奥利弗的故事

奥利弗的故事

作者:埃里奇·西格尔 状态:完本 日期:09-07

奥利弗,你有病呢。 你说我什么? 我说你病得还不轻呢。 这个诊断倒吓了我一跳,一本正经告诉我的这位大医学家,敢情是这么一大把年纪才当起医生来的。说实在的,一直到昨天我还只当他就是一个专做糕点的大师傅呢。他名叫菲利普·卡维累里。他的女儿詹尼,原本是我的妻子。后来詹尼去世,撇下了我们两个,还留下了一段叮嘱,要我们相互扶持相互照看。因此我们就每个月过访一次:要就是我上克兰斯顿去看他,两个人一起玩玩保龄球,痛痛快快喝两杯,吃吃异国风味的匹萨饼;要就是他来纽约跟我相叙一番,各种各样的消遣我们也一样玩得尽兴。可是今天他一下火车,却没有照例说几句亲见的粗话作为见面的招呼,而是大着嗓门对我嚷嚷: 奥利弗,你有病呢。…

最新更新译后记

《奥利弗的故事》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:埃里奇·西格尔
    《爱情故事》是一部很容易读的小说,一九七○年问世,至今有二十多年了,读着还没衰老。它有二十三种文字的译本,累计印了二千多万册。它曾在《纽约时报》畅销书单上连续七个月居榜首。一九七七年,西格尔为它写了续篇《奥利弗的故事》。书上的版本记录是不全的。我看到《爱情故事》是在文革后期。当时它和另一篇小说《海鸥乔纳利·利文斯顿》放在一起,书名是《美国小说两篇》。那书的出版是供批判之用,所以照例附着大批判的文章。我和朋友立刻爱上了那小说。爱上它那新鲜活泼的语言和举重若轻的叙述,耳目一新啊。前两年,我也买过另外的译版,读起来觉得不爽利。前些天去上海书城,见到此书,拿在手里一翻,一个姑娘二十五岁就死了,心头一热,赶紧买下。除了读故事,我们看此小说还能学到叙述的方法。它很少用时空的颠倒,而是老实地顺叙着。这使得作品读起来很流畅。它有悬念,它开篇的第一句话就是悬念,但它的悬念是建立在对主人公命运的关心上,而不是故弄玄虚。它首尾有照应。它有令人不忘的警句:爱,就是永远也用不着说对不起。更令人赞叹的是它的贴近年轻人的观念和语言。它的幽默和重情。人家的畅销书也做得很精致呢。
  • 作者:埃里奇·西格尔
    60年代末,西格尔曾以一本《爱情故事》打动了全世界的读者,奥利佛和詹妮的爱情故事一时家喻户晓。小说的畅销势头经久不衰,10年间光在美国就销售近千万册。时隔30年之后,西格尔又推出了《唯一的爱》这部感人至深又发人深思的爱情力作。
猜你喜欢的小说
  • 作者:毛姆
    生动、诙谐、迷人的三重奏毛姆不可错过的早期杰作国内首次翻译出版本书通过一个三重奏故事,向读者们展现了人类之爱与理性的混乱:一个牧师之女与一个将死的诗人那短暂而幸福的婚姻;一位与无耻之徒通奸的妇人在那之后竟变成了一位通情达理的贤妻;以及毛姆最喜欢的一个主题——某位值得尊敬的人决定将美德践行到极致。
  • 作者:逍遥无垢
    龙渊穿越斗罗大陆,觉醒虚幻透明的龙武魂。无法凝聚成实体,随时有消散的可能。先天魂力三级,被视为废武魂。偶然机会发现,他竟可以抽取唐舞麟血脉,壮大自己武魂。废武魂开始变化白龙、黄龙、紫龙……金龙。龙渊舞麟,我来帮你解决痛苦。唐舞麟谢谢龙哥,你对我最好了。……血脉抽干日,武魂一跃飞天,神界震荡。
  • 作者:一字眉
    为了告别20年母胎solo,小富婆沈棉揣着巨款决定去租一个男友。 运气贼好,租到了一个极品大帅比。 帅比颜好身材好,温柔体贴,就是各种服务价格死贵,醉生梦死的生活过了俩月,一整年的零花钱全搭了进去。 开学只能啃窝窝头的沈棉深思熟虑,决定fire掉这个养不起的蓝颜祸水。 大四毕业实习,沈棉以优异的成绩通过笔试和面试,成为业界著名的行止律所的实习生,上班第一天,她就被叫到老板办公室。 英俊斯文的男人叠着腿坐在办公椅上:听说你想fire我? 沈棉战战兢兢:不不不敢,我零花钱没有了,养不起您了QAQ 江律师微微一笑:没关系,我养得起你。 提示: 以为是个小白脸,其实是个切开黑。 沙雕可爱奶黄包vs斯文败类大律师 女主傻白甜蠢萌,不喜勿追。 一句话简介:斯文败类大律师
  • 作者:严歌苓
    陆焉识本是上海大户人家才子+公子型的少爷,聪慧而倜傥,会多国语言,也会讨女人喜欢。父亲去世后,年轻无嗣的继母冯仪芳为了巩固其在家族中的地位,软硬兼施地使他娶了自己的娘家侄女冯婉喻。没有爱情的陆焉识很快出国留学,在美国华盛顿毫无愧意地过了几年花花公子的自由生活。毕业回国后的陆焉识博士开始了风流得意的大学教授生活,也开始了在风情而精明的继母和温婉而坚韧的妻子夹缝间尴尬的家庭生活。五十年代,陆焉识因其出身、更因其不谙世事的张扬激越而成为\\\\\\\"反革命, 在历次运动中,其迂腐可笑的书生气使他的刑期一次次延长,直至被判为无期。这位智商超群的留美博士由此揣着极高的学识在西北大荒草漠上改造了二十年。精神的匮乏、政治的严苛、犯人间的相互围猎与倾轧,终使他身上满布的旧时代文人华贵的自尊凋谢成一地碎片。枯寂中对繁华半生的反刍,使他确认了内心对婉喻的深爱。婉喻曾是他寡味的开端,却在回忆里成为他完美的归宿。文革结束后,饱经思念的陆焉识和冯婉喻终于可以团聚,然而回到上海家中的陆焉识却发现岁月和政治彻底改变了他的生活,他再也找不到自己存在的位置:一生沉沦、终成俗庸小市民的儿子一直排斥和利用他,才貌俱佳、终成大龄剩女的小女儿对他爱怨纠结,态度几经转变,唯一苦苦等待他归来的婉喻却在他到家前突然失忆。
  • 作者:就一童谣啊
    迹部奈奈子是一名ser。却没有想到s什么穿什么会落在她的身上。在本文中你可以看到——黑手党的重力使帽子君咒术界的最强六眼神明赤色王剑下吠舞罗的王教师版本的咒灵操纵使的女性版本。全文不掉马排雷内部故事有私设,时间线混乱,世界线进度缓慢不接受写作指导,风格难改20210310起笔就一童谣啊
  • 作者:吃烤肉吗
    凤鸾作为快穿界的第一大刺头,在逼疯了第627位系统后,行为彻底脱离系统控制!荔枝:宿主,攻略男主,获得男主的爱!凤鸾:攻略害死原主的男主?好!凤鸾反手攻击男主,并掠夺了男主的帝位!荔枝:宿主,让被男主利用的女主,爱上男主!凤鸾:女主不够强大?放心交给我!凤鸾果断将小白花女主训练成带刺玫瑰,女主反手将男主控制了!看着宿主完全不受控制,荔枝胆小又害怕:我滴祖宗啊,你别瞎来了,你模仿同行按套路完成任务行不行?凤鸾:不好意思,我只创造奇迹,从不模仿。
  • 作者:红桃乌龙奶绿
    那是路眠跟在厉枭身边的第四年。 所有人都心知肚明,厉老板找的这个小舞蹈演员,只是个消遣品罢了,也就是眉眼间跟那位白月光有几分相似。 路眠舞剧原定的大都会剧院,被厉枭随口答应送给白月光办私人酒会。 酒会上,友人笑侃:网上还说你今天要去给小路捧场,我就说那种破地方你能去? 今天?厉枭漫不经心晃着酒杯,淡漠如常,呵,记岔了。 那一晚,c城外一座年久失修的小艺术馆失了火。 路眠为了救人,没能逃出来。 就在他被大火吞噬的下一刻,异国医院里,一位濒死的少年终于恢复了心跳。 三年后,一出《魅影》惊艳问世,巡演来到了c城站。 铺天盖地的巨幅海报上,戴着面具的舞者身姿婀娜,像极了那个人。 圈子里都知道,厉老板绝口不提那个人,已经三年了。 他们都记得那个小舞蹈演员,那几年一直很听厉老板的话,召之即来,挥之则去。 直到三年前的那一日,火光连天。 看着火场里的人被抬出来,厉枭疯了。 他嘶哑地命令他马上回来,路眠无动于衷。 他阴冷地威胁他再也别回来,可路眠却埋在了他的心里,从此再也没离开。 阅读指南+排雷: 1、关于老男人的年龄:文章开头时29,在晋江户口中算老的了 2、受重生在别人身体里,长相八九分相似 3、攻很狗,但对白月光没有感情,也没有身体接触 4、会有铺垫,希望能写出一个完整的故事,1v1,HE 5、豪门恩怨+情天恨海,很俗很狂,不是土狗不建议阅读 6、架空背景,不要带入现实,杠就是你对 7、作者和角色都有缺点,不喜就点叉,千万别生气
  • 作者:笑子风
    为一人,她将自己困在一座城;为同盟,她逐渐找回自己。……千帆过尽,沧海桑田,她再也等不到要等的人。各位书友要是觉得《快穿之疯回路转》还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!