奥利弗的故事

奥利弗的故事

作者:埃里奇·西格尔 状态:完本 日期:09-07

奥利弗,你有病呢。 你说我什么? 我说你病得还不轻呢。 这个诊断倒吓了我一跳,一本正经告诉我的这位大医学家,敢情是这么一大把年纪才当起医生来的。说实在的,一直到昨天我还只当他就是一个专做糕点的大师傅呢。他名叫菲利普·卡维累里。他的女儿詹尼,原本是我的妻子。后来詹尼去世,撇下了我们两个,还留下了一段叮嘱,要我们相互扶持相互照看。因此我们就每个月过访一次:要就是我上克兰斯顿去看他,两个人一起玩玩保龄球,痛痛快快喝两杯,吃吃异国风味的匹萨饼;要就是他来纽约跟我相叙一番,各种各样的消遣我们也一样玩得尽兴。可是今天他一下火车,却没有照例说几句亲见的粗话作为见面的招呼,而是大着嗓门对我嚷嚷: 奥利弗,你有病呢。…

最新更新译后记

《奥利弗的故事》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:埃里奇·西格尔
    《爱情故事》是一部很容易读的小说,一九七○年问世,至今有二十多年了,读着还没衰老。它有二十三种文字的译本,累计印了二千多万册。它曾在《纽约时报》畅销书单上连续七个月居榜首。一九七七年,西格尔为它写了续篇《奥利弗的故事》。书上的版本记录是不全的。我看到《爱情故事》是在文革后期。当时它和另一篇小说《海鸥乔纳利·利文斯顿》放在一起,书名是《美国小说两篇》。那书的出版是供批判之用,所以照例附着大批判的文章。我和朋友立刻爱上了那小说。爱上它那新鲜活泼的语言和举重若轻的叙述,耳目一新啊。前两年,我也买过另外的译版,读起来觉得不爽利。前些天去上海书城,见到此书,拿在手里一翻,一个姑娘二十五岁就死了,心头一热,赶紧买下。除了读故事,我们看此小说还能学到叙述的方法。它很少用时空的颠倒,而是老实地顺叙着。这使得作品读起来很流畅。它有悬念,它开篇的第一句话就是悬念,但它的悬念是建立在对主人公命运的关心上,而不是故弄玄虚。它首尾有照应。它有令人不忘的警句:爱,就是永远也用不着说对不起。更令人赞叹的是它的贴近年轻人的观念和语言。它的幽默和重情。人家的畅销书也做得很精致呢。
  • 作者:埃里奇·西格尔
    60年代末,西格尔曾以一本《爱情故事》打动了全世界的读者,奥利佛和詹妮的爱情故事一时家喻户晓。小说的畅销势头经久不衰,10年间光在美国就销售近千万册。时隔30年之后,西格尔又推出了《唯一的爱》这部感人至深又发人深思的爱情力作。
猜你喜欢的小说
  • 作者:天泠
    楚千尘重生了。她是永定侯府的庶女,爹爹不疼,姨娘不爱,偏又生得国色天香,貌美无双。上一世,她因为意外毁了容,青梅竹马的表哥从此移情别恋,侯府厌弃她,却又一再利用她,最后把她视作弃子赶出了侯府,任她自生自灭。而害她之人却青云直上,荣华一世。上一世,他捡到了无依无靠的她,悉心教导。他死后,她用了十年为他报仇,再睁眼时,竟重生在了毁容之前……翻盘重来是必须的。更重要的是,她想见他!重生后,她立刻退了和皇子表哥的亲事,所有人都当她疯了,皇子不要的人,还能嫁给谁?!谁想,一转眼,就看到战功赫赫、威名远播的宸王把她拥在了怀里,神情温柔。宸王这种货色,也犯得着你去抢?楚千尘不不,要抢也是抢你!
  • 作者:安落离
    亡国郡主辛娆年,传闻她是皇帝认定的太子妃人选,在大婚前一天违抗皇命,气死皇帝,被荣升为皇太后的女人下令打入冷宫。 再醒来,她已是冷血美艳的现代女警,惹得众多美男蠢蠢欲动。挑起另两国皇子与隐世家族之少主为她争战,兄弟相残。 皇上要做什么?新皇将她压于龙榻之上,闻言邪魅一笑,先皇曾将你许配给朕,朕自然是要与你完婚!
  • 作者:周汝昌
    本书内容:她们是一党。她们眼黑着这边,天天寻觅什么风吹草动,喊喊喳喳,吹向邢夫人的愚昧的软耳朵。我刚才说了,有一种七十八回本流传过,书到宝玉祭雯,在池边泣读《芙蓉女儿诔》,便失掉后文(另有考证为据)。从这种本子来看,书中最末部分所写的一件特大事件——不祥的预兆,即是抄检大观园,那是第七十四回的事了。这件丑事与闹剧,正是鲁迅先生所说的已露悲音姜凉之雾遍被华林,关系至为重大。这场剧是谁导演的?就是王善保家的,是她挑动了王夫人的惊吓与怒气。……
  • 作者:阿萌的猪
    江越魂穿修仙界,成了儒释道三教为阻挠新教发展而安插在新教的一名卧底。响应组织号召,他开始绘制各种黑科技图纸,并让机造房连夜赶工。江巨子,这高达为何物?似是盔甲,但又比盔甲大了许多,莫非是新型机关兽?看着满脸懵逼的众人,江越心中暗笑:造吧,造出来算我输!当他看到新教子弟驾驶高达踏破敌人山门之时,彻底傻眼!为了弥补过失,江越掏出了各种各样的奇葩图纸,灵力手雷、光剑、105榴弹炮,乃至歼星舰!没想到这些玩意还真让自己这群队友给造了出来?!江巨子真乃神人,有他相助,我新教崛起指日可待!我宣布,任命江越为副门主,相信在他的带领之下,我新教一定会越来越繁荣昌盛!江越对上司哭诉:老大,收网吧,他们好像要推举我当二把手了!卧底头头:再等等,圣人自有定夺!……若干年后,看着实力疯狂壮大的新教,三教圣人终于意识到事情不对,质问江越:你这个卧底怎么当的?怎么在你的暗箱操作下,新教比我们三教还强了?!江越满脸无辜:不是吧阿sir,你在说什么话,我江越只是一个为了新教发展呕心沥血废寝忘食的好教主罢了啊!
  • 作者:身为愚者我很怕冷
    两千人更番外!!!封面是校长,不是主角!你想啊,传统意义上的科幻文大部分都是只有主角穿越,为什么不能大胆一点,将所有穿越者的故事穿梭起来,让他们紧紧关联着,通过推动剧情的发展,进入不同时间点,感受每个时代的氛围。由于不能暴露身份,他们和普通人一样,让作品虚幻中掺杂着真实,这不就是最好的题材吗故事环环相扣,让人分不清是真实还是梦境。就像一觉醒来,你突然坐在了小时候的沙发上,电视机里传来儿时熟悉的广告,你会留恋,但你又知道它是虚幻的直到结尾,主角淡淡的回味着所经历的一切,意味深长的说了那句,时空旅行,真是无聊透顶。以上是我想对您说的话。我认为几万字的大纲,都不如几句吸引人的话语。
  • 作者:给我一把剑
    【本文于9.4倒V,倒V开始章节为20章,结束章节为25章,看过的请勿购买!!!】【V后更新6000-10000,感谢支持!】文案:穆清漓穿进了一本真假千金文里的炮灰女配。真千金回到豪门穆家做的第一件事就是和假千金抢房间,闹着和假千金去同一个贵族高中,最后在校园里多次陷害假千金,败坏穆家名声,闹了很大的笑话,亲生父母迫不得已只好把她送回去。穿进来的穆清漓:……陷害假千金……她没有这个时间。穆清漓爱学习,是真的爱学习,也不是因为学习系统一直给她奖励,前世,她是大山里不能上学的姑娘,在家里割猪草嫁人生子被安排一生。穿书对她来说,是重生,至于学神系统的奖励,顺手就拿了。穆家对真千金的回来不以为然,希望她们女儿间好好相处就行,欠她的总有一天可以弥补。她上不了大学,花钱给她买上。可谁知,高考结束后,请穆清漓上学的车排到小区门口。都是世界名校。豪门其他人:!!!真的假的,她高考考那么好??同班同学:没错,就是这么牛!!网络:呵呵,贵族高中,成绩都是买的吧!穆清漓用实力打脸,实实在在凭本事!除此之外,穆清漓还手握多项专利技术。穆清漓大哥的公司一直想要这个技术,联系研究者,发现约好的地点竟然就在家附近,等到了后,看到自家小妹的时候。穆家大哥怀疑人生。后来,穆清漓不仅上了最好的大学,还帮助科学家解决世纪难题,名字刻在各大科研里程碑。多所世界名校邀请她当终身荣誉教授。众人:!!这么牛。穆清漓的同事默默点头:是的。穆家二哥拍历史剧,想要去京大请个历史学教授当顾问。谁知,历史学教授喊穆清漓老师。穆家二哥:??这真的是她家小妹?都已经涉及到这个领域了?假千金出国留学后发现,自己拿到的钢琴奖项在穆清漓面前,竟然不值一提,酸里酸气道:姐姐好厉害。穆清漓:……她是谁?系统:……原书女主啊!!您怕不是学习到飞升了。预收:《退圈后我开始放羊》文案:苏烟景出道十年了,一直都是娱乐圈本本分分打工人,拍戏拍电影,但是没有人知道,她其实是一只边牧精。觉醒的那天,苏烟景宣布了退圈。全网都炸了,也不是因为苏烟景多么多么顶流,而是她说自己要去放羊。【如果不考虑收入,你最想做的工作是什么?】苏烟景:【放羊。】经纪人休完婚假差点没有晕过去,什么???姐子,你要退圈放羊??苏烟景:都不要劝我。经纪人淡定:我等你回来找我。谁知,不到一年的时间,苏烟景一个人放了几万只羊,在草原上拍视频晒自己杰出的放羊成绩。蓝天白云大草原,苏烟景躺在摇摇椅上,远处都是她的羊咩咩,手里还抱着一只刚出生的小崽崽,拿着奶瓶悠闲的喂着奶,哼着歌,人美歌甜羊咩咩可爱到爆炸。全网炸了。【这特么叫放羊???】【卧槽卧槽,羊咩咩,第一次见这么干净漂亮的羊咩咩。】【苏烟景好有魅力啊,想被苏烟景放(bushi)】【楼上你淡定!】【请问苏烟景的羊场没有其他工作人员吗?我怎么看视频里除了羊就是羊。】【应该有吧,苏烟景就一个人,能放的了这么多只羊吗。】【我TM好羡慕啊,我也想辞职放羊!】【楼上你冷静!!】经纪人等啊等,也没等到苏烟景回头找自己,反而苏烟景放羊放着,更是成了旅游大使,拉动当地经济效益近十个亿。经纪人:??夺少?你说夺少?
  • 作者:张宏杰
    《千年悖论》张宏杰出版的第一本书。本书为《千年悖论》全新修订版,其中收录了作者写作初期大部分优秀的 历史文化散文作品,及其早年关于历史写作的两篇采访,并配以精美插图。 书中,作者以不同的视角,观察和叙写了曾被历史和他人书写、评介过多次的诸如吴三桂、曾国藩、慈禧、朱元璋等耳熟能详的著名历史人物以及中国的科举制度、残忍的酷刑、满族的汉化、隐士的真相等历史事件,探究了特定时期的人性,给人以新鲜的阅读体验和发人深省的思索。 对于历史人物的叙写,在尊重史实的基础上,张宏杰自有一套独特的感觉结构。他以冷静细致的笔法,入木三分的刻画,像写自己身边极熟悉的朋友一样,书写了同处时代裂变下的各色人物的起伏人生,探索了历史剧场里的人性浮沉,引人深思的同时,也让人对标签化的历史人物多了一份理解和悲悯。 关注人性的书很多,但从历史的剧场里洞察人性浮沉的为数不多。历史学者张宏杰以平等、悲悯之心,对待被标签化的历史人物(如吴三桂、曾国藩、慈禧、隐士们等),设身处地地同他们一起思考,书写他们的生存困境。写他们如何应对生存的世界和自我,如何拼命挣脱时代的枷锁,经历了怎样的精神震荡和灵魂撕裂,之后又怎样一步步走向世人皆知的人生结局鲜活地再现了这些历史人物的精神世界,再现了对古人勇武、高雅与坚强的追思。 从张宏杰文字中可以发现,他致力于探索每一个历史人物或群体的底色,从帝王、朝臣到平民百姓,从掌权者到社会边缘人物,从男性到女性,从个人到群体,描写了多种不同的人格结构,他们的共性问题是都面临着时代赋予的或自我性格造成的生存困境,不同的是困境下的选择,或坚守,或转变,或对抗,或偏执,或固步自封,或随波逐流,每一种都潜藏着命运的玄机。在他笔下的历史人物,不能用简单的善恶标准去评判,在善恶纠缠中体现出的生命的挣扎、生存的艰辛以及与时代洪流之间的拉扯才是最值得品味的地方。因此,跟随张宏杰的独特视角去观察历史人物,我们会发现那些光怪陆离的历史人物与以往的描述迥然不同,甚至颠覆了以往的认知,但不可否认地是他写出了人性的复杂和丰盈,更多呈现了历史人物的底色,带给读者更多有益的思考。 此外,书中保留了作者的一篇自序,是对文学青年时期的追述。结合自序,再读作者的文章,读者能从中看到作者的思想脉络、价值取向和个性逻辑,及其作为历史学者沉浸于史海中探究人性的喜悦与兴奋。
  • 作者:陈浮浪
    事业狂亡国公主 X 恋爱脑乱臣贼子我恨了她三年,却只在重逢的那一瞬,便做好了原谅她的准备。*预计于12-27(下周二)入V,感谢支持呀!========暮芸是大荆朝的帝姬,娇艳无匹,贪财好色,她十七年的人生里只干过一件惊天动地的大事——那就是为了江山基业,亲手杀死了未婚夫。谁料四年之后,叛军暴动,暮芸临危受命成为辅政帝姬,为了稳住局势,她决定和亲番邦。花轿离开国界的瞬间,送亲队伍被一队凶悍的起义军围住,她被推出轿子,搡在地上。那本该死了的男人再次出现,原本英俊疏朗的眉眼满是凶戾,他暗藏的情绪只一闪,待她看来,只余讽刺和漠然——殿下,原来你还记得我啊。------重逢后,顾暮二人不得不以夫妻的形象示人,但只要没有外人在,顾安南总是会放开她的手并反复强调:你我只是表面夫妻,你于我而言不过工具,再没有任何特殊的意义。然而。还是看不得别的男人同她献殷勤;还是看不得她受哪怕一丁点的委屈;还是听不得她说:当年我也不过就是利用你。直到最后那日,顾安南意外地在护国寺发现了上千张她亲手写下的祈福牌,一字一字,锥心泣血:愿以此身枉死,换顾安南来生一世长安。他拿着祈福牌,将她逼到墙角,俊目赤红,仿佛怒极,仿佛哀求:暮芸,请你解释一下……不,求你。------疯批复仇病娇美人 X 口是心非黑化忠犬1V1,双C,青梅竹马&破镜重圆(分离期间各自都没别人)(女主当年捅刀男主有内情),开篇就是重逢,主甜(基本无虐,有一点虐男);女主事业主线是救国复仇,属于纵横捭阖的大军师角色,男主只要不对上女主脑子就是清醒的。双强。架空,架得非常空,介意勿入!------他想要的不过只是一束光,如果那束光里还站着暮芸,那就是他前半生最大的愿望。