奥利弗的故事

奥利弗的故事

作者:埃里奇·西格尔 状态:完本 日期:09-07

奥利弗,你有病呢。 你说我什么? 我说你病得还不轻呢。 这个诊断倒吓了我一跳,一本正经告诉我的这位大医学家,敢情是这么一大把年纪才当起医生来的。说实在的,一直到昨天我还只当他就是一个专做糕点的大师傅呢。他名叫菲利普·卡维累里。他的女儿詹尼,原本是我的妻子。后来詹尼去世,撇下了我们两个,还留下了一段叮嘱,要我们相互扶持相互照看。因此我们就每个月过访一次:要就是我上克兰斯顿去看他,两个人一起玩玩保龄球,痛痛快快喝两杯,吃吃异国风味的匹萨饼;要就是他来纽约跟我相叙一番,各种各样的消遣我们也一样玩得尽兴。可是今天他一下火车,却没有照例说几句亲见的粗话作为见面的招呼,而是大着嗓门对我嚷嚷: 奥利弗,你有病呢。…

最新更新译后记

《奥利弗的故事》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:埃里奇·西格尔
    《爱情故事》是一部很容易读的小说,一九七○年问世,至今有二十多年了,读着还没衰老。它有二十三种文字的译本,累计印了二千多万册。它曾在《纽约时报》畅销书单上连续七个月居榜首。一九七七年,西格尔为它写了续篇《奥利弗的故事》。书上的版本记录是不全的。我看到《爱情故事》是在文革后期。当时它和另一篇小说《海鸥乔纳利·利文斯顿》放在一起,书名是《美国小说两篇》。那书的出版是供批判之用,所以照例附着大批判的文章。我和朋友立刻爱上了那小说。爱上它那新鲜活泼的语言和举重若轻的叙述,耳目一新啊。前两年,我也买过另外的译版,读起来觉得不爽利。前些天去上海书城,见到此书,拿在手里一翻,一个姑娘二十五岁就死了,心头一热,赶紧买下。除了读故事,我们看此小说还能学到叙述的方法。它很少用时空的颠倒,而是老实地顺叙着。这使得作品读起来很流畅。它有悬念,它开篇的第一句话就是悬念,但它的悬念是建立在对主人公命运的关心上,而不是故弄玄虚。它首尾有照应。它有令人不忘的警句:爱,就是永远也用不着说对不起。更令人赞叹的是它的贴近年轻人的观念和语言。它的幽默和重情。人家的畅销书也做得很精致呢。
  • 作者:埃里奇·西格尔
    60年代末,西格尔曾以一本《爱情故事》打动了全世界的读者,奥利佛和詹妮的爱情故事一时家喻户晓。小说的畅销势头经久不衰,10年间光在美国就销售近千万册。时隔30年之后,西格尔又推出了《唯一的爱》这部感人至深又发人深思的爱情力作。
猜你喜欢的小说
  • 作者:约翰·莱斯科瓦
    旧金山私家侦探怀亚特·亨特在养父母的关爱下长大。他从来没有想过寻找亲生父母,直到有一天,他收到一条短信:你母亲是怎么死的?答案是谋杀。亨特在好奇心的驱使下开始调查此案。疑案悬而未决,已经几十年了。他家庭的阴暗内幕随之暴露。亨特一直不知道:儿童保护福利协会怀疑他没有受到良好照料,但缺乏证据。他的生父两次受到谋杀起诉,但没有定罪;最后销声匿迹。母亲伊娃吸毒成瘾,对一位神秘朋友怀有宗教般狂热的感情。阴影重重,这些人跟亨特的真实关系是什么?不过,目前时间紧迫。疑案调查员则坚持认为:凶手已经不在此地。亨特在猫鼠游戏中,穿过乡村;调查结果千奇百怪,危机四伏。追踪越走越远,危险越来越大,因为凶手的秘密,只能让坟墓里的枯骨知晓。
  • 作者:约瑟芬·铁伊
    时间的女儿,The Daughter of Time 这个书名出自一句英国古谚:The truth is thedaughter of time ,意思是时间终究会把真相给生出来,水落石出,报应不爽。一部独一无二的历史推理小说,甚至很不像一本推理小说。小说中所谓的案件是英国历史上一宗家喻户晓的故事:理查三世为了纂取王位,谋杀了囚禁在伦敦塔中的两个小王子。嫌犯的罪行令人发指,更令人深思。但是病床上的格兰特探长却根据他缜密的推理,一举推翻了流传四百年之久的历史定论,并告诉我们:事情的真相未必就是你听来、看来的那样!
  • 作者:白桃脆片
    穿越者身披无数马甲,为了营造爽感、塑造雷文剧情,严重破坏了世界线的进程,导致世界即将崩溃。 为了自救,马甲猎杀系统应运而生。 叮咚,宿主[鹿岛清]绑定成功猎杀时刻,开启。 狂风吹散了鹿岛清的碎发,露出猩红右眼,传闻他神出鬼没,滥杀无辜: 让dk杰斩杀了被无数人发自内心深爱且有着心痛过往经历的诅咒之王5t5。 亲手解决了太宰的救赎,抛弃善良、不惜利用朋友登上港口mafia首领之位的织田作。 就连被高专学生敬爱的夏油老师,在第38次热烈地向5t5表白失败后,也遭到了杀害。 许多人对鹿岛清恨之入骨,他们疯狂查找着有关鹿岛清的一切消息,始终一无所获。 直到本该被鹿岛清杀掉的人们逐渐回归,才佐证了他是在清扫冒牌货的说法。 鹿岛清又一次执行任务,他明显感觉到上次凶过他的所有人都在用一种内疚的眼光看他,就连交流都带着小心翼翼,不再凶狠。 对此,鹿岛清表示很奇怪:那啥,其实我一紧张就犯中二病来着什么美强惨全是误会。 【高亮】 *全书除官配外均为友情向 *私设:一个世界存在正反面,正世界为柯南+运动番,无非自然元素的柯学世界,反世界为咒回+文野 *排雷:酒厂纯恶设定 *第一个任务为无难度新手任务,主要目的为教学,和正式任务差距很大 *文案2021/5/9,【拒绝写作指导】,纯粹作者个人脑洞兴趣,不拉踩任何马甲文,无代餐
  • 作者:惜之
    十岁那年,少爷收留了父死母丧的她,还让她得以学习医术、武艺,无以回报的她,只能……只能用性命守护他,可是,少爷为什么要对她那么好?不只和她同睡一屋,还老勾著她飞上屋顶看月亮,这是情人才会做的事啊!少爷这样对她,会让她禁不住有非分之想啊……他是她的少爷,他们之间不该分享这么多亲密,要是再这样下去,她真的害怕自己会无法自拔地失
  • 作者:七瓷
    顾清,二十一世纪名牌财经大学高材生,精通算术,拥有超强记忆,素有活计算机之称。不料家庭徒生变故,父亲车祸身亡,母亲深受打击精神失常,与母亲一起坠河溺亡。一朝穿越,再次睁眼,不是深宫后院,不是香闺绣楼,却是尸骨遍地阴森的乱葬岗,被人收养的农家女!渣爹无情,正室狠毒,亲见亲娘被人轮J,顾清只想说她只是一个连H都不知道的纯情妹纸,要不要一来就给她辣么劲爆的料!养母暴毙,十岁女童秒变扫把星!顾清仰天长啸,呜呼,天将降大任于斯人也,必先苦其心志劳其筋骨饿其体肤!!从此没有扫把星,只有女财神!为温饱奔小康,顾清使尽浑身力,算遍天下账,囊尽金银入满堂!十岁孩童,为了温饱奔小康,拨着算盘过活。毕竟年幼,竟然将算盘打到了状元府。表面温婉如玉,满腹经纶,实则腹黑如墨的丞相大人怎舍得这么个招财猫?纳入账房,看着金银滚滚来,丞相大人眯着他的凤眼,怎么也得给点奖励,小猫,你就从了本相吧
  • 作者:艾佟
    什么?!要她这个人民保母去冒充情妇?!没想到第一个任务竟这么没有职业道德,可为了让正义获得伸张,她——认了,在努力不懈之下,终於不负上司的期望,但那人竟要她证明自己是块情人的料,还得直呼他的名字和住进他家,而媒体的大肆报导毁了她的名誉也就罢了,她竟还让自己习惯於有他的陪伴……父母的婚姻教他不相信至死不渝的爱情,却独对那个天真的女警起了爱怜之意,并利用她的任务之便,意图让她假戏真做,但他那因丈夫外遇而痛恨男人的阿姨,竟连情妇一起恨,老对她冷言冷语,而跟她同床共枕,对他更是一大考验,可一—撞见她依依不舍的由别的男人送回来,教他一时怒火加妒火的夺了她的身子,现在唯一的缺憾是——还没能拥有她的爱……
  • 作者:子澄
    「阿姨,偷偷跟妳说喔,我希望爸爸可以再帮我找个妈咪,可是爸爸很忙,有时候连吃饭都忘了,我想他可能没时间交女朋友耶!」现在小朋友的思想居然这么早熟?!井甜欣听了真是既心疼又好笑。虽然她现在单身又没有男朋友,就连好友都建议她将李海峰收为己有,但毕竟照顾小佩佩只是工作的一部分,而且他看起来那么严肃,又是个大学教授,她跟他之间是
  • 作者:长风能破浪
    自从捡到了一部时空电话,可以打给十年前的自己。金俊豪原本躺平的人生,开始转运翻身,每天迎来一个涨停板…阿甘说过:人生就像一盒巧克力,你永远不知道下一颗是什么味道。可对金俊豪而言,他的人生却是一次次的开盲盒游戏!而你永远不知道盲盒会开出什么样的惊喜。