我弥留之际

我弥留之际

作者:威廉·福克纳 状态:完本 日期:09-07

20世纪美国长篇小说最出色的开篇,属于威廉·福克纳的《我弥留之际》。 ——哈罗德·布鲁姆1929年,威廉·福克纳发誓:我将要写的这本书,要么让我成名,要么我再也不碰墨水瓶。这本书他只花了六周的时间就神品妙构出来,它就是《我弥留之际》。书名取自《奥德赛》中阿伽门农被妻子杀害、灵魂到达地府时的台词。《我弥留之际》令福克纳一举成名,是福克纳约克纳帕塔法世系的重要小说之一。小说由五十九节内心独白构成,多视角讲述美国南方农民本德伦为遵守对妻子的承诺,率全家将妻子的遗体运回家乡安葬的苦难历程,被誉为20世纪美国长篇小说最出色的开篇。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:威廉·福克纳
    小说是福克纳打猎情结和自然意识的集中展示,通过对打猎活动的描写,刻画了猎人的生活与南方乡野的生活图景。小说涉及的主题较福克纳其他小说更为纯粹,即人与自然如何和谐相处。福克纳将野蛮的打猎与文明的开发顺承叙述,强烈抨击了文明的开发似乎比野蛮的打猎还要更野蛮,更不能冠之以文明。福克纳在小说尾声中写老猎人艾萨克自言自语地说:难怪我过去熟知的大片被毁的森林没有吵吵嚷嚷要求上天报应了。将来完成大森林复仇大业的必将正好是那些毁掉森林的人。这完全可以看成是在面对现代主义与商业利益对传统价值以及原始森林的掠夺时,福克纳本人借老猎人之口对传统道德的呼唤。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集,在这璀璨的星河里,谁最能代表美国?一个是惠特曼,另一个是福克纳——无人质疑!2.福克纳,美国最有影响力的作家之一,20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中,形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至,视其为自己的文学创作导师。3. 福克纳有三个标志性喜好:酗酒、嗜烟、骑马打猎。酗酒抽烟使他健康受损,65岁便去世;而骑马打猎成为了他不朽文字的抒写主题。《大森林》是一部完整的打猎故事集,是福克纳晚年时亲自编订篇目的作品。这部作品被视为成长小说,但是其中关于大熊是人类的高贵的对手,必须用崇高的原则、公正的行为与之打交道所蕴含的人与自然关系的阐释,更可视作人类生存发展的永恒思想主题。因此,这部作品越来越受到福克纳研究者的重视和推崇。
  • 作者:威廉·福克纳
    小说以法国人湾的乡村为背景,讲述了主人公弗莱姆•斯诺普斯不择手段地从一个无名小卒胜利改变为富有人士的发迹史。与福克纳前期作品相比,《村子》给人的感觉较为明快,类似于喜剧作品,由结构松散的故事与多种插曲组成。在作品中,福克纳既未刻意地进行形式的试验,也未过多地使用意识流的写作手法,而是在看似老式平铺直叙的结构中,运用大胆的想象和丰富的意象,并不时随机使用一些颇带联想意味的象征性描述。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集,在这璀璨的星河里,谁最能代表美国?一个是惠特曼,另一个是福克纳——无人质疑!2.福克纳,美国最有影响力的作家之一,20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中,形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至,视其为自己的文学创作导师。3.《村子》是福克纳著名的斯诺普斯三部曲开篇,我国著名翻译家、福克纳研究专家陶洁认为,福克纳的斯诺普斯三部曲是唯一把美国梦甚至是人类的梦想写到灵魂深处和人性极致的作品。4.在《村子》及其后的《小镇》《大宅》中,福克纳塑造了一个阴险狡诈的人物形象——斯诺普斯,今天,这个人物的名字成了英语中不择手段、无耻商人或者政客的代名词。
  • 作者:威廉·福克纳
    ★诺贝尔文学奖得主、 现代派小说巨匠、美国南方文学的巅峰【威廉·福克纳】经典短篇精选★收录12篇福克纳名篇 《幻恋症》《雪》首次译介★英美文学研究专家、翻译家【张和龙】卓越呈现我崇拜 的大师是两位极为不同的北美小说家, 一位是海明威,另一位就是威廉·福克纳。读者可能在作品中看到我受到的影响,尤其是创作初期,我因为需要而借鉴了他的不少东西。(加西亚·马尔克斯)《致悼艾米丽的玫瑰》是福克纳最经典的短篇小说之一。一切始于艾米丽小姐的去世,所有人都前往悼念这位小镇上传统的化身,故事随之展开,在荒诞、怪异的气氛中,人们窃窃私语着艾米丽小姐的爱情、她的一生,以及隐藏在大宅里的惊人秘密……威廉·福克纳的短篇作品兼具高度的严肃性和艺术性。本书收录了他十余篇最经典的、风格各异的短篇小说,全面展示了其多样化的写作特色。
  • 作者:威廉·福克纳
    《野棕榈》是福克纳笔下最令人心痛又最具魅力的长篇小说之一,由《野棕榈》和《老人河》两个独立的故事以对位法的方式交织而成。《野棕榈》中的一对男女突破社会规范和世俗约束,为自由和爱情牺牲了一切,最终女的因堕胎而死,男的因非法动手术致人死亡被判五十年监禁。《老人河》讲的是洪水泛滥期间,两个犯人,一个高瘦一个矮胖,受命在洪水中救人,高个子犯人在水上漂泊了十天,颠沛流离达七周,圆满完成救人任务后回到监狱,却被荒谬地加判了十年徒刑。两个故事中四个绝望的小人物拼尽全力期望争得起码的自由和尊严,却注定了只是痴心妄想。福克纳在谈到这部作品时说:我是像你们读到的那样,一章一章写下来的。先是《野棕榈》的一章,接着是大河故事的一章,《野棕榈》的另一章,然后再用大河故事的又一章来做对应部分。我想要同一个音乐家那样做,音乐家创作一个乐曲,在曲子里他需要平衡,需要对位。两个情节完全没有联系的故事,交织奏响了一曲人性之歌,是福克纳作品中令人心痛至深的一部作品。
  • 作者:威廉·福克纳
    《押沙龙,押沙龙!》是福克纳最重要,也是最复杂、深奥,最具史诗风格的一部作品。它讲述的是美国南方一个家庭从1860年到1910年左右所经历的激烈的分崩离析的故事,深刻地表现了人与人、人与自己内心的种种冲突,触及与人类境遇有关的诸多带普遍性的问题。小说叙述方式独特;书中各人物从不同的角度,带着不同的主观感情解释过去,但共同体现出整部作品的悲剧格调。  本书书名源自《圣经》典故,书中描述的亲子之间的爱与恨、兄妹之间的暧昧感情等,具有《圣经》故事的色彩。
  • 作者:威廉·福克纳
    《献给爱米丽的一朵玫瑰花》是福克纳的短篇小说集,集中了福克纳创作的短篇小说中的优秀之作,包括《献给爱米丽的一朵玫瑰花》《两个士兵》《干旱的九月》《瞧!》《调换位置》《花斑马》《明天》《路喀斯•布香》《永垂不朽》《大黑傻子》《希望之树》等十一篇,这些短篇小说情节生动、寓意深刻,题材涉及美国南方旧时代的衰亡、新旧南方的对立、社会公益、种族关系、战争、成长、爱情、荣誉与道德抉择等内容。这些作品大量使用象征和隐喻,既有悲观主义的深度,也有英雄主义的激情,内心独白和意识流的手法在这些小说中也有广泛使用,代表了福克纳短篇小说创作的风格和主要成就。
  • 作者:威廉·福克纳
    《圣殿》描绘了一幅被败坏了的南方社会的场景,堪称福克纳揭露和抨击美国南方丑恶现实的最有力的作品。小说情节黑暗狂暴,描写二十年代美国禁酒期间,南方小镇有一帮以金鱼眼为首的私酒贩子,女大学生谭波被男友抛弃后混到这帮人中,惨遭强奸,后又被金鱼眼送进菲斯城的妓院。金鱼眼杀了人,嫁祸于下德温。律师说服谭波庭作证,但她已被金鱼眼的变态性行为磨得精神失常。戈德温还是被死刑,被群众劫出私刑烧死。出逃金鱼眼也终因一桩他并末参与的谋杀案而被判死刑。
  • 作者:威廉·福克纳
    《去吧,摩西》是福克纳最负盛名的作品之一,也是约克纳帕塔法世系的重要构成部分,美国南方庄园主麦卡斯林与女奴生有一女,后又与这个女儿生下一子泰瑞乐,泰瑞乐后来娶了另一位庄园主布钱普的女奴谭尼,其子嗣都以布钱普为姓氏。麦卡斯林的外孙女则嫁给了爱德蒙家兹。全书写的就是这三个姓氏的子孙间的复杂关系,最浓墨重彩的人物是麦卡斯林的孙艾萨克,他在黑人猎手的带邻下自小参加猎熊活动,长大后看透了白人与黑奴间的畸形关系,自愿放弃家产,到镇上做木工为生。全书由两个中篇及五个短篇组成,各部分既相对独立又共同融合为一幅完整的画面。
  • 作者:威廉·福克纳
    这部系列小说对于了解福克纳的约克纳帕塔法世系起了一个入门的作用。福克纳笔下南方人的种种矛盾都与这场战争有着千丝万缕的关系。小说从巴耶德十二岁写起,一直写到他二十四岁,主要写了沙多里斯家两代人的事。通过他、他的家族与他周围的人的故事,我们可以看到美国南方内战时期与重建时期的一幅幅图景。在南方战败的颓唐景象里,福克纳致力于发掘勇敢抗争的妇女和小孩,并歌颂了她们不畏牺牲的没有被征服的形象。《没有被征服的》从叙述富于浪漫色彩的传奇故事开始,却以忠于现实、给予生活中的丑恶现象以来自营垒内部的严峻批判而告终。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集,在这璀璨的星河里,谁最能代表美国?一个是惠特曼,另一个是福克纳——无人质疑!2.福克纳,美国最有影响力的作家之一,20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中,形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至,视其为自己的文学创作导师。3.《没有被征服的》是了解福克纳的约克纳帕塔法世系的入门作品,是福克纳最易懂、可读性最高的作品。在小说中,有着传说中的美国南方精神的展示,有什么是人的高贵的阐释,也有关于卑微、懦弱、残忍、贪婪等人性弱点不同一般作品的体现。
  • 作者:威廉·福克纳
    《掠夺者》是福克纳的一部颇受好评的成长小说。银行家的孙子卢修斯随同司机霍根贝克和黑佣耐德偷着把祖父的汽车开到外地,住进了一家妓院。霍根贝克找到了风尘女子科丽,而耐德为了帮助另一个黑佣,偷着用汽车换了一匹马,又用这匹马参加比赛,赢回了汽车。四天之后,他们回到家里。霍根贝克跟科丽结了婚,而故事的主人公,年仅11岁的卢修斯在这四天的冒险经历中,既体会到人们的善良、同情、相互关心,又看到了贪婪、狡诈、卑鄙和堕落。在德行与非德行的冲突中得到了磨练,成熟起来。
  • 作者:威廉·福克纳
    《八月之光》是理解和评价福克纳整个创作生涯的关键《八月之光》是福克纳的代表作之一,在作家营造的约克纳帕塔法世系中占有重要位置。故事主要分两条线索。第一条线索是关于乔·克里斯默斯的悲剧性故事。小说的另一条线索是关于莉娜·格罗夫的喜剧性故事。小说通过描写杰弗生镇十天的社会生活,体现了人类心灵深处的亘古至今的真实情感、爱情、同情,自豪、怜悯之心和牺牲精神。旅途并不漫长,我一边不停地抽烟,一边重新阅读威廉·福克纳的《八月之光》。福克纳是我最忠实的保护神。——加西亚·马尔克斯★威廉福克纳是美国文学史上最具影响力的作家之一,1949年诺贝尔文学奖得主。★《八月之光》是福克纳的代表作之一,在作家营造的约克纳帕塔法世系中占有重要位置。小说以多重叙事角度和情节结构闻名。★著名翻译家、福克纳研究专家蓝仁哲译本,译笔平实、简洁、雅致,很好地传达了原著神彩。★文后附有《的光谱》,对《八月之光》的写作背景、艺术手法、隐喻意义等做了高屋建瓴的介绍。
  • 作者:威廉·福克纳
    《喧哗与骚动》是福克纳第一部成熟的作品,也是作家花费心血最多、本人最喜欢的小说。小说讲述的是南方没落地主康普生一家的家族悲剧。老康普生游手好闲、嗜酒贪杯,其妻自私冷酷、怨天尤人。长子昆丁绝望地抱住南方所谓的旧传统不放,因妹妹凯蒂风流成性、有辱南方淑女身份而恨疚交加,竟至溺水自杀。次子杰生冷酷贪婪,三子班吉则是个白痴,三十三岁时只有三岁小儿的智能。本书通过这三个儿子的内心独白,围绕凯蒂的堕落展开,最后则由黑人女佣迪尔西对前三部分的有限视角作一补充,归结全书。小说大量运用多视角叙述方法及意识流手法,是意识流小说乃至整个现代派小说的经典名著。
猜你喜欢的小说
  • 作者:云吉锦绣
    新鲜完结文《满级绿茶在年代文躺赢》 【本文文案】 阮瑶从小被父母遗弃,抓了一手烂牌,但她文能装绿茶白莲,武能一拳撂倒八尺大汉,靠着自己奋斗成行业大佬。 谁知一场车祸让她穿成纺织厂最美的厂花。 可这厂花是个小可怜,爹不疼娘不爱,当扶弟魔不说,父母还想把她嫁给傻子。 阮瑶一把撕碎剧本:这个炮灰我不干了! 奔赴边疆当知青,进妇联当妇联主任、成立女子采油队、开荒办厂成为全国第一个女厂长阮瑶一路开挂。 边疆条件艰苦,阮家人以为阮瑶肯定会熬不下去回来求他们, 他们等啊等,却等来阮瑶当上女厂长、首长孙子向她求婚的消息!!! 阮家人傻眼了,赶紧黏上去弥补亲情。 秦浪把人一脚踹开:晚了,瑶瑶现在有我宠着,你们哪儿凉快哪儿去。 ** 石油开采工程师秦浪家世好,英俊有才,是石油基地所有姑娘的梦中对象, 但他性格冷淡且毒舌,人人都以为他是高岭之花,直到有人看到秦浪单膝跪在阮瑶面前,声音又宠又温柔:瑶瑶,请嫁给我。 -----新鲜完结文:《满级绿茶在年代文躺赢》---- 佟雪绿外号绿茶女王。 她外貌明艳身材窈窕,仰慕者无数,过万花丛而不沾身。 等到茶言茶语够了,准备做好人时,报应来了! 她穿书了,穿到物质匮乏的七零年代,还是个身份尴尬的假千金! 根据剧情,她将被重生回来的真千金按在地上摩擦脸,再被陷害嫁给二婚老男人,最终被家暴领了饭盒。 佟雪绿:我选择继续当绿茶 养成三个未来大佬,做躺赢的咸鱼 靠忽悠进入国营饭店,每天吃香喝辣 四两拨千斤,让真千金打脸打到空气里 对于满级绿茶来说,无论拿到多烂的剧本,最终都能一路开挂。 ** 物理学家温如归年轻英俊,前途无量,就是因为科研耽误了个人问题。 领导们摩拳擦掌,都想将这出色的人才拐成自家人。 谁知某天, 温如归带着一个长相妖艳的姑娘来科研中心,眼底藏着缱绻深情:这位是我的对象,我们过来打结婚报告。 领导们:瞳孔地震 女同志们:芳心碎了一地 佟雪绿:不好意思,散发魅力是个被动技能 #架空,女撩男,苏爽甜# #这还是篇美食文# ---预收文:《沙雕女配在年代文躺赢》--- 苏茶穿书了, 穿成文中被未婚夫抛弃的炮灰文工团团花。 剧情正好进行到未婚夫过来找她解除婚约。 渣男:妍妍没有你坚强,她不能没有我,我只能用金钱补偿你。 苏茶:??还有这种好事? 苏茶愉快地把钱收下,回头却白莲花洒泪:他们一个是我的未婚夫,一个是我的好姐妹,他们为什么要这样伤害我? 众人:好惨好可怜。 狗男女因此被骂得狗血淋头,双双被单位开除。 【叮!女配系统已绑定!宿主只要成功阻止反派容辰黑化,除了能变美,还能获得十万!】 苏茶:变美暴富,我可以! 扮演知心大姐姐,让他重燃对生活的希望 化身白莲花天使,让他感受人间真善美 充当人生导师,引导他专心发展事业 眼看反派自闭症好起来,苏茶拍拍屁股想走人, 谁知才走出门口,男人一把堵住她:茶茶,你这是要始乱终弃?
  • 作者:羽十七
    妖魔乱世,人命如草芥。当陈妄再次醒来,发现自己穿越成了白云县里的一个平头百姓,除了能吃苦,没啥能吃得上的,好在觉醒了感悟推演面板。面板每天子时都会刷新感悟,每天都可以获得一年的推演结果。武道武学或武道功法皆来者不拒。许多年后,当陈妄武道登顶,站在光阴长河的尽头,回首过往,只剩一句感慨,人间万物,在他眼中,都只是过客罢了。
  • 作者:贰姑凉
    时姜不记得自己是谁,只不过每次醒来都会发现自己穿到一些拥有悲惨人生的人身上。在一个又一个小世界里,帮原主翻身做主,打脸虐渣。1.赘婿淹死的女儿(已完成)2.被嫌弃的农家女(已完成)3.年代文里的炮灰未婚妻(已完成)4.苦守寒窑的妻子(已完成)5.替身小师妹(已完成)未完待续……VIP裙一:413730219有兴趣的童鞋进来一起嗨皮呀!后面的小世界名字就不一一填写了,简介只能打这么多字,感兴趣的,点进来看就OK二二出品,坑品有保障!每天更新,故事顺序可能会打乱。女主是唯一的主角,没有男主,没有男主,没有男主,重要的事情讲三遍。欢迎指出不足之处,谢绝一切恶意攻击。走过路过的哥们姐们,留下你们的月票...
  • 作者:迷惘时代
    身为上三宗的蓝电霸王龙宗,拥有第一强攻系兽武魂,却在斗罗大陆仅仅昙花一现,何其的悲哀~然而!随着异世的一声龙吟,让一个本将死之人重新活出一世。那么,他的降生,是否能成为蓝电霸王龙命运的转折呢?
  • 作者:日更一万
    简介:【故事剧情,家国热血】【已有150万字老书,老作者新书】全球异变,空间撕裂,巨人文明入侵地球!龙焰巨人、铠甲巨人、武装巨人、魔猿巨人、风暴巨人、地狱巨人……无数巨人出现,逼迫着人类伫立起一道道防线,在巨人文明的压迫之下苟延残喘。地球曾经的主宰者,如今却是沦为了被圈养的家畜。而就在这全民参战,与巨人抗争的时代,绑定了【救世】签到系统的林渊,却是毅然决然的选择了拒绝参军,留守后方!懦夫!逃兵!华夏之耻!在众人的唾骂声中,他受尽千夫所指!然而,数年之后。就当战场全线溃败,巨人准备彻底碾碎人类文明之际,他的身影,却是从后方踏步而出。我,才是华夏的守护神!我要将所有的巨人,一个不剩的,全部驱逐出去!!
  • 作者:墨小泽
    传闻沈家大小姐是乡下来的野丫头,样貌丑陋粗鄙不堪。所有人都等着看她出尽洋相。然后事实却打了所有人的脸。生日宴会上,沈小姐艳冠群芳。商界精英、流量巨星、冠军队长,少年骇客一众大佬都以她马首是瞻。看得在场的夫人小姐都嫉妒得红了眼!重生回来的沈初云洗心革面,打烂绿茶妹妹的脸,撕烂伪善继母的假面,一心虐渣,独自美丽。谁知却一不小心惹上了一个不能惹的男人,男人狠厉,绝情,冷魅,独宠她一人。直到某天,她揭开了男人的假面,看见那张熟悉的脸,她才幡然醒悟,男人却已经呼吸沉重地将她逼到墙角,直接将她亲哭!乖,叫声老公,命都给你!他勾唇看着手下跪了一地的大佬们,你们叫她什么?老大不,夫人!
  • 作者:殊十一
    第四章两个主角开始正面交锋,喜欢快节奏的小可爱可以从这里开始(//v//) 本文将于4月22日周四从第25章入V,谢谢大家的支持,比心 顾晓安穿成反派,系统任务是要给女主爱和温暖 她看着被自己堵在小巷子的女主,默了三秒:交个朋友? 女主感动得泪眼汪汪,交了保护费跑了。 顾晓安花样送温暖 在被误会成小偷、跟踪狂、变态后,女主终于顿悟。 你喜欢我? 顾晓安:姐妹,你这个想法有点危险。 ————————— 蒋忆舟重生回过去,对所有人都冷漠至极 唯独有个人莽撞地闯了进来 你喜欢我? 眼前的女生唰地一下红透了脸 蒋忆舟唇角挑起,是你先招惹我的。 顾晓安:送过头了,把自己也送了怎么办? ————预收1《饲养病美人师尊[穿书]》———— 杜灵儿一觉睡醒,穿进《道尽春秋》这本书中,成了反派那个早死的便宜徒弟 反派洛平秋本是第一仙门的长老,却走了邪道入魔,为人变态。据传,她的大徒弟就是被她折磨致死 杜·大徒弟·灵儿:现在跑还来得及吗? ―――――― 杜灵儿本以为自己必死无疑,没想到眼前的师尊却半点没有反派的亚子 整日病歪歪地风吹就倒,穷得饭都吃不起 就这,还惦记着给杜灵儿找灵石修炼 杜灵儿:TAT师尊,此生灵儿必要寻到灵药救你! 洛平秋惨白的唇扯出抹笑,灵儿高兴,为师就高兴。 ————预收2《女神掉我床上了》———— 林幼熏有一个女神,看不见摸不着,因为她是个作古千年的女将 林幼熏:我们薇薇可帅可甜可萌!长枪震八方,天下英雄尽! 某日清早,她的床上突然出现了个身穿铠甲的女人 在下魏恩,敢问姑娘闺名。 林幼熏:哪来的coser冒充老娘女神,爬! 自此,林幼熏和女神过上了幸(ji)福(fei)美(gou)满(tiao)的生活。
  • 作者:亚历山德拉·玛丽尼娜
    在昨天以前,一切的一切,多少还算得上合情合理,尽管不能说称心如意。我曾是一个电视节目主持人,在一个温暖的、组织严密的志同道合者集体中工作,挣的钱如果不能说多的话,至少也还算得上体面。我娶的女人曾经被我狂热地爱过,之后又被我温柔地爱过,到后来,我终于明白,自己已被牢牢地拴在她身上了,以致爱也好不爱也罢,欲也好无欲也罢,已经没有任何意义。