雾都孤儿

雾都孤儿

作者:狄更斯 状态:完本 日期:09-07

英国作家查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)写的《雾都孤儿(Oliver Twist)改编。这个脍炙人口的故事讲述孤儿奥利弗,不幸结识小偷朋党,后来沦落伦敦街头以偷窃度日。 此书自1830年推出后曾被多次翻拍成电影及电视剧,最经典的一部首推1968年上映的音乐片《Oliver!》,曾夺下奥斯卡最佳电影。而最新一部改编作便是由曾凭《钢琴家》(The Pianist)夺得奥斯卡的波兰斯基(Roman Polanski)执导的《Oliver Twist》,影片起用英国演员Barney Clark任主角,全片在捷克拍摄,将于今年9月底在美国上映。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:狄更斯
    《大卫·科波菲尔》是狄更斯的一部代表作。在这部具有强烈的自传色彩的小说里,狄更斯借用小大卫自身的历史和经验,从不少方面回顾和总结了自己的生活道路,反映了他的人生哲学和道德理想。《大卫,科波菲尔》在艺术上的魅力,不仅在于它有曲折生动的结构,或者跌宕起伏的情节,而且还在于它有一种现实的生活气息和抒情的叙事风格。这部作品吸引人的是那有血有肉、丰满逼真的人物形象,具体生动的世态人情。狄更斯也是一位幽默大师,小说的字里行间,常常可以读到他那诙谐风趣的连珠妙语和夸张的漫画式的人物勾勒。评论家认为《大卫·科波菲尔》的成就,超过了狄更斯所有的其他作品。
  • 作者:狄更斯
    1775年12月的一个月夜,寓居巴黎的年轻医生梅尼特散步时,突然被厄弗里蒙地侯爵兄弟强迫出诊。在侯爵府第中,他目睹一个发狂的绝色农妇和一个身受剑伤的少年饮恨而死的惨状,并获悉侯爵兄弟为了片刻淫乐杀害他们全家的内情。他拒绝侯爵兄弟的重金贿赂,写信向朝廷告发。不料控告信落到被告人手中,医生被关进巴士底狱,从此与世隔绝,杳无音讯。两年后,妻子心碎而死。幼小的孤女路茜被好友劳雷接到伦敦,在善良的女仆普洛斯抚养下长大。18年后,梅尼特医生获释。这位精神失常的白发老人被巴黎圣安东尼区的一名酒贩、他旧日的仆人得伐石收留。这时,女儿路茜已经成长,专程接他去英国居住。旅途上,他们邂逅法国青年查理·代尔纳,受到他的细心照料。原来代尔纳就是侯爵的儿子。他憎恨自己家族的罪恶,毅然放弃财产的继承权和贵族的姓氏,移居伦敦,当了一名法语教师。在与梅尼特父女的交往中,他对路茜产生了真诚的爱情。梅尼特为了女儿的幸福,决定埋葬过去,欣然同意他们的婚事。在法国,代尔纳父母相继去世,叔父厄弗里蒙地侯爵继续为所欲为。当他那狂载的马车若无其事地轧死一个农民的孩子后,终于被孩子父亲用刀杀死。一场革命的风暴正在酝酿之中,得伐石的酒店就是革命活动的联络点,他的妻子不停地把贵族的暴行编织成不同的花纹,记录在围巾上,渴望复仇。1739年法国大革命的风暴终于袭来了。巴黎人民攻占了巴士底狱,把贵族一个个送上断头台。远在伦敦的代尔纳为了营救管家盖白勒,冒险回国,一到巴黎就被捕入狱。梅尼特父女闻讯后星夜赶到。医生的出庭作证使代尔纳回到妻子的身边。可是,几小时后,代尔纳又被逮捕。在法庭上,得伐石宣读了当年医生在狱中写下的血书:向苍天和大地控告厄弗里蒙地家族的最后一个人。法庭判处代尔纳死刑。就在这时,一直暗暗爱慕路茜的律师助手卡尔登来到巴黎,买通狱卒,混入监狱,顶替了昏迷中的代尔纳,梅尼特父女早已准备就绪,代尔纳一到,马上出发。一行人顺利地离开法国。得伐石太太在代尔纳被判决后,又到梅尼特住所搜捕路茜及其幼女,在与普洛斯的争斗中,因枪支走火而毙命。而断头台上,卡尔登为了爱情,从容献身。
  • 作者:狄更斯
    狄更斯(1812—1870),英国十九世纪文豪。《远大前程》是他的主要作品之一。 孤儿匹普从小由姐姐抚养,受雇于贵族郝薇香,并且爱上了她的养女艾丝黛拉,一心想成为上等人。他小时候好心搭救的一名逃犯在国外发财致富,为报答救命之恩,巧妙安排他去伦敦接受上等教育,进入上流社会。然而命运并不与匹普的希望接轨:艾丝黛拉另嫁他人,逃犯被擒、遗产充公,匹普的远大前程转眼化为泡影。整部小说情节扣人心弦又感人至深,希望由萌生而至幻灭的过程唤起一代又一代读者的共鸣。不少西方评论家将其推崇为狄更斯最出色的作品。《远大前程》是狄更斯最成熟的作品之一,是他比较晚期的作品。狄更斯经历了丰富的人间生活后,对人,对周围环境,对自己的生活经历都有了深刻的认识,而所有他成熟的思想认识都汇总在《远大前程》一书中。这部作品原题名是GreatExpectations,意思是指一笔遗产,中国把它译成远大前程。这个译名给读者一种印象,即作品的主人公是有远大前程的。而事实上,这个远大前程是带讽刺意义的,应该说这部作品的主题决非仅仅是写孤儿皮普想当上等人的理想幻灭的故事,如果这样理解,就领会错了狄更斯创作这部作品的意义。皮普生活在姐姐家里,生活艰苦,他的理想是当一名像姐夫一样的铁匠,他没有想当上等人。后来他之所以想当上等人是因为环境的改变。狄更斯的哲学思想之一是环境对人思想的影响。不同的环境可以造就成不同的人。皮普的整个发展过程是符合一般人性理论的。这部作品并非任意写出,而是以狄更斯以前的十多部作品为基础,是他思想的总结。狄更斯把自己的人生观、哲学和道德的思想都总结到了这部创作之中。
  • 作者:狄更斯
    《匹克威克外传》是十九世纪英国最重要的作家狄更斯的成名作。全书通过匹克威克及其三位朋友外出旅行途中的一系列遭遇,描写了当时英国城乡的社会生活和风土人情。本书语言幽默风趣,情节生动曲折,其中既有正义与邪恶的斗争,又有辛辣的政治讽刺;既有妙趣横生的民间故事,又有对社会阴暗面的无情揭露;作家既对上层社会的虚伪庸俗进行了猛烈的抨击,又对下层的穷苦百姓表现出深切的同情。该书是狄更斯最为重要、最具代表性的作品之一,自出版以来,一直受到各国读者的欢迎,无可争辩地成为世界文学的经典名作。这是国内发表的最新译本,译者参考了几种权威英文版本,尽量以合乎现代阅读习惯的汉语再现狄更斯的语言特色,并附有一八三七年版本原汗原味的插图四十余幅。
  • 作者:狄更斯
    《董贝父子》是狄更斯最重要的作品之一,发表于1848年。小学描写了董贝父子公司的盛衰史。董贝是个贪得无厌的大资本家,妻子儿女都成了他追逐利润的工具和摆设。公司经理卡克尔是个奸诈小人,骗取了董贝的信任后又一手造成了他的破产。在现实的教训中,董贝的思想发生了转变。最后,虽然他已无法重整家业,却成全了真正的家庭幸福。《董贝父子》尖锐地抨击了资本主义制度本身不可克服的矛盾和利润高于一切的原则,其日臻成熟的思想深度和艺术风格标志着狄更斯的创作生涯进入了重要的转折期。
猜你喜欢的小说
  • 作者:舒浅
    女人相信爱情,有泡泡有玫瑰,还有劳心劳力的他;男人不碰爱情,被约束被跟踪,还要日日夜夜陪她。唐言笑,花心萝卜一颗,追女人从来都是跟著感觉走,用心交往?那是什么东西?大少爷字典里没那些字。凭著英俊多才,唐言笑主导时下年轻人流行的网游电玩,多得是找上门的报导,而眼前这位杂志社的副编辑,听说还想专访他。可惜,大少爷没那空,所以搞失踪去了,只是,他的花言巧语、他的追女守则、他的男人本色,在碰上眼前这位不识情滋味的陈希羽时,竟然全部失效!这女人完全不当他是一回事,还动不动就挑衅他的底限,他说谈天,她说谢谢再联络;他说交往,她索性躲人,恼得他只能好言相劝,又是哄又是拐的。好不容易,将天真的她骗上床,谁知!这女人竟然给他吃干抹净,一转身就不认人。逃一次,他捉人;逃两次,他逮人;逃到第三次,大少爷的他捉狂认为,陈希羽这女人,需要的是跟他一起走进爱情坟墓,看她还往哪里逃!
  • 作者:江南煮酒
    特种兵王铁军穿越至抗战时期的淞沪战场,成为了一名支援战场的湘西民团小兵。他背负起保家卫国的重担,永远冲锋在最前线,浴血杀敌,千万次从尸山血海中爬起,最终成就一代铁血军神,率领王牌铁军驰骋沙场,杀的日寇溃不成军,振兴我四万万民族同胞荣威!犯我中华者必诛,上了战场只有一个字——杀!!【此书向所有为抗日战争流血牺牲的先烈们,致以崇高的敬礼!】
  • 作者:小容啊
    预收《我靠咸鱼征服了反派》,可戳专栏收藏。 文案1 苏小然开了间店铺,主营捉妖,副业是给娱乐圈一位招灵体质的男神影帝姜淮做‘特别助理’。 姜淮去拍外景综艺,湖底水妖找上门。入住豪华酒店,也有神秘精怪破窗而来。 自从有了苏小然后,他的日常生活才变得顺风顺水起来。 苏小然尽心为雇主工作,直到听闻海城隐藏着一个妖界魔王意图不轨,她只身前往。 — 面前,那个整天把她带在身边,需要她保护的男神影帝,其实就是妖王。 苏小然:??? 她攥紧骨笛:所以,你的手无缚鸡之力都是在演我?拔、、拔刀吧! 姜淮笑意很深,将她连同骨笛一起搂进怀里,宠溺吻她:然然乖,别闹,要是不小心伤了自己,我心疼。 文案2 在姜淮身边工作时,苏小然捡到一只漂亮小白猫当宠物养,每天给它撸毛、喂食、哄睡着。 小白猫晚上出现白天消失,性格别扭又傲娇,占有欲超强,还偷偷给做了她标记。 直到某天,她遇到上妖界最强的王—— 那位让万妖仰望臣服的王者,当着她的面,由庞然大物变成了她的宠物小白猫,直接跳进苏小然的怀里。 姜·白猫·妖王·淮仰头撒娇,喵呜。 苏小然: 食用指南 >>捉妖少女X看似平平无奇实则超级大佬男主 >>私设较多,只为剧情服务,不考据。 ————预收新文———— 《我在爽文靠咸鱼征服了反派》 楚文瑶穿到一本玄幻文里,成了一个看守海底法宝的祖宗级神兽。 作为文中没多少戏份的神兽,除了主线任务等男主来取宝物之外。 她的日常就是每天吃吃喝喝晒太阳,日子舒服的一批。 偶尔心情好露个脸,懒洋洋的从西海游到东海巡视领地。 直到有一天,楚文瑶终于等到来取法宝的人。 少年脚踩巨龙,手中猩红的镰刀散发死亡气,漂亮阴郁的黑眸盯着她。 法宝交出来,我饶你一命。 正当她准备将法宝掏出来时。 楚文瑶瞥见了他周身萦绕不散的魔气。 她被吓得花容失色。 天惹!正道魁首入魔了?! 后来少女发现,那日来的不是正道魁首,而是书中最大的反派本尊。:) —— 再后来,终日阴森的万魔城上空,总能看到一条肋生双翼的飞鱼欢快的游来游去。 万魔城臣民:魔尊夫人不睡觉又出来散步了。 雁绝:你给我下来。 楚文瑶:QAQ 神兽习性,她控制不住技几。 魔尊雁绝翻阅养鱼指南,家里的鱼每晚总从床上溜出去怎么办,在线等
  • 作者:土肥圆
    安夏睡着了,却被迫绑定了女主系统。绑就绑吧,还给她来了个虐文女主。  系统:女主,请按照书中的套路走。  安夏:我不需要男主。  系统:这样你完不成任务的。  安夏:任务是什么?能吃吗?香吗?帅吗?  系统:女主,请注意你的措辞。   安夏直接一巴掌将罗里吧嗦的系统一巴掌给打飞了。  男二他不香吗?有钱又有颜值,重要的是,身心干净,还一心思都是她!  她又不是受虐体质,才不去男主那里找虐!
  • 作者:萧嫱
    一开始,苏辞只是打算完成尊师遗愿帮衬一把萧何,奈何到最后还搭了一颗心进去
  • 作者:秋见桃
    掌握言灵链条的纯血五代种。清除卧底的酒厂真酒。小皇帝的第一佞臣。科学进化的美食家。保卫团藏大人的根部扛把子。无所事事的天龙人……王座上,每当江源陷入回忆,总会想起夏弥派他去当间谍的那个下午。[无限流综漫,前中期主世界龙族、历经世界柯南、斩赤、美食家、火影、海贼、无职、电锯人、骨王等]
  • 作者:墨空空
    叶凡死后,重生到了一株藤蔓身上。适逢蓝星灾变,各种灾难降临。天地巨变,仙神复苏,超凡崛起!变异生物,进化种,隐藏在人类群体之中的异化种妖魔等不可名状的生物!一株携带吞噬进化系统的藤蔓,在这个灵气复苏的时代,引领时代潮流,化身成为通天建木!
  • 作者:胖咪子
    【21号入V】1、 老套的开头:很久很久以前,一个可怜的女孩作为血袋被献祭给可怖的吸血鬼伯爵。奇怪的展开:姐狗文学(?)2、 孤女安娜穿越到某个正在绝食反抗父母安排婚姻的公主身上。什么?有吃有喝还有漂亮衣服?新婚丈夫除了提供钱财以外对她不管不问?还等什么?安娜立刻找了个舒服的姿势快乐躺平。3、 满心期盼浪漫爱情的公主穿越到了某个传说世界里,传说中,满月之夜来到海边的纯洁女孩,将会邂逅尊贵的人鱼王子……尊贵的史莱姆王子在某个满月之夜误打误撞来到某个小村庄的海滨,对正在等候爱情的人类女性一见倾心,可惜不知道为什么她却误以为他是人鱼王子。史莱姆王子只好变换外形变成人鱼,委屈嫉妒满足的陷入了替身之爱。4、现代女健身教练穿越成为圣洁的神殿圣女,负责侍奉光明神。她看着坐在神位上永不移动的光明神,职业病犯了:这样下去,你会腰椎间盘突出的!不行!站起来!她再看着终日长跪不起做祷告的祭司和神女,神经突突直跳。于是,神殿的所有人在女健身教练的魔鬼鞭策之下,被迫走上了你卷我我卷你的健身之路。脑洞合集,故事相互之间是有关联的,整体是一个完整的故事线。全都HE。后续故事顺序和内容可能会在更新过程中调整。画风参考隔壁完结文《奇怪的睡前故事》。每隔一段时间就会攒一波想写成这种形式的脑洞,所以隔壁同类型预收《仍然奇怪的睡前故事》求收藏~