雾都孤儿

雾都孤儿

作者:狄更斯 状态:完本 日期:09-07

英国作家查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)写的《雾都孤儿(Oliver Twist)改编。这个脍炙人口的故事讲述孤儿奥利弗,不幸结识小偷朋党,后来沦落伦敦街头以偷窃度日。 此书自1830年推出后曾被多次翻拍成电影及电视剧,最经典的一部首推1968年上映的音乐片《Oliver!》,曾夺下奥斯卡最佳电影。而最新一部改编作便是由曾凭《钢琴家》(The Pianist)夺得奥斯卡的波兰斯基(Roman Polanski)执导的《Oliver Twist》,影片起用英国演员Barney Clark任主角,全片在捷克拍摄,将于今年9月底在美国上映。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:狄更斯
    《大卫·科波菲尔》是狄更斯的一部代表作。在这部具有强烈的自传色彩的小说里,狄更斯借用小大卫自身的历史和经验,从不少方面回顾和总结了自己的生活道路,反映了他的人生哲学和道德理想。《大卫,科波菲尔》在艺术上的魅力,不仅在于它有曲折生动的结构,或者跌宕起伏的情节,而且还在于它有一种现实的生活气息和抒情的叙事风格。这部作品吸引人的是那有血有肉、丰满逼真的人物形象,具体生动的世态人情。狄更斯也是一位幽默大师,小说的字里行间,常常可以读到他那诙谐风趣的连珠妙语和夸张的漫画式的人物勾勒。评论家认为《大卫·科波菲尔》的成就,超过了狄更斯所有的其他作品。
  • 作者:狄更斯
    1775年12月的一个月夜,寓居巴黎的年轻医生梅尼特散步时,突然被厄弗里蒙地侯爵兄弟强迫出诊。在侯爵府第中,他目睹一个发狂的绝色农妇和一个身受剑伤的少年饮恨而死的惨状,并获悉侯爵兄弟为了片刻淫乐杀害他们全家的内情。他拒绝侯爵兄弟的重金贿赂,写信向朝廷告发。不料控告信落到被告人手中,医生被关进巴士底狱,从此与世隔绝,杳无音讯。两年后,妻子心碎而死。幼小的孤女路茜被好友劳雷接到伦敦,在善良的女仆普洛斯抚养下长大。18年后,梅尼特医生获释。这位精神失常的白发老人被巴黎圣安东尼区的一名酒贩、他旧日的仆人得伐石收留。这时,女儿路茜已经成长,专程接他去英国居住。旅途上,他们邂逅法国青年查理·代尔纳,受到他的细心照料。原来代尔纳就是侯爵的儿子。他憎恨自己家族的罪恶,毅然放弃财产的继承权和贵族的姓氏,移居伦敦,当了一名法语教师。在与梅尼特父女的交往中,他对路茜产生了真诚的爱情。梅尼特为了女儿的幸福,决定埋葬过去,欣然同意他们的婚事。在法国,代尔纳父母相继去世,叔父厄弗里蒙地侯爵继续为所欲为。当他那狂载的马车若无其事地轧死一个农民的孩子后,终于被孩子父亲用刀杀死。一场革命的风暴正在酝酿之中,得伐石的酒店就是革命活动的联络点,他的妻子不停地把贵族的暴行编织成不同的花纹,记录在围巾上,渴望复仇。1739年法国大革命的风暴终于袭来了。巴黎人民攻占了巴士底狱,把贵族一个个送上断头台。远在伦敦的代尔纳为了营救管家盖白勒,冒险回国,一到巴黎就被捕入狱。梅尼特父女闻讯后星夜赶到。医生的出庭作证使代尔纳回到妻子的身边。可是,几小时后,代尔纳又被逮捕。在法庭上,得伐石宣读了当年医生在狱中写下的血书:向苍天和大地控告厄弗里蒙地家族的最后一个人。法庭判处代尔纳死刑。就在这时,一直暗暗爱慕路茜的律师助手卡尔登来到巴黎,买通狱卒,混入监狱,顶替了昏迷中的代尔纳,梅尼特父女早已准备就绪,代尔纳一到,马上出发。一行人顺利地离开法国。得伐石太太在代尔纳被判决后,又到梅尼特住所搜捕路茜及其幼女,在与普洛斯的争斗中,因枪支走火而毙命。而断头台上,卡尔登为了爱情,从容献身。
  • 作者:狄更斯
    狄更斯(1812—1870),英国十九世纪文豪。《远大前程》是他的主要作品之一。 孤儿匹普从小由姐姐抚养,受雇于贵族郝薇香,并且爱上了她的养女艾丝黛拉,一心想成为上等人。他小时候好心搭救的一名逃犯在国外发财致富,为报答救命之恩,巧妙安排他去伦敦接受上等教育,进入上流社会。然而命运并不与匹普的希望接轨:艾丝黛拉另嫁他人,逃犯被擒、遗产充公,匹普的远大前程转眼化为泡影。整部小说情节扣人心弦又感人至深,希望由萌生而至幻灭的过程唤起一代又一代读者的共鸣。不少西方评论家将其推崇为狄更斯最出色的作品。《远大前程》是狄更斯最成熟的作品之一,是他比较晚期的作品。狄更斯经历了丰富的人间生活后,对人,对周围环境,对自己的生活经历都有了深刻的认识,而所有他成熟的思想认识都汇总在《远大前程》一书中。这部作品原题名是GreatExpectations,意思是指一笔遗产,中国把它译成远大前程。这个译名给读者一种印象,即作品的主人公是有远大前程的。而事实上,这个远大前程是带讽刺意义的,应该说这部作品的主题决非仅仅是写孤儿皮普想当上等人的理想幻灭的故事,如果这样理解,就领会错了狄更斯创作这部作品的意义。皮普生活在姐姐家里,生活艰苦,他的理想是当一名像姐夫一样的铁匠,他没有想当上等人。后来他之所以想当上等人是因为环境的改变。狄更斯的哲学思想之一是环境对人思想的影响。不同的环境可以造就成不同的人。皮普的整个发展过程是符合一般人性理论的。这部作品并非任意写出,而是以狄更斯以前的十多部作品为基础,是他思想的总结。狄更斯把自己的人生观、哲学和道德的思想都总结到了这部创作之中。
  • 作者:狄更斯
    《匹克威克外传》是十九世纪英国最重要的作家狄更斯的成名作。全书通过匹克威克及其三位朋友外出旅行途中的一系列遭遇,描写了当时英国城乡的社会生活和风土人情。本书语言幽默风趣,情节生动曲折,其中既有正义与邪恶的斗争,又有辛辣的政治讽刺;既有妙趣横生的民间故事,又有对社会阴暗面的无情揭露;作家既对上层社会的虚伪庸俗进行了猛烈的抨击,又对下层的穷苦百姓表现出深切的同情。该书是狄更斯最为重要、最具代表性的作品之一,自出版以来,一直受到各国读者的欢迎,无可争辩地成为世界文学的经典名作。这是国内发表的最新译本,译者参考了几种权威英文版本,尽量以合乎现代阅读习惯的汉语再现狄更斯的语言特色,并附有一八三七年版本原汗原味的插图四十余幅。
  • 作者:狄更斯
    《董贝父子》是狄更斯最重要的作品之一,发表于1848年。小学描写了董贝父子公司的盛衰史。董贝是个贪得无厌的大资本家,妻子儿女都成了他追逐利润的工具和摆设。公司经理卡克尔是个奸诈小人,骗取了董贝的信任后又一手造成了他的破产。在现实的教训中,董贝的思想发生了转变。最后,虽然他已无法重整家业,却成全了真正的家庭幸福。《董贝父子》尖锐地抨击了资本主义制度本身不可克服的矛盾和利润高于一切的原则,其日臻成熟的思想深度和艺术风格标志着狄更斯的创作生涯进入了重要的转折期。
猜你喜欢的小说
  • 作者:流浪
    女领导遭到暗算,危急时刻被张海龙所救,从此开启辉煌人生。维护正义,为民请命,与各种恶势力作斗争!醒掌天下权......男人要活的轰轰烈烈、潇潇洒洒,精彩绝伦!
  • 作者:苍树团子
    (文文从6月8日入V!万字掉落!希望大家继续支持团团子哟。特别提醒:6月8日6月10日,更新时间为凌晨00:00整) 小吞金兽犯了天条,被踹下凡间渡劫,变成了巨富林家的三岁傻千金。 司命:要想渡劫成功,就得拯救林家所有人。 吞金兽握紧小拳拳:好! 豪门父母被绿茶系统女挑拨离婚,妈妈被迫带球跑;看透红尘钢琴家哥哥被重生女友记恨,断手退圈;恋爱脑顶流姐姐被快穿女当成了假想敌,黑料满天飞。 司命:所以你准备怎么做? 跟着净身出户,混成影楼化妆师妈妈的吞金兽,拿出了大饭勺:干饭! 自从林家找回了带球跑的夫人,和已经三岁的林家小千金,林家人的画风就不对了。 冷酷冰山总裁爹:女儿这么胖,长大肯定嫁不出去,我得给她准备万贯家财养老!绿茶滚远点! 重回巅峰女明星妈:男人和绿茶都滚开,女儿和事业才是我想要的! 天才钢琴家哥哥:手先不断了,我妹妹金子还没吃够,我要再开一场演奏会。 恋爱脑顶流姐姐:妹妹喜欢那个男明星?OK,联系一下经纪人,让他给我妹当司机。 吃瓜群众:那个三头身的小胖墩到底有什么魅力!? 直到他们在林家人所有的节目里看到了吞金兽在干饭! 吃瓜群众:她不胖!她只是有点肉嘟嘟的! 吞金兽日子过的不要太开心,却发现未来要抢夺林家所有财产、名气的大反派,现在才七岁,而且跟缩小版的师尊长得一模一样?! 小吞金兽:小可怜别怕,干妈保护你。 正在渡劫,毫无记忆,还被厉鬼缠身的幼年师尊大人,看着面前的三头身小不点:虽然你很可爱,我也觉得很感动,但我总觉得哪里有点怪怪的。 有三个预收,喜欢的宝儿们,点个收藏藏,未来会开哒还有一本完结文《虐文女主靠学习感化全班》,宝儿们可以先看看 预收一:《修仙女不可能躺平[快穿]》 小说里都有一个镶边女配,生在可怕的原身家庭中,奋斗一辈子也只是悲剧的投影。 资质奇差,纯靠努力逆袭的修仙扛把子兀俞,阴差阳错穿进了这一套小说里。什么情况?我都这么努力了,你还想让我乖乖躺平?!做梦! 别人青春故事里被校园霸凌的自闭女武力值巅峰的传奇学神 努力活着却被连环案凶手误杀的凄惨女令凶手闻风丧胆的正义使者 被败落原身家庭吸血的豪门弃妇撒盐颠勺拥有N家连锁餐厅的女主厨 选秀节目里被炒作戏精拖累的负债女以一己之力把选秀变成海王养鱼现场的国民女神 推塔游戏里永远在背锅的孤儿辅助百分百抢龙、补兵、爆基地的金牌辅助 每个人生来都不该是别人故事里的配角,而是自己故事的主角。 原书系统:你能继续被男女主误会,被亲人吸血,努力勤劳机智勇敢但没屁用,最后凄惨的死去,活在别人的缅怀中嘛? 兀俞:再说一遍? 委委屈屈可可怜怜小系统:我已经卷着我的小铺盖辞职了,准备跟你混! 某极力挣扎,想拥有存在感的切片男主:家里有点挤,请滚远一点。 预收二:《妖界楼管新上任》 在娱乐圈当了数年咸鱼,熬的老板要关门的傅瑶,决定回家继承家传岗位——一栋楼的楼管。 本以为拎着钥匙,踩着拖板,喝喝茶就行了。 没想到,这楼里住的,竟然都是刚从妖界来人间留学的妖界高材生!附带一只,几百年前来过人间的老凤凰辅导员。 身为家族岗位继承人,傅瑶跟被迫跟妖界签订了协议,成了这帮妖界高材生们的楼管麻麻。从此开启了鸡飞狗跳的日常。 少男狐狸精蹦迪晚归,围在窗户旁边撒娇:楼管麻麻,让我进去吧,人家让你撸尾巴。 单纯小蛇妖白娘子看多了,跑去人界报恩,差点被吃掉。 黄鼠狼精给雉鸡精拜年,雉鸡精闹着要跳楼自杀。 还有刚从山里扶贫出来的乡巴佬老虎精,对着她这个人类流口水! 老凤凰辅导员也不消停,说她是百年前的恋人,要今晚就要洞房!天天被她拎去警局喝茶。 后来他们与妖界失联,眼见着好大一栋楼的高材生们,饿的都开始吃土了。傅瑶决定,带着全楼少男少女妖们,转战娱乐圈! 快倒闭的娱乐公司老板:傅小姐,我都说了我要关门大吉,绝对不会再跟你续约了! 傅瑶对手指:那个,我不是来应聘艺人的,我想转行当经纪人,自带艺人的那种。 傅瑶一侧身,露出了身后站着整整齐齐的小妖精们。 老板掏出电话:喂,楼不卖了,公司不关了,来活了! 预收三:《霸总的小保姆》 童夏大四那年,父亲在工地出了意外,瘫痪在床等待治疗;妈妈患病住院,需要一大笔医药费;弟弟刚考上最好的私立高中,依旧是高昂的学费。童夏咬了咬牙,没有去干三千一月的体面工作,而是当了八千一月的小保姆。 当着当着,童夏发现,这还是个挺有前途的工作。她考了收纳师、营养师、厨师、健身教练等证件,成为了最有名的小保姆!最后被影后推荐给了儿子,年轻帅气的霸总顾南先生。 霸总还是原来的味道,只是小保姆不一样了。 霸总:女人,为了吸引我的注意,你可真是豁出去了。 童夏:总裁,你有没有看过心理医生,我觉得你对两性关系的理解上有些不太正常。 霸裁:女人,穿这么短的裙子,是想勾引谁? 童夏:穿衣是我的自由,我可以穿着超短裙出门,这不犯法。但如果你对我调笑,侮辱我,你犯法。 霸裁:我承认,你吸引了我的注意。 童夏:那你会给我涨工资吗? 霸裁:从今天开始不准工作,我养你。 童夏:你这是要限制我的人生自由吗?那我要报警了。 活了二十多年的霸总顾南,怎么也没想到,自己会栽进一个小保姆的手里。
  • 作者:凤歌
    震旦是印度人对古代中国的称呼,它一次出现在佛经,来自菩提达摩的师父般若多罗,般若多罗没有来过中国,所以震旦也是印度人的一个幻想国。它讲述了一个现代都市里的木讷少年遭遇震旦世界的故事。普通现代都市少年方非,在父母因车祸离世之后,投奔素未谋面的伯祖母。伯祖母的神秘古 宅,仿佛与这个现代都市格格不入,隐藏着无数秘密。古画中的龙破纸而出、破旧的老单车、老槐树下的神秘洞窟、突如其来的古装少女燕眉,以及为方非引来无穷厄运的隐书——这究竟是一个梦?还是他从不曾了解过的新世界?一切尚不明朗,魔徒却已追杀而至……
  • 作者:田田
    修仙版系统被前宿主打劫强行剥离,能量缺少数据丢失。为了生存逃亡路上绑定了死后还一心求魂灭的疯批女主。复活的女主很崩溃,为什么选我?还要让我攻略气运之子!系统也很崩溃,想保命有什么错?不对!你怎么嫁给了那个纨绔!
  • 作者:有有有一
    【本文预计于12.2日周五入v】(食用前请先看排雷 预收求收藏)随月眠穿越了。这里的每个人都有自己信仰的神明,神至高无上,不可亵渎。得到神明回应的人拥有着强大的能力和光荣,而与之相对的,无权无势也得不到神明回应的人们只能在贫困与绝望的泥沼中挣扎。恭喜您获得套装:金神蓐收!为了活下去,随月眠伸手轻触面前的卡牌,眼底露出笑意。想要获得力量吗?信仰我,成为我的信徒,神明护佑着你。排雷:1.剧情线为主,女主不是纯粹的善良大好人,不喜欢的可以绕道;2.新手作者第一本文,内容可能会有不成熟的地方,欢迎指出,能改则改3.和平看文,不喜欢本文不用勉强自己,jj还有很多优秀的文。评论区引战会删评,请勿人参公鸡,作者会创人-预收《师姐她修无情道》应是入无情道的第一年,以十二岁的年纪震惊了太初宗上下;入道第四年,用一柄春回剑在宗门大比上一战成名;入道第六年,应是成了修真界最年轻的元婴修士;直到入无情道的第九年,应是遇见了裴乘雪,同他行过九州万里,见过苍山覆雪,明月高悬。
  • 作者:唯乐
    换嫁冲喜当天,苏青妤这个所谓的灾星差点就将喜事冲成了丧事。什么?王爷病重还腿瘸?不慌不慌,绝顶医术在手,保管他健步如飞活到九十九。什么?说我是丑八怪阴阳人?小事小事,朝夕之间,从此京城多了一个美人风华万千。抢走我娘的遗物和嫁妆?反手用空间将遗物和嫁妆全部带走,还顺手搬空了侯府的库房。......某日,苏青妤打包好行囊,朝着陆云乘伸出手。我已按照约定将你的腿治好了,和离书拿来,别耽误我勇闯天涯。陆云乘剑眉紧蹙,抬手捂住心口:王妃快来看看,本王是不是中了你的情蛊?
  • 作者:道小易
    仙道诡奇,弱肉强食。少年叶修从阴兵手中获得长生之法,逆天改命。从此,修行界里即将多出一位顶级掠食者。
  • 作者:喵祟祟
    【本文周六从20章开始入V啦!】【预收《我爹怎么又被抢走了》暴躁女儿和哭包爹爹正在专栏嗷嗷待哺(文案见后)】本文文案:穿越,但拿到炮灰牌的温凝菡从能蹦跶开始就给自己的人生加码,努力干翻一切剧情杀的同时,也琢磨着所有可以善加利用,啊不,合作的金大腿。比如因为身体状况早逝的太子殿下,比如世子之争陷入混乱的荣国公府,比如被渣爹坑得尸骨无存的惠灵郡主……等等等等。当然不能错过的最粗金大腿,就是原剧情中拖着病弱的身体还能跟男女主对刚到大结局,却不幸死于剧情杀的定国公世子。多一个逃出剧情杀的怨种,未来就多出更多的可能。温凝菡原本是很笃定的计算,在发现自己身边积攒的小萝卜头越来越多之后,陷入了深深的怀疑。好家伙,太子殿下的宝贝儿子,荣国公府的小公子,冷宫里的八皇子,这都是些什么配置?倒显得自己送上门的便宜弟弟没什么特殊了。另外,她还没抱上定国公世子的大腿,怎么就被这位反手给赖上了?某位曾经战功赫赫如今却一步一喘,迎风咳血的病弱世子抖开手里的绢帕,所有人都能看到上面鲜明的血迹。既然都是冲喜,就我这身子,想必太子表哥不会介意让我先沾沾这个喜气吧。众人:???装病装到差点都忘记自己已经痊愈的太子笑眯眯地说:不介意,一点都不介意。就等着喝喜酒了。温被冲喜凝工具人菡:真没人在意她的意见了是吧?* *[表面娇憨无害实际上一点也不好欺负的女主VS柔弱,吐血,看起来活不到天亮,却比谁都能打的抢戏男主]* *阅读指南:在某些特定的情况下,男主能听到一部分女主心声的吐槽。=======封面人设是【三咪】大大的授权,看到眼熟的也不要惊讶哟!=======【专栏预收号】:《我爹怎么又被抢走了》正在专栏嗷嗷待哺——穿越到乱世之后,刀灵还没篱笆高,就已经要扛起家里的砍刀从心怀不轨的人手里保护自己的便宜爹爹。就因为这个便宜爹长得天姿国色弱柳扶风还是个泪失禁的哭包,多走几步路都能柔弱扶墙,能活到现在完全是靠大家的善良,遇上任何坏心思的人都只能束手就擒引颈就戮,每天都在晚节不保的路上撒丫子狂奔。大丫快来呀,你爹又被流匪抢走啦!老大快来呀,你爹又被官兵抢走啦!主上快来呀,你爹又被敌军抢走啦!……这坑爹的世界审美正常到刀灵想哭,可大家怎么都一个坏习惯,动不动就直接抢人的,当官的抢当匪的也抢,敌人抢朋友也抢,女的抢连男的都来抢!万幸这个身体天生神力,自己的脑子也不算太差,就是这每天都有一种自己穿越到某游记的既视感——便宜爹爹:囡囡救我QAQ!每天都奔跑在拯救便宜爹爹路上的刀灵扛着自己四十米的大砍刀,硬生生在这乱世为自己砍出一片天地来。刀灵:敢抢我爹,我把你们的天下都抢了!====