我弥留之际

我弥留之际

作者:威廉·福克纳 状态:完本 日期:09-07

20世纪美国长篇小说最出色的开篇,属于威廉·福克纳的《我弥留之际》。 ——哈罗德·布鲁姆1929年,威廉·福克纳发誓:我将要写的这本书,要么让我成名,要么我再也不碰墨水瓶。这本书他只花了六周的时间就神品妙构出来,它就是《我弥留之际》。书名取自《奥德赛》中阿伽门农被妻子杀害、灵魂到达地府时的台词。《我弥留之际》令福克纳一举成名,是福克纳约克纳帕塔法世系的重要小说之一。小说由五十九节内心独白构成,多视角讲述美国南方农民本德伦为遵守对妻子的承诺,率全家将妻子的遗体运回家乡安葬的苦难历程,被誉为20世纪美国长篇小说最出色的开篇。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:威廉·福克纳
    小说是福克纳打猎情结和自然意识的集中展示,通过对打猎活动的描写,刻画了猎人的生活与南方乡野的生活图景。小说涉及的主题较福克纳其他小说更为纯粹,即人与自然如何和谐相处。福克纳将野蛮的打猎与文明的开发顺承叙述,强烈抨击了文明的开发似乎比野蛮的打猎还要更野蛮,更不能冠之以文明。福克纳在小说尾声中写老猎人艾萨克自言自语地说:难怪我过去熟知的大片被毁的森林没有吵吵嚷嚷要求上天报应了。将来完成大森林复仇大业的必将正好是那些毁掉森林的人。这完全可以看成是在面对现代主义与商业利益对传统价值以及原始森林的掠夺时,福克纳本人借老猎人之口对传统道德的呼唤。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集,在这璀璨的星河里,谁最能代表美国?一个是惠特曼,另一个是福克纳——无人质疑!2.福克纳,美国最有影响力的作家之一,20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中,形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至,视其为自己的文学创作导师。3. 福克纳有三个标志性喜好:酗酒、嗜烟、骑马打猎。酗酒抽烟使他健康受损,65岁便去世;而骑马打猎成为了他不朽文字的抒写主题。《大森林》是一部完整的打猎故事集,是福克纳晚年时亲自编订篇目的作品。这部作品被视为成长小说,但是其中关于大熊是人类的高贵的对手,必须用崇高的原则、公正的行为与之打交道所蕴含的人与自然关系的阐释,更可视作人类生存发展的永恒思想主题。因此,这部作品越来越受到福克纳研究者的重视和推崇。
  • 作者:威廉·福克纳
    小说以法国人湾的乡村为背景,讲述了主人公弗莱姆•斯诺普斯不择手段地从一个无名小卒胜利改变为富有人士的发迹史。与福克纳前期作品相比,《村子》给人的感觉较为明快,类似于喜剧作品,由结构松散的故事与多种插曲组成。在作品中,福克纳既未刻意地进行形式的试验,也未过多地使用意识流的写作手法,而是在看似老式平铺直叙的结构中,运用大胆的想象和丰富的意象,并不时随机使用一些颇带联想意味的象征性描述。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集,在这璀璨的星河里,谁最能代表美国?一个是惠特曼,另一个是福克纳——无人质疑!2.福克纳,美国最有影响力的作家之一,20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中,形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至,视其为自己的文学创作导师。3.《村子》是福克纳著名的斯诺普斯三部曲开篇,我国著名翻译家、福克纳研究专家陶洁认为,福克纳的斯诺普斯三部曲是唯一把美国梦甚至是人类的梦想写到灵魂深处和人性极致的作品。4.在《村子》及其后的《小镇》《大宅》中,福克纳塑造了一个阴险狡诈的人物形象——斯诺普斯,今天,这个人物的名字成了英语中不择手段、无耻商人或者政客的代名词。
  • 作者:威廉·福克纳
    ★诺贝尔文学奖得主、 现代派小说巨匠、美国南方文学的巅峰【威廉·福克纳】经典短篇精选★收录12篇福克纳名篇 《幻恋症》《雪》首次译介★英美文学研究专家、翻译家【张和龙】卓越呈现我崇拜 的大师是两位极为不同的北美小说家, 一位是海明威,另一位就是威廉·福克纳。读者可能在作品中看到我受到的影响,尤其是创作初期,我因为需要而借鉴了他的不少东西。(加西亚·马尔克斯)《致悼艾米丽的玫瑰》是福克纳最经典的短篇小说之一。一切始于艾米丽小姐的去世,所有人都前往悼念这位小镇上传统的化身,故事随之展开,在荒诞、怪异的气氛中,人们窃窃私语着艾米丽小姐的爱情、她的一生,以及隐藏在大宅里的惊人秘密……威廉·福克纳的短篇作品兼具高度的严肃性和艺术性。本书收录了他十余篇最经典的、风格各异的短篇小说,全面展示了其多样化的写作特色。
  • 作者:威廉·福克纳
    《野棕榈》是福克纳笔下最令人心痛又最具魅力的长篇小说之一,由《野棕榈》和《老人河》两个独立的故事以对位法的方式交织而成。《野棕榈》中的一对男女突破社会规范和世俗约束,为自由和爱情牺牲了一切,最终女的因堕胎而死,男的因非法动手术致人死亡被判五十年监禁。《老人河》讲的是洪水泛滥期间,两个犯人,一个高瘦一个矮胖,受命在洪水中救人,高个子犯人在水上漂泊了十天,颠沛流离达七周,圆满完成救人任务后回到监狱,却被荒谬地加判了十年徒刑。两个故事中四个绝望的小人物拼尽全力期望争得起码的自由和尊严,却注定了只是痴心妄想。福克纳在谈到这部作品时说:我是像你们读到的那样,一章一章写下来的。先是《野棕榈》的一章,接着是大河故事的一章,《野棕榈》的另一章,然后再用大河故事的又一章来做对应部分。我想要同一个音乐家那样做,音乐家创作一个乐曲,在曲子里他需要平衡,需要对位。两个情节完全没有联系的故事,交织奏响了一曲人性之歌,是福克纳作品中令人心痛至深的一部作品。
  • 作者:威廉·福克纳
    《押沙龙,押沙龙!》是福克纳最重要,也是最复杂、深奥,最具史诗风格的一部作品。它讲述的是美国南方一个家庭从1860年到1910年左右所经历的激烈的分崩离析的故事,深刻地表现了人与人、人与自己内心的种种冲突,触及与人类境遇有关的诸多带普遍性的问题。小说叙述方式独特;书中各人物从不同的角度,带着不同的主观感情解释过去,但共同体现出整部作品的悲剧格调。  本书书名源自《圣经》典故,书中描述的亲子之间的爱与恨、兄妹之间的暧昧感情等,具有《圣经》故事的色彩。
  • 作者:威廉·福克纳
    《献给爱米丽的一朵玫瑰花》是福克纳的短篇小说集,集中了福克纳创作的短篇小说中的优秀之作,包括《献给爱米丽的一朵玫瑰花》《两个士兵》《干旱的九月》《瞧!》《调换位置》《花斑马》《明天》《路喀斯•布香》《永垂不朽》《大黑傻子》《希望之树》等十一篇,这些短篇小说情节生动、寓意深刻,题材涉及美国南方旧时代的衰亡、新旧南方的对立、社会公益、种族关系、战争、成长、爱情、荣誉与道德抉择等内容。这些作品大量使用象征和隐喻,既有悲观主义的深度,也有英雄主义的激情,内心独白和意识流的手法在这些小说中也有广泛使用,代表了福克纳短篇小说创作的风格和主要成就。
  • 作者:威廉·福克纳
    《圣殿》描绘了一幅被败坏了的南方社会的场景,堪称福克纳揭露和抨击美国南方丑恶现实的最有力的作品。小说情节黑暗狂暴,描写二十年代美国禁酒期间,南方小镇有一帮以金鱼眼为首的私酒贩子,女大学生谭波被男友抛弃后混到这帮人中,惨遭强奸,后又被金鱼眼送进菲斯城的妓院。金鱼眼杀了人,嫁祸于下德温。律师说服谭波庭作证,但她已被金鱼眼的变态性行为磨得精神失常。戈德温还是被死刑,被群众劫出私刑烧死。出逃金鱼眼也终因一桩他并末参与的谋杀案而被判死刑。
  • 作者:威廉·福克纳
    《去吧,摩西》是福克纳最负盛名的作品之一,也是约克纳帕塔法世系的重要构成部分,美国南方庄园主麦卡斯林与女奴生有一女,后又与这个女儿生下一子泰瑞乐,泰瑞乐后来娶了另一位庄园主布钱普的女奴谭尼,其子嗣都以布钱普为姓氏。麦卡斯林的外孙女则嫁给了爱德蒙家兹。全书写的就是这三个姓氏的子孙间的复杂关系,最浓墨重彩的人物是麦卡斯林的孙艾萨克,他在黑人猎手的带邻下自小参加猎熊活动,长大后看透了白人与黑奴间的畸形关系,自愿放弃家产,到镇上做木工为生。全书由两个中篇及五个短篇组成,各部分既相对独立又共同融合为一幅完整的画面。
  • 作者:威廉·福克纳
    这部系列小说对于了解福克纳的约克纳帕塔法世系起了一个入门的作用。福克纳笔下南方人的种种矛盾都与这场战争有着千丝万缕的关系。小说从巴耶德十二岁写起,一直写到他二十四岁,主要写了沙多里斯家两代人的事。通过他、他的家族与他周围的人的故事,我们可以看到美国南方内战时期与重建时期的一幅幅图景。在南方战败的颓唐景象里,福克纳致力于发掘勇敢抗争的妇女和小孩,并歌颂了她们不畏牺牲的没有被征服的形象。《没有被征服的》从叙述富于浪漫色彩的传奇故事开始,却以忠于现实、给予生活中的丑恶现象以来自营垒内部的严峻批判而告终。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集,在这璀璨的星河里,谁最能代表美国?一个是惠特曼,另一个是福克纳——无人质疑!2.福克纳,美国最有影响力的作家之一,20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中,形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至,视其为自己的文学创作导师。3.《没有被征服的》是了解福克纳的约克纳帕塔法世系的入门作品,是福克纳最易懂、可读性最高的作品。在小说中,有着传说中的美国南方精神的展示,有什么是人的高贵的阐释,也有关于卑微、懦弱、残忍、贪婪等人性弱点不同一般作品的体现。
  • 作者:威廉·福克纳
    《掠夺者》是福克纳的一部颇受好评的成长小说。银行家的孙子卢修斯随同司机霍根贝克和黑佣耐德偷着把祖父的汽车开到外地,住进了一家妓院。霍根贝克找到了风尘女子科丽,而耐德为了帮助另一个黑佣,偷着用汽车换了一匹马,又用这匹马参加比赛,赢回了汽车。四天之后,他们回到家里。霍根贝克跟科丽结了婚,而故事的主人公,年仅11岁的卢修斯在这四天的冒险经历中,既体会到人们的善良、同情、相互关心,又看到了贪婪、狡诈、卑鄙和堕落。在德行与非德行的冲突中得到了磨练,成熟起来。
  • 作者:威廉·福克纳
    《八月之光》是理解和评价福克纳整个创作生涯的关键《八月之光》是福克纳的代表作之一,在作家营造的约克纳帕塔法世系中占有重要位置。故事主要分两条线索。第一条线索是关于乔·克里斯默斯的悲剧性故事。小说的另一条线索是关于莉娜·格罗夫的喜剧性故事。小说通过描写杰弗生镇十天的社会生活,体现了人类心灵深处的亘古至今的真实情感、爱情、同情,自豪、怜悯之心和牺牲精神。旅途并不漫长,我一边不停地抽烟,一边重新阅读威廉·福克纳的《八月之光》。福克纳是我最忠实的保护神。——加西亚·马尔克斯★威廉福克纳是美国文学史上最具影响力的作家之一,1949年诺贝尔文学奖得主。★《八月之光》是福克纳的代表作之一,在作家营造的约克纳帕塔法世系中占有重要位置。小说以多重叙事角度和情节结构闻名。★著名翻译家、福克纳研究专家蓝仁哲译本,译笔平实、简洁、雅致,很好地传达了原著神彩。★文后附有《的光谱》,对《八月之光》的写作背景、艺术手法、隐喻意义等做了高屋建瓴的介绍。
  • 作者:威廉·福克纳
    《喧哗与骚动》是福克纳第一部成熟的作品,也是作家花费心血最多、本人最喜欢的小说。小说讲述的是南方没落地主康普生一家的家族悲剧。老康普生游手好闲、嗜酒贪杯,其妻自私冷酷、怨天尤人。长子昆丁绝望地抱住南方所谓的旧传统不放,因妹妹凯蒂风流成性、有辱南方淑女身份而恨疚交加,竟至溺水自杀。次子杰生冷酷贪婪,三子班吉则是个白痴,三十三岁时只有三岁小儿的智能。本书通过这三个儿子的内心独白,围绕凯蒂的堕落展开,最后则由黑人女佣迪尔西对前三部分的有限视角作一补充,归结全书。小说大量运用多视角叙述方法及意识流手法,是意识流小说乃至整个现代派小说的经典名著。
猜你喜欢的小说
  • 作者:希昀
    【简体已签,进度关注wb@晋江希昀(追妻火葬场,先婚后爱)】谢云初前世循规蹈矩,遵守三从四德,体贴伺候夫君,尽心孝顺公婆,一日她操持完婆婆寿宴,染了风寒,积劳成疾病倒,大夫放话活不过半年。 继母过来探望她,与公婆合计,做主将娘家继妹接来,明是照料她,暗是打算等她死后给王书淮当续弦。公婆一力促成,王书淮闷声不吭未做反驳,就连一双儿女也埋怨她严苛更喜欢温柔贤淑的小姨,所有人都很高兴,唯独没人问过她的意思。谢云初一口血呕死了。再次睁开眼,她回到了丈夫初入官场之时,望着等她伺候的婆婆,意气风发盼着她打点内宅的夫君,到了议亲之时央求她牵线搭桥小姑子,还有那嗷嗷待哺尚未被养废的孩子……既是重活一世,她便要痛快地做自己,至于王家人,哪儿凉快哪儿待着去。*王书淮是百年世族蕴养出来的嫡长子,气度清执,丰神毓秀,他娶了全京城家世相貌性情无可指摘的谢云初为妻,这辈子他把规矩刻在骨子里,就连那事也甚是克制。直到某一日,他发现一向端方守礼的妻子束绸不裹了,眉梢的笑张扬如三月里的朝花,俏生生与人道,无妨,我和离便是。王书淮如芒刺在背,开始寻思自己哪儿做得不对。 (全员火葬场) (将高岭之花逼疯。)-------------接档文《凤仪》(女官与帝王极限拉扯,斯文败类皇帝下神坛)文案:李笙儿是遴选入宫的女官中,身份最不出挑的一个,容色却最是出众,姑娘们处处堤防她不许她在御前露面。偏生李笙儿无意中犯在皇帝手里,为他所救。起先皇帝见这小女官性子单纯柔善可欺,寻她解闷,后来见她模样玉柔花软,将之临幸,笙儿怯生生问皇帝,陛下能封臣女为贵人么?贵人方可为一宫之主,笙儿不想在檐下被人压一头。她是他第一个女人,她以为她在他心里不一样。皇帝想起她父亲官衔不高,信手捋了捋她鬓角的碎发,神色不为所动,妃嫔封位均有律可依,以你的身份够不着贵人之位。而朕不会因为任何人乱了规矩。笙儿心被扎了一下,拢着单薄的衣裙,默默在婆娑的雨夜里咽下泪意,她终于明白他永远是高高在上的帝王,而她不过他是茶余饭后的一丝慰藉,忍痛回到寝宫,她悄悄四下寻避子汤。皇帝盼着笙儿怀上他的骨肉,一月过去,两月过去,没盼来喜讯,却盼来她服避子汤的消息。那日大雪纷飞,养心殿杯盏碎了一地。起先他想着等她怀了孩子,也不是不能考虑封她为贵人。再后来他绞尽脑汁只为将凤印送到她手中。(追妻火葬场,女官与帝王极限拉扯)(斯文败类皇帝下神坛)注:本文不宫斗,1V1
  • 作者:林丹妙药
    穿越到洪荒世界,成为三千先天人族之一,然人族新生,并无修炼之道,为了自己与人族的未来,林辰毅然决然的利用了前世的经验和知识,创造了适合人族的修炼之道——武道!不过,由于底蕴不足,林辰创造的武道有缺,最高只能修炼到武道真灵之境,再往上便无前路。这时,推演空间开启,开局推演武道长生之法,传道人族。什么,妖族天庭要拿人族血肉炼制屠巫剑?人族强者听令,给吾踏破妖族天庭,让帝俊东皇太一清醒清醒。什么,太上老子传道机缘被抢,证道成圣之后要来报复?不好意思,天道功德金轮了解一下,你敢动人族试试!这是一个穿越者自创武道,传于人族,以微末之身成就人族圣师,称霸洪荒,征服诸天的故事。
  • 作者:缘何故
    重生之小市民by缘何故,小说讲述了章泽这辈子失去了太多,但没想到,上天还会仁慈地再给他一次机会。重生好,躲过迎面而来的算计,认清自己身上的弱点。但一不小心,就把一家任人欺凌的小绵羊训成吃肉的狼了。变成富二代的代价是温柔的麻麻姐姐变成母老虎,简直让小市民左右为难。
  • 作者:听风吹雪
    和女总裁邂逅意外觉醒血脉,却发现女友劈腿……叶玄走上了一条修仙路!大丈夫在世,自当醒掌天下权,醉卧美从膝!
  • 作者:王廿七
    【惊!不肖子孙盗祖坟,不慎挖出了老祖宗…】【满堂儿孙不擅举业,怎奈老祖宗还在换牙…】-------------------------------------------林家曾是耕读传家的书香门第,因林庭鹤官至工部侍郎达到鼎盛。老侍郎临终前告诫儿孙一定要潜心科举,为家族延续官脉。怎料林家在不肖子孙兢兢业业的努力下迅速衰败,族人竟沦落到窃取祖坟的陪葬品度日。盗墓时不慎冒犯了老祖宗的英灵,一缕幽魂穿越到八岁孩子身上。老祖宗变成了小祖宗。看着镜子里稚嫩的面孔,漏风的牙床,嗯……小小差错,无伤大雅。小祖宗也能带领族人,重振家业!食用指南:1、依旧没有系统,会发挥前世技能,解决当下困局;2、老祖宗开局掉马,完成使命就会离开,身体还给原主;3、老祖宗没有cp,其他人有,1v1,事业线为主,感情线为辅;4、时代架空,部分官制、律令、礼法参照明朝,私设多,切勿考究哦~接档文《当朝首辅是我爹》《汴京小厨神》,欢迎收藏!
  • 作者:白衫负剑
    《网游之登陆神话世界》登陆各大神秘侧世界,神雕侠侣、聊斋、白蛇传、西游、封神、洪荒,掠夺奇遇机缘。现实万界生灵来袭?犯我者,杀无赦!!!
  • 作者:琳月不归
    神医祈钰一朝穿越,成了一个痴傻王妃,还是被拉着陪葬的那种。好在她医术了得,用独门秘术将某王爷从棺材里捞了出来,当场表演一个诈尸。人人都说死过一次后祈家那个草包二小姐仿佛变了个人,不仅拳打白莲、脚踢绿茶,还有起死回生之术,十八般武艺样样齐全,将整个京城闹得天翻地覆。满朝文武都跪求王爷休妻,某王爷却面无表情地回怼道:本王宠出来的,不服憋着。
  • 作者:古龙
    《圆月弯刀》为古龙晚期作品,1976年6月-1978年5月香港武侠春秋282-348期断续连载,原名《刀神》,1978年汉麟出版改名《圆月弯刀》,为《三少爷的剑》后传,本书十一回后由司马紫烟代笔 。《圆月弯刀》是部叫好又叫座的精彩小说,此书情节悬疑,可谓是古龙作品中从神魔小说到推理小说的代表作。故事讲述了丁鹏凭天外流星剑扬名江湖,怎知被柳若松及其妻秦可情设下的美人计骗去剑谱,败于柳若松手下,并被冤枉盗窃武功。丁鹏侥幸逃命,心灰意冷之下欲寻死,被狐女青青所救,进入狐的世界。后他又为救青青而受伤,却赢得了美人的芳心,又习得青青祖父的魔刀刀法。丁鹏与青青回到人的世界,不仅大败柳若松,还设计使他的无耻嘴脸败露,柳若松拜丁鹏为师。而后,他一招打败两个绝顶高手,救下神剑谢晓峰的女儿谢小玉,并发现那些所谓的名门正派,无一不是伪君子。丁鹏惊讶自己的弯刀刀法如此厉害,决定挑战谢晓峰。而他也暗中发现,青青他们根本不是什么狐,而是多年前江湖人惧怕的魔教。从此,他卷入了魔教、神剑山庄、名门正派三者的争斗中去。柳若松则在暗中进行着他的阴谋……