奥利弗的故事

奥利弗的故事

作者:埃里奇·西格尔 状态:完本 日期:09-07

奥利弗,你有病呢。 你说我什么? 我说你病得还不轻呢。 这个诊断倒吓了我一跳,一本正经告诉我的这位大医学家,敢情是这么一大把年纪才当起医生来的。说实在的,一直到昨天我还只当他就是一个专做糕点的大师傅呢。他名叫菲利普·卡维累里。他的女儿詹尼,原本是我的妻子。后来詹尼去世,撇下了我们两个,还留下了一段叮嘱,要我们相互扶持相互照看。因此我们就每个月过访一次:要就是我上克兰斯顿去看他,两个人一起玩玩保龄球,痛痛快快喝两杯,吃吃异国风味的匹萨饼;要就是他来纽约跟我相叙一番,各种各样的消遣我们也一样玩得尽兴。可是今天他一下火车,却没有照例说几句亲见的粗话作为见面的招呼,而是大着嗓门对我嚷嚷: 奥利弗,你有病呢。…

最新更新译后记

《奥利弗的故事》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:埃里奇·西格尔
    《爱情故事》是一部很容易读的小说,一九七○年问世,至今有二十多年了,读着还没衰老。它有二十三种文字的译本,累计印了二千多万册。它曾在《纽约时报》畅销书单上连续七个月居榜首。一九七七年,西格尔为它写了续篇《奥利弗的故事》。书上的版本记录是不全的。我看到《爱情故事》是在文革后期。当时它和另一篇小说《海鸥乔纳利·利文斯顿》放在一起,书名是《美国小说两篇》。那书的出版是供批判之用,所以照例附着大批判的文章。我和朋友立刻爱上了那小说。爱上它那新鲜活泼的语言和举重若轻的叙述,耳目一新啊。前两年,我也买过另外的译版,读起来觉得不爽利。前些天去上海书城,见到此书,拿在手里一翻,一个姑娘二十五岁就死了,心头一热,赶紧买下。除了读故事,我们看此小说还能学到叙述的方法。它很少用时空的颠倒,而是老实地顺叙着。这使得作品读起来很流畅。它有悬念,它开篇的第一句话就是悬念,但它的悬念是建立在对主人公命运的关心上,而不是故弄玄虚。它首尾有照应。它有令人不忘的警句:爱,就是永远也用不着说对不起。更令人赞叹的是它的贴近年轻人的观念和语言。它的幽默和重情。人家的畅销书也做得很精致呢。
  • 作者:埃里奇·西格尔
    60年代末,西格尔曾以一本《爱情故事》打动了全世界的读者,奥利佛和詹妮的爱情故事一时家喻户晓。小说的畅销势头经久不衰,10年间光在美国就销售近千万册。时隔30年之后,西格尔又推出了《唯一的爱》这部感人至深又发人深思的爱情力作。
猜你喜欢的小说
  • 作者:似水流年的故里
    傻子摇身一变,成了专治疑难杂症的小村医。十里八乡的老少爷们,大姑娘小媳妇全都开始上门求治。村霸哥,我有点虚。寡妇我最近总是口干舌燥……村花我,我说不出口……村长你知道的,叔没病,就是你嫂子……叶飞来来来,一人领一根萝卜别管啥病,吃了我的萝卜,包治
  • 作者:残龙
    哥,是麻将桌上的至尊,美女床上的雀王!哥,东征西讨,开疆拓土,权掌天下,像神一样的存在!不过,你们不要迷恋哥,哥,只是一个传说……自从练了至尊雀诀,哥长高了,人也更帅了,身体强悍了,还发财了,身边的女人也多起来了……至尊雀神·是·至尊浪子·的兄弟篇,欢迎先去爽一下!
  • 作者:狂歌笑
    明日,谁知?彼岸?一壶而已。这一生,只问今朝,不求来世。我,一介凡人。求长生,问天道,我要不朽。
  • 作者:非南北
    末世男穿越成大老爷贾赦 身怀异能和空间,红楼一干人等在大老爷面前就是战五渣 让大老爷继续伏低做小? 不可能的,不管谁来,都硬刚回去才是正确打开方式 大老爷的原则:牢牢掌握荣国府大权;让贾政去住马棚;自己成为红楼世界大魔王。 帮皇帝解决了反贼皇帝老儿想过河拆桥,最刚的方式就是逆了这江山,皇帝轮流做。
  • 作者:小黑帽
    在海贼世界高举大旗,推翻腐朽的世界政府。
  • 作者:福红妆
    团宠萌娃\\\\海岛种田贝贝快要过三岁生日了,她突然看到老鼠窝里的麦粒,芦苇荡里的鸭蛋,鸟窝里的鸟蛋,河里里大鱼小虾……一年没沾荤的贝贝两眼冒金光的看着后山上乱跑的野鸡野兔野山羊。早上领着哥哥们上山抓野鸡抓野兔,晚上下河摸鱼摸虾摸螺蛳。烤鸡烤兔烤鱼吃的满嘴流油!偶尔还有甜甜糯糯的烤红薯炒花生!美滋滋!两个哥哥的学费有了,家里的欠款还了,再也没有人上门要账了,日子越过越红火。一天,海岛牺牲的烈士爹活着回来了!抱了贝贝,亲了贝贝,贝贝幸福的像做梦一样。接着,爹娶了后娘,还带回来两个陌生的哥哥!第一天,后娘抱着贝贝去供销社,给她买了小花裙和小皮鞋,宰了她带来的老母鸡,炖了小鸡炖蘑菇,给贝贝盛了两个大鸡翅膀。第二天,后娘背着贝贝上山打猎摘果子,做了馋哭隔壁小孩的麻辣兔肉,又熬了一碗甜滋滋的山梨膏给贝贝冲水喝。第三天……等到第十天,贝贝喜滋滋的牵着后娘的手,被后娘亲亲抱抱举高高。哥哥们:妹妹为何率先认输啊!不仅如此,新来的两个竟然也跑到妹妹跟前献殷勤,一个哄着妹妹画画唱歌讲故事,一个厚脸皮的粘着妹妹玩游戏。哥哥们:地位不保啊!等爹带着他们去了海岛,贝贝如同海豚入了海,快活似神仙,迎着海风,扎头花,穿花裙,骑着海豚,成了海岛最靓的崽。[萌娃完结文《六零蜜宝的开挂人生》,预收萌娃《全家穿越到八零》]全家一起穿越到八零,开局被分家。家中资产,一间四面漏风的茅草屋,一口陶瓷锅,一袋子红薯干,半袋子的玉米面。情况不算太糟糕,好歹一家人整整齐齐,一家人商量着如何致富奔小康。三岁半的小珠珠捂着扁扁的小肚子,瘦成了大脑袋小身子:饿饿,饭饭。奔小康先等等,还是先解决温饱吧。一家子霸总洗手搞饭吃,爸妈兄姐研究了半天总算是把土灶烧着了。危!柴火没控制好,陶瓷锅炸了,茅草屋着了,玉米面没了。这个本就贫困潦倒的五口之家更是雪上加霜,幸好还有半袋子烧成黑炭的烤红薯。做生意没有起始资金,贱卖良方被人当成叫花子,去挖河道被嫌弃瘦弱没劲……操,干脆端着剩下的破锅要饭吧。小珠珠钻进芦苇荡里追野鸭子,捡了一窝野鸭蛋和一群小鸭子,小珠珠跑树林里挖土玩,抓到了一窝的野兔子。小珠珠跑山上玩,挖到了一根野山参。起始资金有了!!!闺女,爸妈一定早日让你当上首富千金。妹妹,哥哥姐姐让你早日住上大别墅,成为别人最羡慕的崽。#珠珠的金手指是变美,谁跟她一起生活,谁就会变美,她吸收日月之精华,精华用不完,会给旁边人分一丢丢。#这是一家子一起变美变有钱的故事。
  • 作者:棠梨oo
    【下一本《下乡种田后我爆火了》】作为豪门老男人张琛宁的女友,白柠柠娇艳动人,肤若凝脂,每天只需要买买买,吃吃吃,玩玩玩,日子好不滋润。直到有一天她知道,自己只是一本小说里的炮灰女配,而男主正是捧红自己的豪门大佬,而且过不了久男主就会跟女主在一起,甩掉她这个虚荣无知,贪财势利的女人,而她在失去男主庇护后,身败名裂,最后惨死街头。白柠柠毅然摔碗:淦!老娘不干了!……犹豫再三,白柠柠还是决定绑定脑子里的硬妹系统,专心搞钱。……之后不久,某乎一个热搜横空降世。问:【某三字女明星最近怎么了?奇奇怪怪的。】热心网友:这一切的故事还要从那天白柠柠为了干饭撞翻了一个一八八的男嘉宾说起……自此之后别的女明星:哥哥好帅啊!白柠柠:哈!这位仁兄好生有力气!别的女明星:勾心斗角,争奇斗艳,吸引男嘉宾注意。白柠柠:不求同年同月同日生,但求同年同月同日死,一百零七个兄弟,有效养鱼vs无效养鱼。别的女明星:啊啊啊上求生节目真的好害怕白柠柠:倒拔垂杨柳,武松打虎,贝爷来了都害怕。网友:……这还是我认识的那个白莲花吗?#软妹?没意思,要来就来点硬的!#……张琛宁一直以为身体娇弱的白柠柠在外面待不了多久就会主动回来,直到他看到连瓶盖都拧不开的白柠柠,在综艺里面表演胸!口!碎!大!石!张琛宁:……#现在去追老婆还来得及吗?##来不及了,你老婆已经有107个备胎了#……几个月后,某乎又一热帖:【粉白柠柠一个月后怎么样了?】网友:泻药。人在梁山,刚下飞机,正要和我的一百零七个兄弟去喝酒了,欲知后事,请听下回分解【抱拳】阅读指南:简简单单的追妻火葬场。男主就是文案男主哦,作者就好这一口,个人觉得火葬场换人就没意思啦,不喜欢的宝可以也看看预收嘛,啵啵啵。算半个种田文吧?灵感来自网络热梗【预收】众所周知,周筱筱是娱乐圈最有名的作精,干啥啥不行,找事第一名,最值得炫耀的战绩就是追上了季扬。周筱筱拿着最顶尖的资源,睡着四十平方米的大床,用的马桶都是镶金的,日常任务就是收集各种稀有皮的包包,跟塑料小姐妹们炫富。一切都是这么的完美。然而好景不长,季扬的白月光回来了。周筱筱试图挽回他们这段岌岌可危的感情,得到的却是男人冷漠的回复:懂事点。周筱筱冷了心,当天拎着箱子从暴雨中离开。....周筱筱终于要凉了!就在众人普天同庆,奔走相告之际,却突然发现,周筱筱的画风变了。小姐妹前来炫富时,周筱筱:做人不要太攀比,要比就比谁早起。被问及和前任的感情时,周筱筱:从今以后不谈地久天长,单刀赴会做气质流氓!被黑粉骂的时候,周筱筱:玩归玩,闹归闹,别拿周姐开玩笑。然后,周筱筱就靠着土味视频成为了顶流......……季扬本来以为周筱筱只是小打小闹,马上就会回来的。直到他在一次宴会再次遇到周筱筱,女孩一身红裙,身旁小奶狗环绕,笑容灿烂,却不再属于他。当天,季扬在周筱筱家楼下等了一个晚上,次日,看着从楼上下来的周筱筱,他声音嘶哑:筱筱,我错了....周筱筱面无表情:别爱我,没结果,除非花手摇过我。季家大少爷回去后苦练一个月花手,然后,再次被拒。
  • 作者:弗吉尼亚·伍尔夫
    弗吉尼亚·伍尔夫不仅是意识流小说的代表性作家,她在小说理论研究上也颇有建树。本书收集了她的十多篇论文,分别论述作者对奥斯丁,爱略特,康拉德,哈代,劳伦斯,福斯特等人作品的看法。从中可以看出作者的一些文学论点,如时代变迁论,人物中心论,主观真实论,突破传统框子论等,以及她的批评方式,如印象式,透视式,开放式等。尤其是在《一间自己的房间》中,作者以幽默讥讽的笔墨,抨击了当时男性作家对女性作家的性别歧视,被认为是一篇文学界的女权宣言。