首。布满血丝的双眼觑绵软的女人一眼,嗓音沙哑。你最好识相点。————————————林木子:我只想投入到热火朝天的边疆建设中。雷霆:不如我建设边疆,你建设我。
  • 作者:刘绍棠
    七月天,中伏大晌午,热得像天上下火。何满子被爷爷拴在葡萄架的立柱上,系的是挂贼扣儿。那一年是一九三六年。何满子六岁,剃个光葫芦头,天灵盖上留着个木梳背儿;一交立夏就光屁股,晒得两道眉毛只剩下淡淡的痕影,鼻梁子裂了皮,全身上下就像刚从烟囱里爬出来,连眼珠都比立夏之前乌黑。奶奶叫东隔壁的望日莲姑姑给何满子做了一条大红兜肚,兜肚上还用五彩细线绣了一大堆花草。人配衣裳马配鞍,何满子穿上这条花红兜肚,一定会在小伙伴们中间出人头地。
  • 作者:邹涅
    魏瑢穿回大清朝, 成了康熙后宫无宠小答应一只, 上有地位稳固威风赫赫的四妃六嫔,下有年轻貌美心机百出的贵人常在。 常年无宠的她缺衣少食,小日子过得瑟瑟发抖。 幸好还有一个隐身术的金手指, 每天去御膳房里打打牙祭,日子过得也凑合。 本以为就这么提前养老了, 直到有一天, 她救了一个不得了的少年, 发现了一桩不得了的秘密 四阿哥胤禛,养母体面,生母得宠, 看似光鲜亮丽的生活,实际笼罩在一团看不见的阴影之下, 让他近乎窒息,无处倾诉。 直到有一天, 他遇见一个女鬼,救了他性命, 从此人生有了不一样的色彩 1v1的小甜饼,双c,又名《我和女鬼谈恋爱》 架空清,勿考据。康熙会比历史上早死。
  • 作者:时窈
    下本更《星河欲坠》,求收藏——《甜莓》文案——痞帅校草X软妹学霸 1V1双初恋双C双向暗恋 校园+都市 双医生【1】某日,学校宣传板贴出张情书。抬头是季晫恒,落款是云粹。一个是受人追捧的痞帅校草,一个是默默无闻的三好学生。天差地别的名字摆在一起,引发讨论无数。藏在抽屉里的秘密被公之于众,云粹站在宣传板前,又羞又气,急得快哭出来。男主角却携光而来,站在她面前,挡掉那些非议,伸手摘下情书,折叠几次放进口袋。后来,做梦都不敢想的人牵着她逛遍大街小巷。【2】医学系系草季晫恒有双勾人的桃花眼,同学猜他中学时代的书桌堂里一定塞满情书。季晫恒却说,这辈子他只收过一封情书,来自他的暗恋对象,现在是他的女朋友。云粹忍不住好奇,你是什么时候喜欢我的?季晫恒在她的旧物匣里拿出一罐纸折玫瑰,你是不是都没打开看过?他当着云粹的面,拿出一朵拆开。艳丽的红纸褪色,上面的黑字却无比清晰——只有考上夏江大学,才有资格跟你表白。这刻,云粹才明白季晫恒这样的天之骄子在爱里亦自卑。—当她因为家庭自卑的时候,我也为我的不够优秀难过着。——季晫恒1、大学前不谈恋爱,学习为主。2、痞帅校草和软妹学霸的双向暗恋——预收《星河欲坠》——暴躁少年X清冷学霸【1】陈凛河确诊多动症后,父母、老师都放弃他了。一天,他在走廊罚站,瞥见实验班第一排坐着个安静的小姑娘。陈凛河找到校董父亲,我下定决心要好好学习了,但要她给我辅导。他拼命刷题、背书,踩线跟她考入同一所高中。陈凛河整理好校服,缓步走向小姑娘,才发现她身边还有个小竹马。无数个刷题日夜,他以为阻碍在两人之间的是小竹马,没想到是学习。发小揶道:追学霸的方法就是刷题?陈凛河扯出抹笑,我媳妇说了,要考上同一所大学才能考虑这事。【2】航空圈内讨论的帅哥不是空少就是飞行员,唯有坐镇后方的空中管制陈凛河是个例外。论坛里关于他的讨论帖盖了一层又一层,说他是被忽略的瑰宝,是高塔里的王子……某天,他回复了一个想睡陈凛河的口嗨贴。ID星星坠银河:我是陈凛河。我媳妇要回来了,可以申删下这个帖子吗?论坛里都在猜谁追到了男神。次日,嘉禾航空新招的飞行员报道。谁也没想到最吸睛的是排在队伍最末的一个英姿飒爽、人美声甜的女机长。【3】陈凛河作为优秀毕业生回母校演讲,讲到他曾患有多动症,台下全惊了。有学弟提问:学长,你是怎么克服病症盯住这么多仪表盘的?陈凛河只以一字回答,她。学生时代,静不下心写题,他就在草纸上许愿,一笔一划,力道极重,划破白纸,刻进骨子里。考上空中交管专业,和简梦星在一起。—我爱的姑娘漂亮、洒脱,是热爱蓝天的飞鸟。而我愿作守护她的空塔,期待她每一次归航。青春期躁动小甜文天降打败竹马1V1 双初恋双C
  • 作者:脆皮西瓜
    【宝贝们,本文将于1.14日从18章开始倒v,看过的宝贝不要购买啦,没看的宝贝抓紧哦感谢大家支持】从跌落异世界的那一刻开始,祝昭不知道自己在列车上摸爬滚打了多久,她无法死亡也无法逃离,一次次在死亡的边缘徘徊,然后被丢进新的列车开始新的旅程。G26083次。她新的重生点。祝昭浑身浴血,面色惨白,宽大的帽兜遮住她漆黑懒散的双眸,伤痕累累地缩在列车的最后一排。列车第一站:春光动植物园。【守则第一条:春光植物园不存在动物,正如动物园不存在植物。】起初所有人只认为这是一辆寻常的列车,直到列车组第一次响起广播:【全列通报!G26083次列车途径站点——春光动植物园,现因不可抗力,停止游览,站点无限期关闭!】罪魁祸首气定神闲地擦着手里的短刀,看着面前飘过的一行字:【乘客祝昭因屡次违反列车规定,现列入黑名单!】祝昭:又进黑名单了呢,没劲。姓名:祝昭车次/座位:G26083次/08F身份ID:2032091100006天赋:无她要离开,要死亡,不惜一切代价。阅读指南:1.非沙雕但爽文,女主最强!2.女主不是啥好人,主打随心所欲,有道德底线但不多。3.有男主,大后期出场,起一个串联剧情的作用,感情线很少很少很少。4.新手小白,逻辑文笔有待提高,抱歉大家。5.全文架空,纯作者瞎编,禁不起推敲,勿带入现实。6.祝看文的小可爱们暴富暴富暴富,开心开心开心!
  • 作者:鸡蛋羹
    后时代,地星复苏,林放带着自己的子女们叱咤后地星大陆。林放:我的宝宝们,你惹不起。宝宝们:对!因为我们有无敌的老爸!
  • 作者:天雨流芳
    新婚夜撞见姐姐和自己的丈夫偷情,被狠心推下楼梯后,苏檀重生了。她不再是前世那个病秧子,一切都还来得及,别人欠她的,她会一样一样全部讨回来。可这一世的变故却超出了她的想象,当她抱着怀里的小孩从机场出来,被男人堵在了角落。男人一步步向他逼近:孩子谁的?你管那么多?反正不是你的。男人望着孩子与自己相似的眉眼,语气中满是笃定:你撒谎。苏檀被气笑了,她嫌弃地看着男人:不是吧?你不会真以为自己这么能行?一次就能让我怀上?男人黑了一张脸,把孩子从苏檀怀里抱过来:你不是质疑我么?跟我回去,再试一次。