奥利弗的故事

奥利弗的故事

作者:埃里奇·西格尔 状态:完本 日期:09-07

奥利弗,你有病呢。 你说我什么? 我说你病得还不轻呢。 这个诊断倒吓了我一跳,一本正经告诉我的这位大医学家,敢情是这么一大把年纪才当起医生来的。说实在的,一直到昨天我还只当他就是一个专做糕点的大师傅呢。他名叫菲利普·卡维累里。他的女儿詹尼,原本是我的妻子。后来詹尼去世,撇下了我们两个,还留下了一段叮嘱,要我们相互扶持相互照看。因此我们就每个月过访一次:要就是我上克兰斯顿去看他,两个人一起玩玩保龄球,痛痛快快喝两杯,吃吃异国风味的匹萨饼;要就是他来纽约跟我相叙一番,各种各样的消遣我们也一样玩得尽兴。可是今天他一下火车,却没有照例说几句亲见的粗话作为见面的招呼,而是大着嗓门对我嚷嚷: 奥利弗,你有病呢。…

最新更新译后记

《奥利弗的故事》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:埃里奇·西格尔
    《爱情故事》是一部很容易读的小说,一九七○年问世,至今有二十多年了,读着还没衰老。它有二十三种文字的译本,累计印了二千多万册。它曾在《纽约时报》畅销书单上连续七个月居榜首。一九七七年,西格尔为它写了续篇《奥利弗的故事》。书上的版本记录是不全的。我看到《爱情故事》是在文革后期。当时它和另一篇小说《海鸥乔纳利·利文斯顿》放在一起,书名是《美国小说两篇》。那书的出版是供批判之用,所以照例附着大批判的文章。我和朋友立刻爱上了那小说。爱上它那新鲜活泼的语言和举重若轻的叙述,耳目一新啊。前两年,我也买过另外的译版,读起来觉得不爽利。前些天去上海书城,见到此书,拿在手里一翻,一个姑娘二十五岁就死了,心头一热,赶紧买下。除了读故事,我们看此小说还能学到叙述的方法。它很少用时空的颠倒,而是老实地顺叙着。这使得作品读起来很流畅。它有悬念,它开篇的第一句话就是悬念,但它的悬念是建立在对主人公命运的关心上,而不是故弄玄虚。它首尾有照应。它有令人不忘的警句:爱,就是永远也用不着说对不起。更令人赞叹的是它的贴近年轻人的观念和语言。它的幽默和重情。人家的畅销书也做得很精致呢。
  • 作者:埃里奇·西格尔
    60年代末,西格尔曾以一本《爱情故事》打动了全世界的读者,奥利佛和詹妮的爱情故事一时家喻户晓。小说的畅销势头经久不衰,10年间光在美国就销售近千万册。时隔30年之后,西格尔又推出了《唯一的爱》这部感人至深又发人深思的爱情力作。
猜你喜欢的小说
  • 作者:尹紫电
    一个关于钢铁、火药和魔法的故事。故事里,火枪方兴未艾,冷兵器与盔甲仍是战争的主角;人类的历史逐渐在成为世界史,因为世界正被勾勒得越来越清晰。但是魔法师的秘密依旧被禁锢在高塔深宫之中。而施法者坚信,魔法的终极本质一定如同物理规律般简洁而富有美感。
  • 作者:刘统
    1935年红军长征途中,在北上与南下的战略方针问题上,党中央与张国焘展开了一场激烈的斗争,毛泽东称之为他一生中最黑暗的时期。红一、四方面军为何在短暂会合后分道扬镳;张国焘是否曾发出武力解决中央的密电;西路军为何在河西走廊遭受失败……书中真实地披露了长征途中这一段极其复杂而难忘的历史。
  • 作者:红棠白雪
    来自美食星的万矜机缘巧合之下穿越到蓝星,为了生存不得不当个社畜打了几个月工之后,毅然决然向老板递上辞呈。 她不干了,大不了开一家平平无奇的卤味店勉强维持生生活的样子。 然后 老板,今天我来这么早,总该有卤猪蹄了吧?我已经日思夜想了好几天了! 老板!我把今天的鸭脖都包圆了带回去下酒! 老板,你昨天是不是偷偷吃螺蛳粉了?!劝你好自为之,除非你分一点给我吃,否则我就跪下来求你! 老板,卤牛肉能不能便宜卖?救救孩子吧,孩子馋得眼泪都从嘴巴里流出来了呜呜呜 老板 万矜火了。 学校论坛一夜之间全是求代购求指路的贴子; 朋友圈一夜之间关于卤味店的推文霸占屏幕; 地方电视台的美食节目也派人来探店采访 大家纷纷表示:你开的卤味店把所有人都给馋哭了! 阅读提示: 1.本文关于菜品制作的描写基本上是参考百度以及B站各大美食up的视频,还有我妈的手艺,感谢我妈给我生了一张馋嘴_(:з))_ 2.平行时空设定,希望大家不要再纠结物价之类的问题了,真要纠结的话不如纠结女主怎么穿越的(bushi)女主怎么能赚钱这个问题别问,问就是金手指
  • 作者:晨蛰
    有人说,他是帝国的第一纨绔;有人说,他是帝国最强大的妖孽;有人说,他是帝国四大祸害之首。总之,他成了罪城废柴女女的仆兵,还是心甘情愿的那一种……
  • 作者:楚潆
    东都游船上,苏洛泱被推落水,重出水面,已然换了现代心。丧失原主记忆的洛泱,非但没找到凶手,甚至当晚仍被追杀。越查越危急,越挫越勇敢。一位是将军府里,要挽救灭门之灾的穿越小娇娘;一位是忍辱东都,要拯救团灭好友的重生六皇弟。时空交错,爱恨痴缠,两人有了今生第一个共同小目标……李奏:我能预知三年后的事情,所以得听我的。苏洛泱:我还能预知一千年后的事呢,我骄傲了吗?李奏:我好歹是一国之君,给点面子哈……大事听我的,小事听你的。苏洛泱:行!从今往后,我能决定的,便算不得什么大事。邙山苍苍,洛水泱泱,醉枕东都,结巢成双。
  • 作者:主公来了
    大和怀孕,凯多杀上门来!……本书又名《我真不想当凯多女婿啊!》《人在海贼:打造最强百兽海贼团!》
  • 作者:兰双
    本文又名《开局给秦皇太宗送外卖[直播经营]》《我家外卖今通古》【叮,您已收到秦始皇的金条打赏,绿豆汤抗疲劳效果+100】【叮,您已收到苏东坡对东坡肉的好评,外卖顾客穿越堂食功能已开放!】996脱发打工人祝晚晴拒绝行业潜规则决心辞职,捡起手艺摆摊卖小吃。本想薄利多销,没成想绑定个古今美食外卖系统,可以穿越时空门将美食外送给古人,从此赚古人打赏,买现代别墅!【叮,秦始皇下单陕西正宗肉夹馍*1】【叮,李世民吃蝗虫后三天没食欲,请救救太宗,他只是个三十岁的孩子啊!】【叮,苏轼向您发起东坡肉pk比赛,拿到外卖好评可以开启顾客穿越堂食模式!】自从顾客穿越堂食后,客户们的需求也逐渐离谱——送外卖的时候帮打不肖子孙李隆基?粉丝杜甫强烈要求外送范围拓展到荒山野岭的李白?由于赵构引起众怒,秦皇太宗、汉代双壁发起众筹,强烈要求集体群殴?为了充分满足客(看)户(个)需(热)求(闹),祝晚晴全部接下:没错,我们送外卖的,业务就是这么广!*小剧场:老顾客堂食穿越功能开启后,老饕苏轼激动万分地到达晚晴餐厅,然后——研究土豆种植的嬴政冷酷回头:你该不会是刘邦?学习《母猪产后护理》的李二陛下热情招待:南疆北域你可都打下来了?吃播赚生活费的妲己媚眼一抛:这两皇帝都抠死了!你家皇宫金库钱多不?够不够给妾买个大平层放法拉利?苏轼瑟瑟发抖.jpg:打扰了,是我不配吃堂食?食用指南:1 美食经营文,主经营饭馆和外卖业务,顺便帮各位陛下搞种植,让历史名人都真香。2 本文致力于让文里的人们都能点到干净卫生、健康又好吃的外卖,喜欢的就先加个收藏吧么么哒3 妲己、展昭为古代版架空历史内容,女主cp展昭,属于会轻功的那种哦,剧情流为主,但长腿男主小哥哥也不是背景板哦~另有预收文《我养的纸片人是嬴政》,一键收藏体验游戏远程养崽乐趣~另有专栏其余完结文——《我在大秦卖火锅(美食 红包群)》《全家流放到海南(美食)》《我把仙界上交了(种田基建)》,以及诸多快穿文等待小可爱们光顾呀么么哒2022/1/15日留,文案已截图时间
  • 作者:归原灰
    【开V公告:本文将在2月8号倒V啦!倒V当天爆更三章,感谢小伙伴们的支持~倒V从第17章开始,到第33章,没看完的小伙伴们抓紧追更吖!——2月6号留】真实游戏降临,全球开启末日时代。随机突袭的异怪带来死亡和感染危机,刹那变幻的天灾冲击家园与世界秩序。在无边乱象中,每个人都从自然人变成了玩家,拥有各自存在身份与能力。法师、死徒、战士、医者、异种、多族……世界变得魔幻又诡谲。而晏诗纱她,是一名矿工。锄头、铁镐、电锯、重锤、轰山炮……随着经验的获得等级的提升,她身为矿工的技能与力量也逐渐丰富。游戏助手小矿——【玩家挖异怪,可提炼进阶异能的能量;】【玩家挖物资,可开出升级变幻的空间;】【玩家挖天灾,可具现对应功能道具及能力;】【玩家挖玩家,可捡到掉落的装备……】晏诗纱——6。*末(绝)日(地)游(生)戏(存)进行中,玩家们发现,有一类存在简直是个宝,跟着对方走就有数不尽的装备与能量。于是他们成立了一个个抓捕工会、赏金猎团,立志将这类存在归为己有。然而……若干时日后,一个可怕的都市传说流出——【当你见到一个自称矿工的不明存在,请立刻远离,TA会让你家财散尽、等级清零,甚至还会剥夺你玩家身份,乃至你命。】*晏诗纱:上述与我无关,勿cue。此刻她正开着拖拉机给家人们进货,因为她老妈阮蓉微身份是末世小卖部店主,她老爸晏雅志身份是废土餐厅大厨。晏爸:异怪多族?能吃的一律下锅。晏妈:不能吃但能用?动动双手,统统变成小卖部商品。晏诗纱:这样的末世生活……好像,还能凑合?*天灾有冰天雪地、汪洋无际、高温干旱、异植乱舞、异兽狂袭、雷暴狂噪、大地翻腾、极昼辐射、长夜无尽……(可能交替,有待补充)【本文架空虚构,纯凭作者想象,请勿代入现实】