雾都孤儿

雾都孤儿

作者:狄更斯 状态:完本 日期:09-07

英国作家查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)写的《雾都孤儿(Oliver Twist)改编。这个脍炙人口的故事讲述孤儿奥利弗,不幸结识小偷朋党,后来沦落伦敦街头以偷窃度日。 此书自1830年推出后曾被多次翻拍成电影及电视剧,最经典的一部首推1968年上映的音乐片《Oliver!》,曾夺下奥斯卡最佳电影。而最新一部改编作便是由曾凭《钢琴家》(The Pianist)夺得奥斯卡的波兰斯基(Roman Polanski)执导的《Oliver Twist》,影片起用英国演员Barney Clark任主角,全片在捷克拍摄,将于今年9月底在美国上映。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:狄更斯
    《大卫·科波菲尔》是狄更斯的一部代表作。在这部具有强烈的自传色彩的小说里,狄更斯借用小大卫自身的历史和经验,从不少方面回顾和总结了自己的生活道路,反映了他的人生哲学和道德理想。《大卫,科波菲尔》在艺术上的魅力,不仅在于它有曲折生动的结构,或者跌宕起伏的情节,而且还在于它有一种现实的生活气息和抒情的叙事风格。这部作品吸引人的是那有血有肉、丰满逼真的人物形象,具体生动的世态人情。狄更斯也是一位幽默大师,小说的字里行间,常常可以读到他那诙谐风趣的连珠妙语和夸张的漫画式的人物勾勒。评论家认为《大卫·科波菲尔》的成就,超过了狄更斯所有的其他作品。
  • 作者:狄更斯
    1775年12月的一个月夜,寓居巴黎的年轻医生梅尼特散步时,突然被厄弗里蒙地侯爵兄弟强迫出诊。在侯爵府第中,他目睹一个发狂的绝色农妇和一个身受剑伤的少年饮恨而死的惨状,并获悉侯爵兄弟为了片刻淫乐杀害他们全家的内情。他拒绝侯爵兄弟的重金贿赂,写信向朝廷告发。不料控告信落到被告人手中,医生被关进巴士底狱,从此与世隔绝,杳无音讯。两年后,妻子心碎而死。幼小的孤女路茜被好友劳雷接到伦敦,在善良的女仆普洛斯抚养下长大。18年后,梅尼特医生获释。这位精神失常的白发老人被巴黎圣安东尼区的一名酒贩、他旧日的仆人得伐石收留。这时,女儿路茜已经成长,专程接他去英国居住。旅途上,他们邂逅法国青年查理·代尔纳,受到他的细心照料。原来代尔纳就是侯爵的儿子。他憎恨自己家族的罪恶,毅然放弃财产的继承权和贵族的姓氏,移居伦敦,当了一名法语教师。在与梅尼特父女的交往中,他对路茜产生了真诚的爱情。梅尼特为了女儿的幸福,决定埋葬过去,欣然同意他们的婚事。在法国,代尔纳父母相继去世,叔父厄弗里蒙地侯爵继续为所欲为。当他那狂载的马车若无其事地轧死一个农民的孩子后,终于被孩子父亲用刀杀死。一场革命的风暴正在酝酿之中,得伐石的酒店就是革命活动的联络点,他的妻子不停地把贵族的暴行编织成不同的花纹,记录在围巾上,渴望复仇。1739年法国大革命的风暴终于袭来了。巴黎人民攻占了巴士底狱,把贵族一个个送上断头台。远在伦敦的代尔纳为了营救管家盖白勒,冒险回国,一到巴黎就被捕入狱。梅尼特父女闻讯后星夜赶到。医生的出庭作证使代尔纳回到妻子的身边。可是,几小时后,代尔纳又被逮捕。在法庭上,得伐石宣读了当年医生在狱中写下的血书:向苍天和大地控告厄弗里蒙地家族的最后一个人。法庭判处代尔纳死刑。就在这时,一直暗暗爱慕路茜的律师助手卡尔登来到巴黎,买通狱卒,混入监狱,顶替了昏迷中的代尔纳,梅尼特父女早已准备就绪,代尔纳一到,马上出发。一行人顺利地离开法国。得伐石太太在代尔纳被判决后,又到梅尼特住所搜捕路茜及其幼女,在与普洛斯的争斗中,因枪支走火而毙命。而断头台上,卡尔登为了爱情,从容献身。
  • 作者:狄更斯
    狄更斯(1812—1870),英国十九世纪文豪。《远大前程》是他的主要作品之一。 孤儿匹普从小由姐姐抚养,受雇于贵族郝薇香,并且爱上了她的养女艾丝黛拉,一心想成为上等人。他小时候好心搭救的一名逃犯在国外发财致富,为报答救命之恩,巧妙安排他去伦敦接受上等教育,进入上流社会。然而命运并不与匹普的希望接轨:艾丝黛拉另嫁他人,逃犯被擒、遗产充公,匹普的远大前程转眼化为泡影。整部小说情节扣人心弦又感人至深,希望由萌生而至幻灭的过程唤起一代又一代读者的共鸣。不少西方评论家将其推崇为狄更斯最出色的作品。《远大前程》是狄更斯最成熟的作品之一,是他比较晚期的作品。狄更斯经历了丰富的人间生活后,对人,对周围环境,对自己的生活经历都有了深刻的认识,而所有他成熟的思想认识都汇总在《远大前程》一书中。这部作品原题名是GreatExpectations,意思是指一笔遗产,中国把它译成远大前程。这个译名给读者一种印象,即作品的主人公是有远大前程的。而事实上,这个远大前程是带讽刺意义的,应该说这部作品的主题决非仅仅是写孤儿皮普想当上等人的理想幻灭的故事,如果这样理解,就领会错了狄更斯创作这部作品的意义。皮普生活在姐姐家里,生活艰苦,他的理想是当一名像姐夫一样的铁匠,他没有想当上等人。后来他之所以想当上等人是因为环境的改变。狄更斯的哲学思想之一是环境对人思想的影响。不同的环境可以造就成不同的人。皮普的整个发展过程是符合一般人性理论的。这部作品并非任意写出,而是以狄更斯以前的十多部作品为基础,是他思想的总结。狄更斯把自己的人生观、哲学和道德的思想都总结到了这部创作之中。
  • 作者:狄更斯
    《匹克威克外传》是十九世纪英国最重要的作家狄更斯的成名作。全书通过匹克威克及其三位朋友外出旅行途中的一系列遭遇,描写了当时英国城乡的社会生活和风土人情。本书语言幽默风趣,情节生动曲折,其中既有正义与邪恶的斗争,又有辛辣的政治讽刺;既有妙趣横生的民间故事,又有对社会阴暗面的无情揭露;作家既对上层社会的虚伪庸俗进行了猛烈的抨击,又对下层的穷苦百姓表现出深切的同情。该书是狄更斯最为重要、最具代表性的作品之一,自出版以来,一直受到各国读者的欢迎,无可争辩地成为世界文学的经典名作。这是国内发表的最新译本,译者参考了几种权威英文版本,尽量以合乎现代阅读习惯的汉语再现狄更斯的语言特色,并附有一八三七年版本原汗原味的插图四十余幅。
  • 作者:狄更斯
    《董贝父子》是狄更斯最重要的作品之一,发表于1848年。小学描写了董贝父子公司的盛衰史。董贝是个贪得无厌的大资本家,妻子儿女都成了他追逐利润的工具和摆设。公司经理卡克尔是个奸诈小人,骗取了董贝的信任后又一手造成了他的破产。在现实的教训中,董贝的思想发生了转变。最后,虽然他已无法重整家业,却成全了真正的家庭幸福。《董贝父子》尖锐地抨击了资本主义制度本身不可克服的矛盾和利润高于一切的原则,其日臻成熟的思想深度和艺术风格标志着狄更斯的创作生涯进入了重要的转折期。
猜你喜欢的小说
  • 作者:乔治·卢卡斯
    死星虽然被摧毁,但是帝国的势力仍旧无处不在。为了搜寻反叛者的踪迹,帝国向银河系各处派遣了数以千计的探测器,其中的一个落到了秘密基地哈夫星。卢克在一次巡逻时出了意外。昏迷中,肯诺比的灵魂出现,给了他前往狄克行星寻找绝地大师尤达的启示。很快反叛军的秘密基地被帝国舰队发现,黑武士派遣部队对秘密基地实行毁灭式扫荡,反叛军不得不撤退,太空船长索罗带着莉亚公主为逃避帝国的追击而躲进了小行星群。而卢克则和机器人R2飞往了狄克行星。面对星空,他预感到一场严酷的斗争又将来临。
  • 作者:喜欢柚子的小胖妞
  • 作者:有只胖头鱼
    国民影帝靳南程破天荒参加了一档户外求生综艺。 搭档的小演员闻溪长相明艳性格讨喜,看人时一双星星眼自带深情。 网友:官方剪辑怎么回事,这CP我们不吃! 一众CP粉捂着胸口摇旗呐喊:啊啊啊你们注意溪溪看靳南程的眼神!这两人没一腿我直播把头吃了! 吓得连瓜子都掉了的闻溪:姐妹,你们清醒一点。 她看酱排骨的眼神都比看靳南程的深情多了好么! 与此同时,靳南程托着下巴思考:原来她不仅是我的小粉丝,还在偷偷暗恋我。 可以,他接受了! * 参加电影节前,闻溪受邀打开直播,分享自己的晨间护肤。 正当她坐在镜子前,准备给自己涂上唇膏的时候,衣帽间的门被推开,一道熟悉的身影大步向她走来 闻溪还没开口,对方修长的手指就已夺过她手里的唇膏,一手自然地勾住她纤细的腰肢,外人眼中向来清冷的男人俯身亲吻着她的唇瓣,沙哑的嗓音在她耳边低语:宝贝儿,我想 粉丝:!!!麻麻,我搞到真的了! 当我跨过沉沦的一切,向着永恒开战的时候,你是我的军旗。 王小波 食用指南: 人美路子野勤勤恳恳一心事业很能打的小演员vs假高冷真痴汉热爱脑补自我感觉良好大影帝 娱乐圈,无原型,一篇轻松沙雕甜文.
  • 作者:孑影孤鸿客
    曦光朗朗,你从门外走来。秋水淼淼,把喜欢独掩埋。西风嚷嚷,你在心头高台。层云袅袅,把青丝空染白。思而不学则殆,重开一局,彭思学想改变自己空有想法而不敢实践的毛病。
  • 作者:有鱼酱
    西元487年,一艘游轮遭遇海上风暴,船上一人失踪,生死不明。 从此,那片海域,多了一条人鱼。 兰斯眼睛一闭一睁,就成为了一条白色的人鱼。 他仰着身体,透过蔚蓝的海水看向波折的天空。 悠长的鱼尾附近飘扬着白色纱状鱼鳍,鳞片折射着海中的光芒。 兰斯吐了一个泡泡。 成为人鱼的第一天,有没有谁能告诉他 鱼,是怎么翻身的啊???? 海洋之主从深渊醒来。 他看见了一颗美丽的珍珠,带着白色的光辉,缓缓落入他的怀中。 你好啊,小鱼。 阅读需知: 1.1v1 2.末日废土背景,伪科幻,无生子
  • 作者:晚风行
    预收文《一睁眼孤成了废太子》,戳专栏收藏呦!【叮咚,欢迎绑定父慈子孝兄友弟恭系统】生而克母,不敬君父,窥视朕躬,意图谋逆。这样的罪名,废太子胤礽本以为死后便会魂归地狱,却没想到一睁眼居然回到了幼年时期。重生好啊,小小一团的胤礽看着面前年纪轻轻的康熙,笑意盈盈。*重生回来的废太子深感自己天命所归,刚要捶死老大掐死老四蝴蝶老八,就被迫绑定了父慈子孝兄友弟恭系统。胤礽笑容满面,父辞子笑嘛,他可以。*于是——用膳时:【叮咚,检测到康熙为宿主夹了菜,请宿主礼尚往来呦】胤礽脸上笑嘻嘻,给君父夹了一筷子韭菜。汗阿玛日夜临幸后宫,辛苦至极,可要保重身体。别年纪轻轻肾就不好。真父慈子笑。午睡时:【叮咚,检测到四阿哥被贵妃斥责,请宿主速去安慰呦】胤礽一副关心弟弟的兄长姿态。多大点事儿,贵妃不喜欢你,你就去喜欢德妃嘛。反正德妃也不喜欢你。真兄友弟恭。*胤礽敢对天发誓,他一开始真的是想要父慈子笑兄友弟恭的,可结果——他心心念念想要报复的君父今世宠他护他更甚往昔。他恨的要命想要气死的老大把他当作弟弟爱惜保护。他每次见到都想掐死的老四冷漠面具一见他就融化。……胤礽:???系统:【恭喜宿主成功完成父慈子孝兄友弟恭任务!】*排:1.本文亲情向,主父慈子孝兄友弟恭,幼年时期占比较多,有背景板女主。2.有配角穿越情节。*预收1:《【清】与皇父互换身体后》文案:四岁的小太子胤礽刚刚懂了一些大道理,就莫名其妙绑定了一个奇奇怪怪的系统,竟是让他每日都与亲爱的皇父互换身体!一开始只是白日里互换。小胤礽被迫坐在高高的龙椅上,听着下面一群大人说着他听不懂的话。无奈之下只能抱着太子皮康熙芯的小团子上朝听政。众大臣震惊:皇上竟是如此宠爱太子殿下?!再后来夜晚也互换了。睡得迷迷糊糊的小胤礽一睁眼,就发现自己正趴在一个女人的身上。小胤礽目瞪口呆地瘪了瘪嘴,忽然哭喊着叫起了汗阿玛。连夜赶来的小康熙气得要死,却还是不得不给他收拾残局。从床上爬起来的太皇太后泪眼汪汪:哀家竟是从不知皇上对福临如此孺慕。*本文主亲情向,幼年期较多,有背景板女主。*预收2:《一睁眼孤成了废太子》文案:十五岁的太子胤礽是最风光的时候,皇父宠爱,幼弟信赖,如朗月清风般风流肆意。然而一觉醒来,胤礽却发现自己来到了康熙四十七年。住在破旧不堪的上驷院,看着面前抽条了几十岁的胤禔和胤禛,太子殿下一把抽出藏在腰间的鞭子。——小四,你好大的胆子!胤禛:不是,二哥,你听我解释!*京城突然出了个怪事,近年来逐渐荒唐的废太子居然一夕之间像换了个人一样,竟然重新变回了从前那风度翩翩的储君模样。面对这等传言,康熙不置可否,然而等他亲自召见了废太子,却发现事情比想象中的更加严重!看着那个一进门就抱住他的腰冲他撒娇抱怨老大老四老八怎么怎么大胆的胤礽,康熙一时间居然手足无措。这这这,这还是他的保成吗?*过了十余日,胤礽终于接受了自己一觉穿到二十年后,是已经被废了的废太子的事实。然而面对王公大臣的冷嘲热讽,胤礽面上不动声色,手中却暗暗握紧了鞭子。好啊,他不过二十年不在,就有人想念他的鞭子了?*好不容易把太子拉下马,九龙夺嫡刚刚拉起序幕,众皇子阿哥就见被康熙以养病之由放出来的废太子正持着鞭子挨家挨户地堵门。好啊老大,只会干架的武夫还想请杀太子?大胆啊小四,孤辛辛苦苦把你扯大,你居然想拉孤下马?小八啊,孤从前怎么没有发现你这么野心勃勃呢?……众阿哥:太子爷,我错了,求不打,着实有些丢面子啊!*预收3:《【清】四阿哥他病得不轻》预收4:《清穿之娴妃日常》
  • 作者:边巡
    一部【众神之神】横空出世,一夜风靡全球,让全民为之疯狂。在剧中一人分饰了全部9位至高神的赫辛,成为了蓝星有史以来最年轻的影帝。 然而就在颁奖典礼那天,赫辛穿越了。 他成为了一个陌生宇宙中微不足道的一员,身上还多了一个系统。 觉醒成神系统,以信仰为食。 您完成了蓝星剧本【众神之神】,您收获了$点信仰值,角色[太阳神]已发放到您的邮箱,请及时领取。 美神,农业之神,冥府之主碎片结算中,奖励稍后投放,请及时领取。 等到赫辛披着马甲准备大干一场的时候,却突然发现整个宇宙因为他打起来了。 有的神明自称他的从神,有的种族自称他的造物,有的敌人转眼就变成了他的狂信徒。 还什么都没干赫辛:???懵逼.jpg 系统:忘了跟您说了,这并不是陌生宇宙,这是您曾经饰演的【众神之神】世界的数万年后。 这所有神系的斗争因你而起,你正是这世间所有信仰的源初。 注: 1、星际背景,神明与科技共存。 2、男主有复数马甲。 3、一如既往,超苏,巨爽,熟悉的味道!