夫妻地狱

晚上十点钟。孚日广场上渺无人迹，广场中心小公园的栅栏也关上了。柏油马路上偶尔扫过几条车灯的亮光，喷水池不停地在吟唱，树木凋零，枝枯叶败，一幢幢房子的外形相似的屋顶耸立在天际，轮廓单调乏味。广场中间有一条美丽的连拱廊，这时候很少有什么亮光。只有三四家店铺。梅格雷探长看到在一个堆满花圈的店铺里，有一家人在就餐。

为什么刚才脑海中浮现的尽是女儿的形象？他感到有点不自在，或者说，是在火车启动之后意识到这一点时感到不大自在的。实际上，这只是伴随着车轮的节奏在短时间内产生的感觉，而且立即就被眼前的景色淡化了。明明他们三人一同站在透过阳光的晨雾之中，为什么眼前出现的只有女儿约瑟，而没有他的妻子及小儿子呢？也许是刚才在火车站他女儿站在这辆即将启程的列车前面时样子不得体？她今年十二岁，身材瘦高，腿和胳膊又细又长。海水的洗涤和沙滩上阳光的沐浴使她金黄色的头发闪闪发光。

一只苍蝇在他头上飞了三圈了，然后停落在他正在批阅的一份报告的左上角。麦格雷探长拿铅笔的手停止了活动，津津有味地看着它。这个把戏已经进行近半个小时了，而且始终是这同一只苍蝇。他可以打赌已经认识它了；再说，在这个办公室里，也只有这一只苍蝇。这只苍蝇在办公室里兜来兜去，尤其喜欢在阳光照射到的地方飞舞；它在探长的头上打转，跟着便在他阅读的文件上落脚。它停在那儿，几对爪子懒洋洋地擦来擦去，很可能是在嘲弄他。它真的是在瞅他吗？如果真是这样的话，那么在苍蝇眼里，他——一块硕大无朋的肉——又代表了什么呢？

梅格雷睁开眼睛前，皱了皱眉头，仿佛不大相信刚才在睡梦中听到的那个呼唤他的嗓音：姨夫！……他仍合着眼皮儿，叹了口气，摸了摸床单，这才明白他并不是在做梦，而是发生了什么事，因为他的手摸不着原先躺在他身旁的梅格雷夫人温暖的身体。他终于睁开了眼睛。窗外月色明亮，梅格雷夫人站在镶着小方格玻璃的窗前，已经把窗帘拉开了。楼下有人正使劲地摇晃着大门，震得满屋都发出回响。姨夫！是我呀……梅格雷夫人仍往外瞧着，盘卷在发卡上的头发就象是围绕在她头上的一个奇怪的光环。

前一天，梅格雷还想不到会作这么一次旅行。星期二上午，这位警长收到退休的一位警署同事给他的一封信，这位同事在多尔尼定居。这封信使梅格雷陷入了沉思，它用的是印有笺头的信纸，上面印有一座乡村别墅侧影，别墅两端各有一个圆顶塔楼。下面还有这样的字样：里博迪埃别墅·多尔多尼省维勒弗朗什市。

我曾有幸和一位被我称为G?的侦探——下边您会看到我为什么称他为G?——一起调查过几起案件。在讲述这些调查之前，我要说说我是如何结识这位警探的，而且对我来说，和他相识在很长一段时期也是一个谜。一九二……年十月九日。偶尔一次，大约是在清晨两点，我在蒙马特高地一家小酒馆和邻桌的一位聊了起来。他是一名外国人，我很难确定是哪国人，因为我觉得他说话带点英国口音，一会儿又觉得有点斯拉夫味，虽然英国口音和斯拉夫味道相差何止万里。

不知是哪儿的钟敲了两下，这时候11号囚徒正坐在他在牢房里的铺位上，两只嶙峋的大手抱着弯曲的膝头，呆坐着好象在想什么，约摸有一分钟，蓦地站了起来，舒展着身子，叹了一口气。这个犯人身材高大，模样粗俗，脑袋特大，手臂奇长，胸部是凹陷下去的。他的面孔，除了呆钝或者麻木不仁以外，什么表情也没有。然而在向关闭着窥视孔的牢门走去之前，他朝着一堵墙的方向挥了一拳。

因为出事的地点并不远，所以他预计这次出差用不了多少时间。可实际上他却作了一次长时间的疲惫不堪的旅行。他乘坐又旧又老的小火车，来到离巴黎100 多公里的韦特欧劳。这种小火车简直是荒唐可笑，只有在埃比那勒地方印制的纪念画片上可以见到它们。下车以后，他向周围的人打听，想叫一辆出租汽车，可人们都用惊奇的眼光看着他，以为他是在开玩笑。那么剩下的那段路怎么走呢？只有坐面包师傅的小推车了。可是，他终于说服了那位开小卡车卖肉的老板，老板答应送他一趟。

梅格雷在五月的一个下午来到座落在荷兰北端地势很低的海岸旁的那个小城市德尔夫齐尔，当时对那件事情只有一个很模糊的概念。有一个叫让.杜克洛的人，他是南希大学的教授，在北欧各国作讲学旅行。他在德尔夫齐尔是海军军官学校教师波平加先生的客人，可那位波平加先生却被人杀害了。尽管那位法国教授不能被称为嫌疑犯，然而他还是被要求不要离开这个城市，待着听候荷兰警方处理。

这是一个夕阳灿烂的傍晚。阳光洒满了平静的高什河畔的几条大街。在人们的脸上，在街道上各种嘈杂的声音里，到处都洋溢着生活的快乐。但是在一些不寻常的日子里，生命会一天天枯萎，街上的行人、有轨电车和公共汽车会像是存在于幻境之中。6月27日。当梅格雷来到桑泰监狱门前时，可怜的哨兵正看着一只小白猫和乳品店老板的狗在一起玩耍。或许有的时候路面发出的声音会比现在更悦耳些吧。梅格雷的脚步声回响在空旷的院子里。他在一条通道的尽头站钱脚，向一个看守问道：他知道了吗？

最棘手的案件，就是一开始显得平平常常，使得人们未加重视的案子。恰如一些疾病，开始时潜生暗长，隐隐不适，待到人们认真对待时，已经为时太晚。从前，有一晚，梅格雷和警探让维埃经过新桥回总部奥费维尔河街时，他对他就是这么说的。不过，这天夜里发生的事件，梅格雷未加半点评论。因为他在里查尔-勒诺河大街的寓所里，挨着梅格雷夫人睡得正酣哩。

·作家中的作家，大师们的大师，乔治·西默农诸多名作首次分辑引进·全球累计销售超5亿册·被翻译成50种语言，行销50个国家或地区·5位诺贝尔文学奖得主推荐！·20世纪被翻译最多的法语作家·意大利继莎士比亚后引进最多的作家·英美引进第三多的作家·意大利每年加印10万册·法国七星文库版每年销售9万册·超过500小时的电视剧和超过90部电影改编自西默农作品西默农笔下的人物很多都被写死了，其中极少数是寿终正寝。在所有的死亡方式中，中毒是他描写得最精彩的一种。《星期天》的悲剧发生在戛纳海滨，旅馆老板忍无可忍，萌生用自己的拿手菜毒死妻子的念头。在《铁楼梯》中，砒霜再度成为秘密武器。主人公饱受胃痛折磨，越来越怀疑他深爱的妻子可能正在故伎重施……在第三部小说《麦格雷不择手段》中，麦格雷当机立断，迅速弄清事情真相。

西默农对猜疑的描述各不相同，但造成了同样的效果：不安。能让读者心绪纷乱的小说家是了不起的！西默农不是要打动我们，而是要让我们不得安宁。麦格雷的故事总是以猜疑开场，《弗拉芒人家》也不例外。在法比边境的一座小城，一位年轻女孩失踪，所有人都在控诉一户比利时人。所有叙述都围绕猜疑展开，没人能做到如此迷惑读者的同时又将读者牢牢吸引。在《贝尔之死》里，男主人公被怀疑杀死了寄宿家中的妻子朋友的女儿。所有人都怀疑他，以至于一天晚上，这个嫌疑人终于真的犯下一桩罪行。猜疑毁了他。无情的猜疑机制及其逻辑，使得弱者和离群者毫无招架之力，这在《帽匠的幽灵》中展现得淋漓尽致。小裁缝发现城里一个要人就是系列谋杀案的凶手。但他什么也不能说，因为他是外国移民，他要是说出来，所有怀疑的矛头都将指向自己。怀疑气氛笼罩全篇，令读者压抑到窒息，最后流泪。

我们将在西默农的这组小说里看到，人们有时候会用一种只存在于家庭成员之间的憎恨的眼神互相审视对方。这是一种很容易看到、也很容易感知到的强烈情感。你也许会觉得西默农的描绘非常真实，没有一丝虚构。小说《忏悔者》的内容正如题目所示，一户人家的所有成员似乎都急于为自己辩解，每个人都觉得自己是受害者。在《其他人》这部小说中，作者不仅再现了整个城市的风貌，还创造了一个从失踪到归来的家庭传奇故事。在这个故事中，秘密、指责、怨恨、尔虞我诈和诺言将轮番上演。西默农的女儿自杀而死。在《奥古斯特之死》中，西默农说出了他总结自己的人生时感悟到的一句话：我太野心勃勃，因此最终一无所有。

除了仇恨和暴力，导致情感危机的另一根源就是冷漠。两个人在相对私密的地方相处几年，无聊、烦琐、平庸的氛围便形成，沟通困难，进而导致冷漠。一男一女，一见钟情，但没能在一起，各自结婚。多年后他们在旅馆的蓝色房间里重逢。他们从重逢那一刻起，就注定要卷入一场充斥着谋杀和猜疑的错综复杂的风波。相遇的巧合在《火车》里更加令人难以捉摸。一九四〇年五月大撤退，安静的收音机商人认识了一名年轻的捷克籍犹太女子。他们在这趟逃亡者的列车上相爱了。但是一到目的地，他们就分手了，因为收音机商人得找家人。可是，偶然的婚外情并不比长期的婚外情更容易淡忘。一起平常的交通事故，让巴黎的一个珠宝商发现：妻子与合伙人一起，背叛了他十八年。但是我们为了弄明白为什么他们都是无辜者，应该好好读一读他们的故事。

复仇是隐秘的。在书中，作者对这两个字惜墨如金。然而，可怕的复仇在字里行间暗潮涌动。在《监狱》中，隐藏多年的仇恨在血淋淋的命案后慢慢浮出水面。姐姐对妹妹开枪后，真相扑面而来。在《不速之客》中，陌生人悄然来到美国北部的一个小镇，一位酒吧老板在莫名好奇心的驱使下展开调查，揭开陌生人是杀人凶手的真实身份，并把他交付给仇家。就这样，没有警察，没有审判，小镇又悄悄地恢复往日的宁静。西默农钟爱的麦格雷在面对外国人时也会慌了阵脚。异乡人的行为，似乎有着麦格雷琢磨不透的独特逻辑。在《麦格雷与纳乌赫事件》中，麦格雷起初无法理解异乡男子的作案动机。真相大白之后，他才发现，血案的背后是经年累月的屈辱……

麦格雷探案集是最具人文关怀的推理大师乔治·西姆农的犯罪浪漫主义代表作。在他的笔下，麦格雷是个头戴圆顶礼帽、抽着烟斗的胖子，外表似乎有点迟钝，其实是个冷静沉着的侦探，不但具有非凡的洞察力，而且富有人情味。西姆农力图通过复杂曲折的案情去探索人性，显示出普通人的良知，对社会现实具有较强的批判意义，从而形成了他独特的小说风格；他创作的关于麦格雷的小说已经被译成多种文字，改编成电影和电视剧在各国上演，在世界上产生了广泛的影响，在世界侦探小说史上占有举足轻重的地位。本书为麦格雷探案集中的一册。作者简介：乔治·西姆农1903年2月13日生于比利时列日，1989年9月4日谢幕于瑞士洛桑。17岁发表他的第一部小说，1929年第一本麦格雷问世。一生创作小说300多部，采用笔名近30个，被译成55种语言，50多部小说被改编为电影，他的读者数以亿计。

一只苍蝇在他头上飞了三圈了，然后停落在他正在批阅的一份报告的左上角。麦格雷探长拿铅笔的手停止了活动，津津有味地看着它。这个把戏已经进行近半个小时了，而且始终是这同一只苍蝇。他可以打赌已经认识它了；再说，在这个办公室里，也只有这一只苍蝇。这只苍蝇在办公室里兜来兜去，尤其喜欢在阳光照射到的地方飞舞；它在探长的头上打转，跟着便在他阅读的文件上落脚。它停在那儿，几对爪子懒洋洋地擦来擦去，很可能是在嘲弄他。它真的是在瞅他吗？如果真是这样的话，那么在苍蝇眼里，他——一块硕大无朋的肉——又代表了什么呢？

这个无心的男人骗了她的嫁妆！为了她们家的那块地，他竟然使出这种下三滥的手段骗婚？不管，反正她已经在三年前嫁给他，就算他没有请皇上指婚、召告天下，她也是他的妻子……想不到三年前那个病弱女子如今成为恶名昭彰的迷魂寨寨主，还三番两次地救了他。现下她指控他骗她、要他负起责任，哼！他可是鼎鼎大名的平乐爷，怎么可以因为她的威胁而跟她成亲？况且，父命难违，他也必须跟表妹订亲，然后生个纯正的鄂家人才行。看来，他只好先答应娶她，等走出迷魂林再将她送官究办……啥！她要嫁给跟她指腹为婚的男人？不行！要不然，不知她愿意当他的妾……

你救了我，我让我爹地以身相许！ 宁夕意外救了只小包子，结果被附赠了一只大包子。 婚后，陆霆骁宠妻如命千依百顺，虐起狗来连亲儿子都不放过。 老板，公司真给夫人拿去玩？难道夫人要卖公司您也不管？卖你家公司了？ 大少爷，不好了！夫人说要把屋顶掀了！还不去帮夫人扶梯子。 粑粑，谢谢你给小宝买的大熊！那是买给你妈妈的。 老公，这个剧本我特别喜欢，我可以接吗？陆霆骁神色淡定：可以。 当天晚上，宁夕连滚带爬跑出去。陆霆骁！可以你大爷！！！

预收《贫贱师门百事哀》求收藏~~日更,0/6点,不更/推迟会请假云弥被困在了一个仙侠游戏里。她想回家,只需去拯救一个前期小可怜,后期逐渐扭曲的美强惨大魔王就行。只可惜,即使是早期的大魔王,也是个彻头彻尾的白切黑。彼时她还年少,用尽了温柔与热血,花了四百年为人扫清前路,最终换来的也不过是,划过肺腑的冰凉刀锋,以及一句冰冷的凭你也配。云弥：？？？好好好,白眼狼是吧。左右失败了,她索性在少年微微错愕的目光里,反握住对方的手,将刀捅得更深些,冷笑道,看老子读不读档弄你就完事了？语罢,干净利落的撕了卡。但她没想到的是,对方也重生了。-可那又如何？智者不入爱河,一路清北硕博。人族肉身羸弱,于修行一道却是天赋绝佳,云弥天生剑骨,开局就被神剑倒贴。三月破境,很快便成为了史上最为年轻的大乘期。音宗圣子与她互为知己,佛子与她结伴同行,不世出的上古遗族是她最为坚实的后盾…她与三五好友相邀游历人间,平四海,镇八荒,一剑可破万法,引万千来朝,五湖四海,遍地都是她的传说。至于那位于她宗门长阶前,长跪不起,自请谢罪的那位容貌俊美,身上环佩叮当响的青衣少年。云弥以剑尖为引,轻蔑地挑起他下巴,冷声道,你后悔了,可那又如何？小仙君莫不是忘了,本尊修的是无情道。——无情之人,怎会有心。#救反派,我救个屁。#麻烦先让让,龙傲天的位子让我来坐。设定：凝气、筑基、金丹、元婴、化神、大乘、渡劫,各十重预收《贫贱师门百事哀》文案：云渺的师门是个小宗门。穷得揭不开锅后,为了一千灵石奖励与研究,她在灵水镜悬赏一百收一个魔族徒弟。不过一秒,灵水镜发起全镜提示：恭喜云卷云舒完成收徒任务。恭喜好运莲莲完成拜师任务。对方一秒发来消息：师父好,现金还是灵宝支付？第一次见。两人各怀心思,吃饭双双逃单,被天香楼挂了一个月追杀榜。再相见,两人各被追杀,苦情拥抱的那一瞬,两人的手都伸向了对方的钱袋。别追了,我付钱！别！我来付！我来！事后,钱袋空空的师徒二人都为对方的热情与温暖落下感动的泪水。屋漏偏逢连夜雨,云渺的研究需要十万灵石。贫穷的师徒二人不约而同打开灵水镜任务榜。片刻后,云渺：乖徒不必担心,经费为师已有办法,只需要你小小的付出一下。他：好巧,我也是。与此同时,灵水镜发起全镜提示：任务：给你十万灵石,给你徒弟一巴掌已被云卷云舒接下。任务：给你十万灵石,给你师父一剑已被好运莲莲接下。本以为收了个徒弟多一个干活的,实际却是自己多养一张嘴。云渺穷疯了。看着灵水镜那个一万奖励的佳偶天成任务,她昧着良心一百灵石悬赏一个道侣。下一秒,灵水镜发起全镜提示：恭喜云卷云舒与好运莲莲结成道侣！云渺：？沈陵耳垂红得滴血,这样我们就能拿两份任务奖励,这叫肥水不流外人田。食用指南：1.女主重生后主事业,成长型,修行日常2.男女主会干架,别骂女主别骂男主别骂我3.因为喜欢所以开文,放飞自我写得开心,希望大家看得开心4.晋江好文千千万,实在不行咱就换,文明言语你我他,晋江和谐靠大家5.感谢封面授权：【麻酱馆】一盏酹江月

接 档 文：《南港》 新文预收：《为匪》 纪淮高二下学期寄宿在了表哥家，认识了陈逾司。一个住在她阳台对面房间，无所不能不羁的男生。 纪淮高中考试从来没有赢过陈逾司，但四年后的重逢，当陈逾司失控吻她的那一刻，她在陈逾司那边，便永远都是胜者。 ------ 有次纪淮整理杂物的时候看见了高中成绩总表，有些不服气：陈逾司，为什么每次你名字都在我名字前面？！ 陈逾司研究着尿不湿，不以为然：儿子出生证明上，你名字不是在我名字前面嘛？ - 某天，川理工的超话里多了条微博。 内容很平常，一个男生下课抓拍了一个女生的背影，一条明显是带着追求元素的寻人启事：有哪位同学今天也在2A教学楼上课的，有没有认识图片上这个穿裙子的女生。室友脱单就靠大家了。 下面全是些不关紧要的帮忙顶帖子的留言。 帖子发出来半个小时后，有个百万粉丝的退役电竞选手转了微博。 ——虽然没有正脸，但不难认出，正是吾妻。 ---- 陈逾司X纪淮 老流氓X小色胚【在尺度的边缘来回横跳】 有点自恋有点痞有点嘴欠的未来电竞新星 X 有点可爱脑回路神奇的科研界一枝花 双洁，1v1，前期校园。 微电竞/久别重逢/校园 ----- 亲妈微博指路：桑亦_

因为一场交通意外，三十岁的叶南重生回.到了十八岁并且觉醒了青梅培养系统。这一年，叶南还没有和林清竹分开。这一年,林清竹还是一个萌哒哒的少女。这一年，叶南还没有结婚，林清竹还没有自杀。这一年，一切都还来得及。看着眼前青涩的少女，叶南表白了重活一世，他不能再让前世二人的悲剧重演!直到某一天，来了一个漂亮的女孩子，叶南怎

我的小姨很漂亮，气质高贵，性感善良…她不光替我的终身大事着想，甚至还主动帮我约见她那些的小闺蜜…原本以为我梦想中的生活就要来临，谁知…

上一世，亲叔一家为夺嫡杀她父母弟弟她以为那救她于水火的爱人为夺嫡，将她送至他人床榻利用完后，更是将她虐杀重生归来，祝卿安先抢堂妹运势，再夺回亲事，让她美梦落空叔父自恃文官清流，轻贱天下商贾她就以家主身份，让祝家沦为商贾渣男想夺嫡称帝，她以皇商身份，另扶他人王爷：本王不想称帝，只想当皇商祝卿安背后的男人卿安：你是要吃软饭？王爷邪魅一笑：本王自认功夫不错，能当大任卿安：……把这流氓拖回无双城，给他软饭吃！

杜里特是个给人看病的乡村医生，因为懂动物语言，后来就成了动物医生，成了全世界动物界中綱呼百应的人物。他有一帮动物朋友，和他一起云游天下。靠着动物们特有的功能，杜里特扶困济危，救人水火。这许多不可思议的奇事，像糖葫芦一样，串起了一个又一个情节曲折，想象丰富的童话故事，妙趣横生，令人爱不释手。杜里特医生虽然其貌不扬，不善于世俗交际，但通晓动物语言、学识渊博。这样一个小人物，一进入他喜爱的大自然中，到了他的动物朋友中间，就表现出超人的智慧和为帮助弱者而奋不顾身的精神。这样充满爱心、融知识于故事中的杰出作品，在当今纷扰的世界中分外动人、弥足珍贵。怪医杜里特的形象，在欧美地区家喻户晓。一个世纪以来，这部作品被译成几乎所有的文字出版。语文家们把它作为写作教材，好莱坞多次把它搬上银幕。无比瑰丽的想象力，不动声色的幽默以及作者朴实稚拙的手绘插图，成为一代又一代读者阅读经历中一段不可替代的美好回忆。