奥利弗的故事

奥利弗的故事

作者:埃里奇·西格尔 状态:完本 日期:09-07

奥利弗,你有病呢。 你说我什么? 我说你病得还不轻呢。 这个诊断倒吓了我一跳,一本正经告诉我的这位大医学家,敢情是这么一大把年纪才当起医生来的。说实在的,一直到昨天我还只当他就是一个专做糕点的大师傅呢。他名叫菲利普·卡维累里。他的女儿詹尼,原本是我的妻子。后来詹尼去世,撇下了我们两个,还留下了一段叮嘱,要我们相互扶持相互照看。因此我们就每个月过访一次:要就是我上克兰斯顿去看他,两个人一起玩玩保龄球,痛痛快快喝两杯,吃吃异国风味的匹萨饼;要就是他来纽约跟我相叙一番,各种各样的消遣我们也一样玩得尽兴。可是今天他一下火车,却没有照例说几句亲见的粗话作为见面的招呼,而是大着嗓门对我嚷嚷: 奥利弗,你有病呢。…

最新更新译后记

《奥利弗的故事》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:埃里奇·西格尔
    《爱情故事》是一部很容易读的小说,一九七○年问世,至今有二十多年了,读着还没衰老。它有二十三种文字的译本,累计印了二千多万册。它曾在《纽约时报》畅销书单上连续七个月居榜首。一九七七年,西格尔为它写了续篇《奥利弗的故事》。书上的版本记录是不全的。我看到《爱情故事》是在文革后期。当时它和另一篇小说《海鸥乔纳利·利文斯顿》放在一起,书名是《美国小说两篇》。那书的出版是供批判之用,所以照例附着大批判的文章。我和朋友立刻爱上了那小说。爱上它那新鲜活泼的语言和举重若轻的叙述,耳目一新啊。前两年,我也买过另外的译版,读起来觉得不爽利。前些天去上海书城,见到此书,拿在手里一翻,一个姑娘二十五岁就死了,心头一热,赶紧买下。除了读故事,我们看此小说还能学到叙述的方法。它很少用时空的颠倒,而是老实地顺叙着。这使得作品读起来很流畅。它有悬念,它开篇的第一句话就是悬念,但它的悬念是建立在对主人公命运的关心上,而不是故弄玄虚。它首尾有照应。它有令人不忘的警句:爱,就是永远也用不着说对不起。更令人赞叹的是它的贴近年轻人的观念和语言。它的幽默和重情。人家的畅销书也做得很精致呢。
  • 作者:埃里奇·西格尔
    60年代末,西格尔曾以一本《爱情故事》打动了全世界的读者,奥利佛和詹妮的爱情故事一时家喻户晓。小说的畅销势头经久不衰,10年间光在美国就销售近千万册。时隔30年之后,西格尔又推出了《唯一的爱》这部感人至深又发人深思的爱情力作。
猜你喜欢的小说
  • 作者:明允
    俞暖树看上了一个名模,貌美腿长,眼带桃花儿,一个眼神能撩得人心肝儿颤。 奈何人家美人对他没兴趣。 某晚酒会,美人一不留神喝多了,对着他就是一通撩,最后倒在他怀里。 作为一个霸总式渣攻,俞暖树想也没想,直接把人抱回房里。 晏阳知道圈内的某位俞姓大佬对他感兴趣,但他不想做人的小情儿,于是一直没搭理。 直到某天,他一觉醒来,发现某位大佬躺在身边。 晏阳懵了。 他怎么把这位大佬给X了??? 俞大佬:呵呵。 完全不想记得昨晚发生了什么。 cp:渣撩浪名模渣霸总 两只渣攻内部消化的故事w 情人如衣服,相遇即裸奔。 食用指南: 1、双渣,俩主角都是前·渣攻。 2、放飞自我,非常狗血,慎入。 3、纯属虚构,仅供娱乐,不必较真。 本文5月1日入V,从三十一章开始V 么么啾支持正版的小宝贝们w
  • 作者:自然卷儿
    果敢聪慧女主VS温润病弱男主程艾自幼丧父带着病的下不来床的母亲在哥哥家受尽白眼每天干不完的活,还是填不饱肚子眼看着到了年纪为了一两银子,嫂嫂居然要她嫁给个残废!眼看着日子就要过不下去了谁成想,她居然觉醒了金手指那就是:只要她睡着,就能去到其他世界!于是——千年人参现世,价高者得!这活物形如虎但额生一角,莫不是上古神兽降世!程氏超市开业啦!里面的红烧肉水煮鱼太香了!不好了!叶将军独子成亲时被程掌柜抢婚绑走了!什么?!那叶公子没反抗吗?!呃叶公子递的绳子
  • 作者:诸君肥肥
    陈覆穿越进了《娱乐天王》。 书中男主陆可聆狂拽酷霸,一心事业,从无名群演做起,一路登顶视帝、影帝,创办经纪公司,翻手云覆手雨,最终被誉为娱乐圈帝王。 陈覆回想着记忆中的原着内容,一推眼镜,决定 做一个微博营销号! 【预言家陈的事业开端】 陈覆对着电脑屏幕陷入了沉思。 他左手捏着一个轰动全国的出轨门,右手握着一个国际顶级导演公开选角的内幕,头上还顶着一个S级综艺的剧本走向 该用哪个一鸣惊人呢? 陈覆长叹一声。 这就是穿书者的悲哀啊!
  • 作者:辣酱配咸鱼
    雨淋湿了天空,毁得很讲究。我叫苏离,是羽裳峰万年单传(开峰至今)难得一遇(唯一)......男弟子......九岁那年,师父给我带回来个师妹。十岁那年,师父跑路了。那一天,我合上了书,眼睛极其认真:姑娘,我观你印堂发黑,必有血光之灾!
  • 作者:玖月晞
    你有没有为一个人,拼了命地去努力过?北望今心,陈年不移。曾经,是谁在夏天的灿烂阳光下拿树枝写下一个名字,告知少年,今心;曾经,是谁用目光引诱她念诵一个名字,用舌尖递去一颗酸甜的糖;曾经,是谁拉着她在废厂区里飞驰,看魔法点燃万家灯火;曾经,是谁在雨中沿着露天舞台的台阶奔跑,年轻的手在空中交握;那么,又是谁从回忆中清醒,发现自己坐在一列缓慢行驶的火车车窗内;又是谁在充斥着泡面味喧嚣声的车厢内,望着窗外走过无数次的荒野和大蛋黄,想着达尔文,想着生物题,想着小丑鱼海葵和地衣;想着,共生关系,指两种生物互利生活在一起,缺失彼此,生活会受到极大影响,甚至死亡。有人说,爱是藏不住的,闭上嘴巴,眼睛也会说出来。
  • 作者:恋竹小妖
    《真爱》是一本以七十年代为背景的爱情故事,讲述的是贫农董立诚和地主家小姐楚妍,从相爱到被迫分离,最后经过一系列的磨难终于幸福的生活在一起。 陆漫漫是谁? 她是董家给董立诚相看的媳妇,是破坏别人感情的第三者,是思想、行为恶毒的女配,也是董立诚和楚妍爱情路上最大的绊脚石。 作为女配书里的陆漫漫下场自然凄惨,她被董立诚揭穿阴谋灰溜溜的带着两个父不详的子女离开董家,最后惨死在一个雨夜里。 看完简介,陆漫漫一口气没上来,气死在了病床上。 等她醒来,发现自己回到了过去,这时候董家刚露出相亲的打算,她家还没有答见面。 陆漫漫:太好了,董乐乐不是说自己阻拦了她爹妈的爱情,是不可理喻的第三者么。正好她不干了,就让董立诚和楚妍相亲相爱去吧。 重生回来的陆漫漫得了两个了不得的金手指,她利用金手指做着倒买倒卖,哦,不,是做买进卖出的生意。从此左手新鲜水果、右手各种零食、前面的桌子上还摆放着白面馒头和有肉有蛋四菜一汤,小日子过的别提多滋润了。 至于董立诚和楚妍? 哦,两人此时正在地里‘相亲相爱’给她打工呢。 一句话简介:恶毒女配重生回来带领大家发家致富走上人生巅峰的故事。 排雷:1、架空,类似于七、八十年代,内容私设很多。 2、女主有金手指,略粗,顺带虐渣。家长里短乡村风,发家致富文。 3、4月1入V,日双更,晚上十二点和下午六点,晚上十二点的比较固定。 4、本文会采取晋江防盗,比例不够的请稍后再看,感谢支持正版的小可爱。 接档文,《豪门女配的咸鱼日常》,大概七月开,专栏求预收鸭。 青柠出身高门,生前是星际有名的守护女神,她最有名的战绩便是一人杀入妖兽老巢,且全身而退。提起她的名字,能治小儿夜啼,妖兽瑟瑟发抖。 一觉醒来,她发现自己穿越了,还是前不久因为无聊看的一本豪门宠文里,成了里面下场凄惨的真千金女配。 十六年前江家因为意外丢了刚出生的女儿,十六年后江家接回了两个女孩,一个是她,江家的真千金,另一个是跟她同住孤儿院的江思灵。 青柠孤傲清冷一身生人勿进的气息,与之相反的江思灵温柔大方善解人意。 豪门圈子就那么大,不少人都传,江思灵才是江家真正的千金,而青柠则是那个死皮赖脸巴结江家的养女假千金。就连江家的世交,从小指腹为婚的高家高扬都围着江思灵转悠,这更加坐实了江思灵真千金的传言。 每每这个时候江思灵都是一脸娇羞的低下头柔柔的说着:没有啦,爸爸妈妈是我养父母啦,他们对我很好之类的话。说完还会不好意思的看一眼青柠,眼睛里包含着愧疚。 青柠嗤笑,江思灵愿意演就让她演好了,自己知道怎么回事就行。反正最后真像爆出来丢人的也不是她。 直到回了江家,青柠才知道书里写的有多片面离谱。 比如书里写道两人到了江家,江妈妈给两人置办了不少的衣服鞋袜,她显然更喜欢娇俏可爱的江思灵,给江思灵的全是时下最流行的品牌服饰。 实际上,江思灵的服装是品牌不假,却只是国内流行的大牌子,青柠身上的衣服不起眼,却是江妈妈亲手设计的款式。而江妈妈十几年前便是国际知名的服装设计师,请她设计一件衣服至少百万起价。 再比如,江思灵除了吃穿用度江家承包以外,每个月还有两万块的零花钱,青柠什么都没有。 实际上,从青柠出生的那一刻起,江家就给她办了一个银行卡,公社每年的分红都会给她打过去一部分,十六年从没有停止过。更何况在她回到江家的那一刻,有工作的江家人都给了她一张银行卡副卡,额度随便刷。 青柠根本就不缺钱,更不需要这每个月两万的费用。 至于那个所谓的未婚夫? 哦,这位看上江思灵倒是真的,不过青柠并不在意。一个肩不能抗手不能提的弱鸡,她要对方有何用,江思灵喜欢收垃圾岂不是更好。 某人默默卷起衣服袖子,露出强有力的臂膀:柠柠你看我这身材可还行?我家的公司遍布全球各行业,每年利润都是以亿打底,也不需要江家援手拯救。 我的完结文: 进击的村花(六零) 村花是个怪力女(七零) 土著村花不炮灰(八零) 重生三年后才发现是穿书(六零)
  • 作者:平江不肖生
    清末张文祥刺杀两江总督马新贻的故事,后被人传诵,成为清末四大奇案之一。平江不肖生根据这段传奇创作了小说。在同治九年,又发生了两江总督、封疆大吏马新贻被刺的要案,真是朝野震惊,举国倾注。事情发生在同治九年七月二十六日上午,马新贻校场阅兵完毕,返回督署的路上,为刺客张文祥所杀。刺客并不逃走,高喊:刺客是我张文祥!让那班怕死的卫士捉拿。这个案子发生后,清廷十分惊恐,知道此案涉及封疆大臣的内幕亵闻,于脸面上大不光彩。因此,只能掩盖矛盾,粉饰门面。
  • 作者:常务副监理员
    当下最流行的一句话,考不上大学,我们在工地等你。考上了大学,四年后我们在工地等你。国家的基础建设搞得热火朝天,如火如荼,一批又一批年轻人走出校园,走向工地,一批又一批农民工走出山村,走进工地,他们分布在全国各地大大小小的工地,靠自己的双手和智慧建设自己的国家,从经济上丰富自己的小家。。。。。。就是这样一群人,他们不被重视,他们的死亡连牺牲都算不上,没有任何人,任何文字去刻画这样一群普普通通,充满汗臭的男人,他们衣衫褴褛,他们伟大又渺小,他们是全国各大工地的中坚力量,用他们平凡的人生去描绘祖国的壮丽河山。他们经常被欺骗,被无视,被各种各样的不公平待遇所包围,他们从另一个角度代表了我们的国家的整体精神面貌,勤劳勇敢,耐苦耐劳,他们是我们的人民,他们亲手建设了我们的国家,他们不应该被遗忘。。。。。。