毛姆读书随笔

一九四五年，毛姆应美国《红书》杂志邀约开列了一张书单，列举其心目中的世界十佳小说，并为之撰写了系列书评，对这些名著的成书过程、写作手法、艺术特色一一做出点评，于是就有了这本《巨匠与杰作》（书名直译就是十部小说及其作者）。这十部小说及其作者分别为：菲尔丁和《汤姆·琼斯》，奥斯丁和《傲慢与偏见》，司汤达和《红与黑》，巴尔扎克和《高老头》，狄更斯和《大卫·科波菲尔》，福楼拜和《包法利夫人》，麦尔维尔和《白鲸》，艾米莉·勃朗特和《呼啸山庄》，陀思妥耶夫斯基和《卡拉马佐夫兄弟》以及托尔斯泰和《战争与和平》。以毛姆的人情练达，他当然一上来就坦承我所列的书单极为武断。其实我完全可以再列出十部小说，以其不同的方式而丝毫不输之前所选，而且还能为选择这十部给出同样充分的理由。毛姆评论这十位小说大师的方式很简单，即知人论世：一个作家能写出什么样的作品，取决于他是个什么样的人。于是在他笔下，这些巨匠们身上的光环和粉饰被尽数剔除：狄更斯和巴尔扎克虚荣浮华、品味粗俗，陀思妥耶夫斯基更是嗜赌成性，而艾米莉·勃朗特和麦尔维尔则是隐秘的同性恋……毛姆这样做并非有意大唱反调、哗众取宠，而是去除一切伪饰，以他对人性的深刻洞察以及他本人作为小说家的丰富经验去真正体贴他所评论的作家和作品，带领读者去品味、去欣赏。于是这本由一位小说巨匠对其心目中小说巨匠的评论遂成为文学评论的经典，更是一部面向普通读者的独一无二的文学指南。

毛姆只出过四个短篇集：《叶之震颤》《木麻黄树》《阿金》《四海为家的人们》。《叶之震颤》是毛姆唯一短篇故事集，极为经典，奠定了他作为短篇小说家的地位。本书基于1921年乔治·道兰版本翻译，原汁原味。收录《太平洋》《池塘》等篇目，你从未读过的全新故事。只有在不受约束的环境中，才能看见人性真正的面目。打开本书仿佛打开六罐不同风味的热带水果罐头，在浓郁的异国风情之下，渗透出不同的人生滋味。这本毛姆的短篇故事集收录了他创作的6个发生在南太平洋小岛上的故事，奠定了他作为短篇小说家的地位。一个不被人理解的统治者，一个生活在过去的船长，一个不想回家的未婚夫，一个被爱情杀死的水手，一个关于信任与出轨的故事，一个结局神逆转的故事。每一个故事都让人欲罢不能。6个人的不同命运，毛姆的人性失乐园。

这二十三个短篇带我们去往英国、法国、意大利和墨西哥，还引我们领略了太平洋岛国的风情。毛姆笔下的世俗男女在一幕幕凛冽的人间短剧中出演了一个个令人难以忘怀的角色。人性弱点无时不在精确透视之下，人际关系被一次次冷冷剖析。在各种光怪陆离的场景中，迷失的人性引发了一连串的悲剧。

朱莉娅·兰伯特正值盛年，英格兰一代红伶。台上，她是拿捏情感的行家里手；台下，她却厌倦了她的丈夫，不服克制她的行为。她先是为一个羞涩又野心勃勃的年轻戏迷的殷勤而欢欣，又因其执著而激颤，狂热而危险地陷入爱河，最终却被年轻的情人抛弃而陷入痛苦的深渊……待她从梦魇中醒来，终于在舞台上找到了她真正的归宿。毛姆用戏谑和嘲讽，无情地解剖感情，不加怜悯地描述他所看到的这个没有怜悯的世界。正如英国小说家伊丽莎白·鲍恩所说，这是一部尖刻的悲喜剧。

《书与你》由毛姆当年应《星期六晚邮报》之约所写的读书随笔集结而成，旨在为当时的读者提供阅读建议。毛姆以小说家的特殊才能为他笔下的那些大作家们描绘了简约而生动的肖像，并鼓励读者为乐趣而读。全书篇幅虽不长，但充满卓见，值得反复阅读。

俄罗斯舞女眼中的另一个巴黎一个故事写遍爱情、艺术、政治、生命和苦难《星期六评论》推崇为毛姆最好的作品之一简体中文首次出版查利·梅森在二十三岁这年独自前往巴黎度过圣诞假日。本该轻松愉快的旅行，因为一名女子变成了一场超出他人生体验的冒险，而查利也第一次认真地审视起生命的意义。查利很庆幸他从这场噩梦中醒过来了，但这场噩梦有一种可怕的真实感，让其他的一切都变得虚幻。似乎有一种力量，一种模糊的含义，让他与家人——他的父亲，他的母亲，他的妹妹，这三个与他最亲近之人——一起分享的生活，以及更大范围内的，机遇已经为他安排好的舒适环境中那虽略乏味却颇体面的生活，都成了一出皮影戏。

一段充满激情和阴谋的海上冒险《月亮与六便士》中的尼克尔斯船长再次登场国内首次翻译出版这篇小说中的人物都非常奇怪，他们进入你的脑海，自顾自地生根发芽。…… 你心中并没有多余的地方给他，你必须关注那些对你来说更加重要的人。但是他才不在乎呢！他才不理会你为他准备好了的体面的棺木，继续固执地活在你心中。——毛姆一个受人尊敬而来历不明的医生，一个狡猾猥琐却有着自己原则的船长，一个背负着谋杀罪名的忧郁青年，一场暴风雨将他们困在太平洋一个偏僻的小岛上。当冷漠而迷人的女孩带着夏夜的风情款款走来，所有人的命运都被卷入了爱情、阴谋、嫉妒和死亡的漩涡。

神秘诡谲的哥特式小说以世上最邪恶的男人，魔法师阿莱斯特•克劳利为原型最令人心痛的悲剧，莫过于圣洁被邪恶所毁毛姆用一种平和的口吻去讲述他那些怪诞可怕的故事，以一种毫无敬意的口吻来描述生活中圣洁、甜美的事物，从而产生了令人印象深刻的叙述效果。——《纽约时报》巴黎，年轻有为的外科医生亚瑟和他漂亮的未婚妻玛格丽特青梅竹马，两情相悦，即将携手步入婚姻的殿堂。在婚礼前夕的一次聚会上，他们偶然结识了一位神秘人物——自称魔法师的奥利弗•哈多。亚瑟因为轻率的行为而见罪于哈多，哈多遂对两位年轻人展开了一系列阴险邪恶的复仇行动……

本书是一部短篇小说集，收录了六部小说，背景设在马来岛，是一部具有异国情调的小说集。一桩隐秘的谋杀案，一对隐藏暗礁的夫妇，一场出人意料的爱情，一个悲伤的乱伦故事，一种对出轨婚姻的处理方式，一种肆无忌惮最终毁灭自己的激情。六个发生在马来半岛的精彩故事，写于毛姆游历东南亚期间，呈现出西方文明与东方情调碰撞下的奇异风情。

早逝的父亲，酗酒的母亲，缺位的家庭……命运剥夺了她被关爱的权利，却给了她惊人的美貌。然而众人的艳羡与追逐弥补不了少女丽莎内心的遗憾，她爱上了那个注定毁灭她的人……人穷尽一生追求的，往往是自己永远得不到的。

19 世纪末的英国肯特郡乡村，伯莎——一个衰落大家族莱伊府的大小姐，爱上了佃户家的儿子克拉多克。她一心追求爱情，不顾身份的悬殊和旁人的阻挠嫁给了他。幸福的新婚生活让伯莎感觉世界现在才刚开始。然而，婚后不久，她的爱情理想开始遭遇挫折。她一次次感到失望。当她把希望放到自己即将出生的孩子身上时，新的不幸又降临了……

★现代作家中对我影响最大的就是萨默塞特·毛姆。——乔治·奥威尔★毛姆创作生涯中最后一部长篇小说，此后的写作只限于回忆录和文艺评论。★讲述一个神迹引发的波澜起伏的离奇故事，更有堂吉诃德主仆客串出演。卡塔丽娜是个美丽、淳朴的女孩，在一次意外中双腿致残。这天，在全城热烈欢迎巴莱罗家两兄弟衣锦还乡的时候，卡塔丽娜却独自在修道院中黯然祈祷。这时，神迹意外降临，她被告知 ：巴莱罗家三兄弟中事奉上帝最虔诚的那个人能治好她的残疾。这个人会是三兄弟中的哪一个？这是一个恶作剧还是真正的圣母玛利亚显灵？

★现代作家中对我影响最大的就是萨默塞特·毛姆。对于他直言不讳、毫无虚饰地讲故事的能力我无限钦佩。——乔治·奥威尔★在短篇小说这一较小形式的方面，几乎没有一个作家（不管是活着的还是已故的）能与他媲美。——安东尼·伯吉斯★六个故事，上演多幕人间短剧；带你领略多重人性，冷暖世情。★毛姆创作精力最旺盛时期的短篇力作。★原单行本国内首次出版。一件本来也许不会发生的小事却产生了重大的后果，这真是谁也无法料到。似乎所有的事情都要靠机遇之缘。我们一个最细微的活动也许就能对他人的一生产生重大的影响，而这些人又与我们毫不相干。如果不是某一天我穿过了街道，我这里要讲的故事就绝不会发生。生活有时真的是非常荒诞，只有特别有幽默感的人才能品味出其中的乐趣。——《贞洁》

1502年，时任意大利共和国执政团秘书的马基雅维利受命出使伊莫拉，与瓦伦蒂诺公爵切萨雷·博尔贾谈判。在此期间，马基雅维利亲眼见证公爵如何攻城略地、斩杀权臣、消灭对手，领略了公爵的诡计多端与神秘莫测。而他自己一边时刻保持着警惕与公爵斡旋，一边制订了一份完美的计划来引诱当地一名显贵的妻子……

被誉为最会讲故事的作家短篇圣手本书中多篇为国内首次翻译出版现代作家中对我影响最大的就是萨默塞特·毛姆。对于他直言不讳、毫无虚饰地讲故事的能力我无限钦佩。——乔治·奥威尔（毛姆是）我最喜欢的作家之一。——加西亚·马尔克斯毛姆很会讲故事，我就看他的故事， 我看他写的人，就像我在英国接触到的所有英国人，有一种特别的味道。有的时候当我自己写文章想要经营一种比较English的东西的时候，我闭上眼睛也会感觉到它。——董桥本书是毛姆多部短篇小说的合集，收录《雨》《檀香山》《爱德华·巴纳德的堕落》等共三十篇，小说背景从英国到法国、西班牙，再到南太平洋的海岸边，演绎了一段又一段精彩而令人难忘的故事，不仅体现了毛姆高超的短篇小说技法，而且是对人性再度冷静而客观的剖析。

本书取材自法国后印象派画家高更的生平。一个生活安定的英国证券交易所的经纪人，却突然抛妻弃子，到巴黎去追求绘画的理想。他在异国不仅肉体受着贫穷和饥饿煎熬，而且为了寻找表现手法，精神亦在忍受痛苦折磨。经过一番离奇的遭遇后，主人公最后离开文明世界，远遁到与世隔绝的塔希提岛上，找到灵魂的宁静和适合自己艺术气质的氛围。这本书引发了人们对摆脱世俗社会寻找心灵家园的思考，关于南太平洋小岛风情的描写也引人向往。该书可与高更绘画作品对照阅读。

生动、诙谐、迷人的三重奏毛姆不可错过的早期杰作国内首次翻译出版本书通过一个三重奏故事，向读者们展现了人类之爱与理性的混乱：一个牧师之女与一个将死的诗人那短暂而幸福的婚姻；一位与无耻之徒通奸的妇人在那之后竟变成了一位通情达理的贤妻；以及毛姆最喜欢的一个主题——某位值得尊敬的人决定将美德践行到极致。

《过去和现在》是毛姆最重要的历史小说之一，故事的发生地设置在他最感兴趣的国家意大利，历史背景定格在最风起云涌、浓墨重彩、最富有戏剧性的文艺复兴时期，中心人物则是影响深远的政治家、外交家、哲学家和作家尼科洛·马基雅维里。十六世纪初，意大利在政治上四分五裂，各种小暴君和小僭主凭借武力，在各自野心的驱使下四处征伐掳掠。意大利文艺复兴的中心佛罗伦萨共和国靠巨额的贡奉，在法国国王的荫庇和雇佣军的保护下偏安一隅。此时教皇的私生子瓦伦丁诺公爵切萨雷•博尔贾在教皇以及法王路易十二的支持下攻城略地，成为最炙手可热的政治新星以及对佛罗伦萨威胁最大的野心家。一五○二年，处于公爵武力要挟之下的佛罗伦萨共和国派执政团第二厅的首席秘书马基雅维里出使公爵的临时宫廷所在地伊莫拉，与公爵进行谈判。在那风云变幻的三个月期间，马基雅维里亲眼见证公爵如何攻城略地、斩杀权臣、消灭对手，领略了公爵的心狠手辣、深谋远虑与神秘莫测；而他自己则一边时刻保持着警惕与公爵虚与委蛇，一边制订了一份完美的计划以引诱当地一名富商的妻子，但结果却大大出乎他以及所有人的预料……毛姆在这部著名的历史小说中将对变幻莫测的时代风云的全景式展现与对永恒不变的世态人性的深刻洞察完美地融为一体。

威兼·萨默塞特·毛姆（1874-1965），英国著名小说家、戏剧家。《刀锋》是他的主要作品之一。小说写一个参加第一次世界大战的美国青年飞行员拉里·达雷尔。在军队中，拉里结识了一个爱尔兰好友：这人平时是那样一个生龙活虎般的置生死于度外的飞行员，但在一次遭遇战中，因趋救拉里而中弹牺牲。拉里因此对人生感到迷惘，弄不懂世界上为什么有恶和不幸，拉里开始了他令人匪夷所思的转变……

容貌娇美而又爱慕虚荣的英国女子凯蒂，为了避免自己变成一位老姑娘，接受了生性孤僻的医生瓦尔特·费恩的求婚。她离开了上世纪20年代伦敦浮华而空虚的社交圈，随瓦尔特远赴神秘的东方殖民地———香港。对婚姻感到不满和无趣，凯蒂开始悄悄与令她芳心摇动的香港助理布政司查理·唐生偷情。瓦尔特发现妻子的不忠后，孤注一掷，开始了他奇特而可怕的报复计划：凯蒂必须随他前往遥远的中国内地，去平息一场正值疯狂流行的霍乱瘟疫。在异国美丽却凶险的环境中，他们经历了在英国家乡的舒适生活中无法想象和体验的情感波澜……在爱情、背叛与死亡的漩涡中挣扎的凯蒂，亲历了幻想破灭与生死离别之后，终将生活的面纱从她的眼前渐渐揭去，从此踏上了不悔的精神成长之路。

《月亮和便士》的情节取材于法国后印象派画家高更的生平，主人公原是位证券经纪人，人届中年后突然响应内心的呼唤，舍弃一切到南太平洋的塔希提岛与土著人一起生活，获得灵感，创作出许多艺术杰作。毛姆在小说中探入探讨了生活和艺术两者的矛盾和相互作用。《月亮和六便士》是威廉·萨默赛特·毛姆的三大长篇力作之一，完成于1919年。毛姆，一个出生于法国的英国人，他是以戏剧成名的小说家，也是一个拥有博士学位的骑士，他在20世纪初，风靡了整个世纪和世界。他的这部小说问世后，以情节入胜、文字深刻在文坛轰动一时，人们争相传看。在这部小说里，毛姆用第一人称的叙述手法，借我之口，叙述了整个故事，有人认为这篇小说的原型是法国印象派画家高更，这更增加了它的传奇色彩，受到了全世界读者的关注。

毛姆（1874-1965），英国著名的小说家与剧作家，他的作品取材广泛，洞悉人性，被誉为最会讲故事的作家《人生的枷锁》是他的代表作，具有明显的自传色彩。小说主人公菲利普·凯里自幼父母双亡，不幸又先天残疾，在冷漠而陌生的环境中度过了童年，性格因此孤僻而敏感。在寄宿学校度过的岁月让他饱受了不合理的学校制度的摧残，而当他走入社会后，又在爱情上经历了伤痛。在坎坷的人生道路上，他每跨一步，都要付出艰辛的挣扎，但思想和个性都独立不羁的凯里，一直努力挣脱宗教和小市民意识这两条禁锢自己精神的桎梏，力图在混沌纷扰的生活漩流中，寻求人生的真谛。

别人穿越坐等金手指，怎么她穿越成了寡妇还带俩娃。完犊子！不会技能怎么办？家徒四壁！变富全靠演技！

【围脖@晋江liberal】下一本《你这个假粉丝》求个收藏 脸盲少女x厌世大佬 启才一中的大佬沈妄，乖戾不羁，厌世难驯。 可他复读那一年性情大变，不仅立志考清华还对新转来的小同桌百般包容。 某天听说沈大佬被校花强抱了一下，小同桌一脸嫌弃：你脏了，你不干净了，快滚。 沈妄踢翻凳子，撂下狠话：你给老子等着。 众人纷纷为小同桌默哀，这次怕是要玩完！ 两节晚自习后，沈妄去而复返，妥协地说：换过三套衣服了，迟哥，过来抱抱。 -少年振衣，可作千里风幡看。 -对你惊鸿一瞥，使我沉疴顿愈。 tips：校园文

【明星经纪人x自由职业人形师】 贺锦西和郑潇建立关系三个月后，贺锦西感觉到了无聊。 郑潇好看是真的好看，但性格也是真的无趣，让干什么干什么，仿佛一个空洞的漂亮娃娃。 贺锦西提出了分手，郑潇有一瞬怔愣，但很快答应下来：好。 看，连分手都很无趣。 再三个月后，贺锦西几乎已经忘了有郑潇这么个人，然后她便看到了一组极像自己的陶瓷人偶。 贺锦西抖着手查了这组人偶的作者，赫然写着郑潇的名字。 贺锦西：艹。 原来自己才是那个空洞的漂亮娃娃。 ～～～～～～～～～～ 知名人形师郑潇的新作《西》获得了国际大奖，限量预售遭遇疯抢，一时爆火出圈，风光无两。 郑潇被传得神乎其神，有的说她是人间仙女住在山里不捏出娃娃便不下山，有的说她是浪荡的渣女，捏一张脸便换一个爱人。 贺锦西冷笑出声，只有她知道，郑潇压根就是个骗子。 一个窥伺已久、不择手段、骗人骗心的骗子。

安浅以为自己遇上了全世界最好的男人，殊不知男人却亲手将她逼上绝路。他仗着她对他的爱，玩弄她的感情，算计她的家产，甚至生生催产出她未足月的孩子。一朝重生，她定要让他身败名裂，万劫不复！第一件事就是勾搭渣男前世的死对头，给自己抱个金大腿。本以为他们的婚姻只是一场相互利用的交易，就在目的达成想拍拍屁股走人时，却被男人抵在墙上，眼里尽是欲色：老婆，你要去哪？

她带着怨恨而归，誓要将害她的人统统推入地狱。不惜与恶魔的他，签订契约成为二手妈咪。不料惹来朵朵桃花，本无暇顾及，却惹火了恶魔的他。你不是说不碰不干净的女人吗？你这是何意？她冷眸直视那个恶魔男人。林萧依，这一世你都逃不出我的手掌心。他狠狠的捏着她的下巴，霸道的宣布。她冷笑不语，等一切尘埃落地，带球而逃。妈咪，爸比让你回家结婚。曾经的天使化身小恶魔诱拐她入局。到底是阴谋，还是局中局？

灵气复苏，天地异变。众星颤动，邪魔苏生。这是疯狂的时代，怪异与邪物行走在大地，过去的亡魂再归人间，终...

陈熙穿进一本种田文,成了为衬托女主真善美而存在的对照组。原书里,女主和同村还是穷书生的男主订婚,两人互相扶持,男主高中状元,官至首辅,女主则成为当朝首富,事业爱情双丰收。作为对照组的陈熙,定下婚约的才子书生,家里突遭变故,穷困潦倒不说,还缠绵病榻药石无医,陈熙与那没几日好活的才子退婚不久,才子便撒手人寰,因为克夫,没人上门提亲,不过二十岁陈熙便郁郁而终。对照得明明白白。陈熙一穿过来,刚被她退了婚的才子就找上了门。看着眼前面无血色风一吹就会散的病歪歪,同为工具人的陈熙,突然就对这个短命才子十分同情。没等她开口,病歪歪就冷着脸把作为退婚补偿的补品,全都扔到了她面前。扔完,他转身就走,像是多看她一眼都污了他的眼。陈熙：？气性还挺大。不过陈熙无所谓,对照组她是不会再当了,她要专心搞钱搞事业！**陈熙放弃家里的糕点生意,不再与女主竞争,改做辣味,生意火爆得不得了。日子顺了,心情好了,便顺手投喂一下和她一样是工具人的病歪歪。没成想,投喂着投喂着,没几日好活的病歪歪竟活过了一年两年三年,直至长成一个芝兰玉树的少年郎,还在乡试中拔得头筹,中了解元。而陈熙也因着厨艺名声传遍十里八乡,上门提亲的人络绎不绝。这日,陈家老两口终于为女儿挑到一位满意夫婿,正要点头,新晋解元郎突然登门。看他面色沉沉,来者不善,陈熙挡在爹娘面前,没等她开口,就听那小解元沉沉道：我与贵府千金陈熙的婚事,也该提上日程了。陈熙：？陈熙以为他是在反讽自己有眼无珠,拧眉道：我与解元郎的婚约三年前就已解除。小解元看她一眼,掏出一张泛了黄的纸张,递到她面前：婚书尚在,婚约依然作数。陈熙：？？？他不是看她一眼都厌恶,怎么连婚书都还留着？！……后来,陈熙才知道,他那日揣着婚书是一路跑到她家的,生怕晚了一步,她就定了别人。-----------------------------预收文《主线任务完成后》求收藏昂(#^.^#)文案：映染死后被攻略系统绑定,只要完成攻略男主的主线任务,就能重获新生。历经万难,映染终于在第三次,完成了主线任务。谁知一睁眼又回到待了三世的攻略世界。系统说是完成任务的奖励,这一世,她不用做任务,只用好好享受平凉侯府三小姐富贵荣华的一生。前三世都只忙着做任务的映染,觉得这奖励还不错。很快,满京城都道,平凉侯府最稳重知礼的三小姐变了,满京城吃吃喝喝不说,还遍寻美男 ,养了一院子！就连千年世家萧家大公子萧景偲也成了三小姐的入幕之宾。这个消息传出来,满京城无一人信。谁不知道萧景偲清冷矜贵,不近女色。直到那日,冼国公夫人的马球会上,一向不出席活动的萧景偲居然娴熟地给三小姐提裙摆,三小姐还一脸嫌弃。所有人：？？？**只想吃喝玩乐的映染,不想再被任何事物束缚,是以对前三世都跟自己有过牵扯的萧景偲,十分不喜。但萧景偲这个人物不知道是人设崩了,还是在创立时存在bug,居然一世一个性格。第一世,她错把清冷高贵的萧景偲当成攻略对象,掏心掏肺攻略了他十年,到死他都没给她一个眼神。第二世,萧景偲腹黑狡诈,总出其不意破坏映染的攻略计划,导致任务失败。重生无望的映染,用唯一的强制脱离任务卡,当着男主和萧景偲的面,离开了这个让她糟心的世界。第三世,她本欲放弃,萧景偲变得乐于助人,主动帮她攻略男主,在萧景偲的助攻下,映染只用三年就完成了任务。奖励的这一世,萧景偲又变了,成了她的舔狗！死缠烂打不算,还、还红着脸说,他可以不要名分。只想欣赏一切美好事物,有心没胆的映染：？你说话就说话,脱衣服干什么？**萧景偲有个秘密,他重生了,还不止一次。这一世,是他第四次重生。第一世,她离开后,他才发现自己早已情根深种,导致抱憾终生。第二世,她不爱他了,他痛苦不舍,给自己争取机会,却亲眼看着她痛苦地消失在他面前,当天他就结束生命,随她而去。第三世,大彻大悟的他,只想好好守护她一辈子,却没想到,她消失地更早,他不知道到底哪里出了问题,直接疯了,满世界找了她一辈子……再次重生,实在不知道该如何弥补前三世的遗憾,他只能把自己献给她,连同他的灵魂。既然无论如何都留不住你,那我只求片刻相守——萧景偲躺平系女主x暗恋系疯批男主

洛青的人生信条很简单：写作挣钱，到点吃饭，你好我好，生活灿烂。只可惜自从意外开启了明镜之眼，她的生活全被打乱了。一时心软，各路精怪登堂入室；惊吓之中，极品妖孽上门碰瓷。她一介孤女凭借异能在各界混得风生水起，一不小心陷入了难解的谜团之中。当神秘的面纱被揭开，她才发现原来眼中的世界另有乾坤。