反派的独宠小妾（穿书）

《安达露西亚挽歌》是西班牙诗人希梅内斯的名作，初次读到的版本即是由台湾林为正君翻译自英文版的作品，名为《小毛驴与我》。全书共107小节。通过阅读林译版本，虽能体会到一些原著的精彩，但与直接阅读西班牙文所能领略的无隔之美相比，显然相差甚远，其间原因主要是两次翻译本身对原作的损害。抛开转译不谈，仅就林译本而言，与英文版相比，有相当数量的歪曲甚至是错误。通过林译文字，可以看到译者的用心和还算合格的中文功底，也确有一些斑斓的片段闪耀纸上，但也许是源于对英文理解的不同和对翻译这份苦差的完成心切，林译本随处可见的问题使得本就失去了部分光彩的著作在行文和意象的安排上更现怪异，这集中体现在通篇感情色彩的不均一和节奏的混乱上，大大降低了可读性。台湾学人向来以其温和独特的语文气质为广大读者欣赏，然据林译《安》书观之，后续无人的状况也并非不明显。在此摘选20小节重译，仅保留了林译的少量精彩词句，算是一次对于翻译的不那么成功的探索和实践。最后，以《安》中较能表达作者心怀的一句作为结束：我喜欢到这里来，因为在这片人迹罕至的山坡，可以欣喜地眺望落日的景象，既不会有人打扰，也不会打扰别人。

冥思坐忘，无垢无伤。隐介藏形，厚积薄发。 这是自小被自己师姐养大的刘佳欣一直来的行为准则，无论是她穿梭在华山，还是踏上三生路，亦或是身在如今的大宋。 然而，无意中，刘佳欣发现了一件事。 九天，没必要存在！ （本人脑洞大的飞起，请诸位做好心理准备。） （本文慢热，女主情商低，男主可能长期背景板，敬请期待。） （另外，此文中有些被提及的人来自发小文中支援，已经得到同意。）

【本文无cp，各种男配围着女主转】她穿书成了刚被找回豪门的真千金，有八个亿嫁妆，哪怕带着个生父不详的儿子，也不愁嫁。但原书里的真千金是被绑定了败家系统的恶毒女配，很快就会败光家产，天怒人怨原地去世。既然必须要花钱，曾经是勤俭朴素打工人的她，选择实现上辈子那个庸俗的念想：在京市买房买地，找个钱多事少离家近的工作，老板除了发钱准假啥事都不管。什么？那种人傻钱多的老板不好找，那她自己花钱当这个好老板，招一帮困难员工吃闲饭，每天看他们拿钱不干活快乐咸鱼，顺便完成自己的花钱指标就行啦。没想到一顿瞎搞，她的公司竟然风生水起，八个亿没花完，又进账几十亿。钱越花越多，败家系统哭惨。【另一本稳定日更连载《被分手失业后，天灾来了》，感兴趣可以看看。】

香港小报又造谣：顶级豪门继承人商邵年近40未婚,且多年与桃色绯闻无缘,疑似功能障碍大陆影星应隐一心只想找冤大头,听到坐在对面身价千亿的男人对她发出邀请：可以和我假装交往一年吗？什么事都不用做。商少爷看轻人了。税后一亿。应隐：还有这种好事？等等,是哪个shui？-后来。所有人都以为商家大少爷八风不动闲庭信步,只有应隐知道,他也会在新年夜,风尘仆仆地降落在遥远贫瘠的山村片场,只为抓住她,低垂眼眸问她一句：是不是一定要拍这场吻戏？位高权重 x 女明星,契约恋爱,老房子着火今夜月色明亮,许我爱你。-排雷：双c,具体请见第一章作话文案完稿于6.29 已截屏

穿成了还有一天寿命的朱标作为太祖朱元璋的心头好，大明未来的希望，乃至决定民族未来走向的人。朱标看着自己只剩一天的寿数，陷入了沉思。幸好，自己有个暴君系统！只要扮演暴君就能增加寿命，获得各种超前物品提升国力！为了挽救大明的未来和延长自己小命。一个集合隋炀帝秦始皇夏桀商纣等等暴君于一体的暴太子，诞生了！大案诛杀官员，兴修奇观误国，荒淫无度，酒池肉林外界却发现，唉？番薯推广了，蒸汽机发展起来了，火车修起来了，线膛枪造出来了，北元余孽突然能歌善舞了！当他肝寿命肝到万寿无疆，万国来朝，科技发展，人文兴盛朱元璋：儿子，这个我觉得你杀人比我多，不如你谋个反，皇位你来坐吧！李善长、徐达：太子殿下何其暴虐，如此让他继位一统寰宇啊！英国国王、安南国王、本子国王：历史上任何一位暴君，都不足以形容他的残忍！十年后，万界时空穿越隧道打开。现代倭国得知自己的对手是大明初年，喜气洋洋的派舰队过来，结果看到一个露出笑容的大明帝‘球’！抱歉走错了阿里嘎多！哪里走！应龙战舰，出击！入侵1910！【长生】+【争霸】+【从大明开始征战万界】+【硬核工业】

从来，围在他身边的女人哪个不是漂亮得像从杂志剪下来的，就只有她，这个路见不平和他结下梁子的现代侠女，没有柔顺长发，不穿性感套装，脸上也没有五颜六色的化妆品，她给他一种……怎么说，就是挑战的感觉，知道他是她顶头上上上上司，照样消遣他情人眼里出河东狮，择偶品味明显不太优，欸，冤枉啊，他还单身好不好！为了征服她，他很平民的来到公司员工餐厅用餐，所有女性都被他电到流口水，她却只垂涎他的豪华特餐，他再接再厉，在圣诞舞会上跟众女抢她们的白雪王子，邀她共舞她竟说这样像断背山，她真的很爱装，明明对他也有意，老爱玩总裁不要～把戏，吼，既然鲜花、晚餐、银弹攻势不奏效，别怪他耍贱招，拿她麻吉的前途来开个小玩笑，看她是要让麻吉没头路，还是乖乖来当他的地下情妇……

一扇门在眼前展开。邪恶在茁壮生长，窃窃私语声从门内后溢出。怨毒的复眼一闪而逝，想要冲出的存在被阻隔在内，蛊惑的低语耳畔回绕。黏糊糊的粉色脑子嘟囔着什么。披着黄衣斗篷的人影远处注视。带着腥气的墨绿色存在在怒吼。一串奇妙的肥皂泡

传说中，狼族七公主狼千言，琴棋书画，天文地理，无一不精，无一不通。温文尔雅，美丽大方，善良可人，亲切和善。却偏偏凝聚不了灵力，实乃废物一个。小狼崽们哀嚎一声，传说果然是传说，就是不可信！这只妖明明就阴险、奸诈、腹黑、小气、自私，阴死你你都不知道！这货，明明就是个坑货！实力？先天满灵力！至纯灵力转化！晋级比磕了药还快不算有实力？势力？神界之亲！妖界之主！六界之中花开遍地不算有势力？于是乎，坑货说：我要金钱。千金滚滚而来。坑货说：我要美人。美人笑意相迎。坑货说：我要收藏。收藏你们懂得。★★★★★片段一：四城决赛前有人挑衅，你们大史学院能走到这里只是靠运气罢了，狼千言你作为队长居然一次没出战过，第一战敢不敢上！狼千言笑的很美好，脚下豪不含糊的把某人踢到台上，大外甥，第一战你去。某人炸毛。狼千言顺之：乖，给他们看看我们大史不是靠运气。★★★★★片段二：姽婳看着笑的一脸美（谄）好（媚）的狼千言，面无表情的说：你拐了我师兄，骗了我儿子，现在还想来坑我丈夫，你真厉害。狼千言笑：过奖过奖，表姐，我只是找表姐夫借个死神镰刀而已。★★★★★片段三：狼千言终于将某人脸上的半边面具弄了下来，看了半晌，某人内心无比期待她能说些安慰，或者心疼之类的话时，狼千言一脸认真：你说的对，它确实挺丑的。某人：……不能愉快的玩耍了……★★★本文爽文，女强男强强强联手，欢迎入坑，带你们进入一段奇妙瑰丽的玄幻之旅！