番石榴飘香

番石榴飘香

作者:加西亚·马尔克斯 P·A·门多萨 状态:完本 日期:09-07

马尔克斯同另一个哥伦比亚作家、新闻记者P·A·门多萨的谈话录。书中详尽叙述了加西亚·马尔克斯的生平、创作实践及社会活动,他最初的文学训练,所受的文学影响,对自己作品的剖析,以及对魔幻现实主义文学的解释。书中穿插着门多萨介绍谈话背景的优美散文,被读者誉为打开马尔克斯世界的钥匙。《番石榴飘香》可说是最有名、流传最广的马尔克斯访谈录,书中的许多句子后来都成了读者心目中马尔克斯的标志性言论。作家将书名命为《番石榴飘香》,亦颇具匠心。加西亚·马尔克斯在谈话录中说,精选素材有可能提炼出番石榴的香味。这是一个极富拉丁美洲特殊的比喻:番石榴是拉丁美洲一常绿灌木,其果实程球形或卵形,香味浓郁,可供鲜实或制果汁、果冻、果酱。文学作品亦然,只有经过加工,文学素材才能成为艺术品。《番石榴飘香》可说是最有名、流传最广的马尔克斯访谈录,书中的许多句子后来都成了读者心目中马尔克斯的标志性言论。莫言、余华等几乎所有一线作家,在谈到自己的文学创作历程时,都会提到这本书。强调一下,《番石榴飘香》并不是一本端庄范的书,正如亲爱的老马并不是一个端庄范的作家,本书的有些篇章,老马的自我爆料简直让人目瞪口呆。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:暮予
    求个收藏!《重生后我成富婆我妈成了顶流》,专栏里哒!-----做完了十个任务,丛澜回到了属于自己的世界。她终于脱离了罕见疾病的死亡威胁,拥有了健康的身体。系统:你想要做什么呢?丛澜想了想:花滑吧。有人说,有丛澜的花滑女单是精彩的,也是悲哀的。她十二岁横空出世,绝对的技术水平之上是极佳的艺术水准,统治冰面十余年。从索契到京张,三届奥运金牌皆归于她,让其他女单黯然失色。但同时,所有人都奋力追赶,花滑女单水平飞速提高。与她生于同时代的运动员,可叹可敬。燕式巡场、躬身转、贝尔曼、三周半、四周跳……丛澜告知人们,神于冰面起舞的模样。她身披国旗站在最高领奖台上,就是最美好的模样。-----1.金手指两个:加速恢复的愈合能力+系统特殊训练空间2.天赋绝佳,花滑技能点到极致3.会有些微的群像描写(可能也算不上群像),偏日常4.现代架空,赛事与规则会跟现实有些出入,以剧情为主进行改变5.没有原型,现实里的运动员过于优秀,他们的人生经历已然成为传奇下一篇文《重生后我成富婆我妈成了顶流》的文案:林相寻从未来回到了几十年前,成为一个超级有钱的富婆小姐姐。那时候的她还没有出生,而她妈妈二十岁还未婚。林相寻:爽了,先给我妈送点钱。再问问她有没有什么愿望。许多人都知道鸣蝉乐队的秋月明不好惹,不是她脾气不好,而是她有一个关系特别好的小姐妹。比赛有黑幕,直接换品牌方砸钱改透明票池;前辈欺压,次日连滚带爬赶来道歉;节目档次升级,舞美灯光焕然一新。都说秋月明有金主,后来却见只有一个漂亮小姐姐抓着她受伤的手嘟囔着擦碘酒。林相寻:怎么?女儿粉不行吗?正在撕x的各家粉丝:???接连扒出林相寻千亿身家、低调慈善、免费法律援助机构幕后资助……姐姐看看我,姐姐性别不要卡得那么死!姐姐缺扫地的吗,上过大学读过研究生的那种!姐姐我是你失散多年的异父异母亲妹妹啊!正要造谣秋月明同性恋的对家们:???你们不对劲啊!直到这日,秋月明拉着一个人来到了林相寻跟前,大大方方介绍这是她男朋友。林相寻发现这人不是自己那个败类父亲。但是,你知道你这个行为是在挑战我的底线吗?林相寻面无表情。急,有人想当我爹,我是先磨刀还是先什么?-----【谢谢所有愿意支持正版的小可爱,合理的意见、评论都可以,文好不好看都可以随便说,但请不要攻击喜欢这本书的读者,也请知悉,评论区接受负分不代表作者和其他读者不能反驳】【文长,建议边订阅边看,避免出现不想看又无奈订完了的情况】【谢谢支持正版,再次鞠躬】【在修文,前后可能出现bug,会尽快修完】【谢谢大家的指正,很抱歉出现了错误】【会一直一直改,看盗文的发现逻辑不对前后衔接出错别来叨叨】
  • 作者:Loeva
    海棠上辈子是个卷王可惜逃不过被身边人背刺的下场这辈子她的心累了决定要摆烂让家人们努力上进去吧她只需要躺平就好什么?你们不想努力?小鞭子这就甩起来……
  • 作者:晏执
    【晚七点日更,下本开《月亮潮汐》,文案在最下面,求个预收】1.苏晚青算个本分的人,在25岁这年,却跟一个只见过两面的陌生人闪婚了。彼时,闻宴祁是商业集团的接班人,也是滨城出了名的矜贵公子哥;而苏晚青只是个挣扎在温饱线上的普通小职员。领证半年,苏晚青和她名义上的丈夫一次也没见过。重逢在一个雨天,苏晚青简历投到了闻宴祁的公司去,俩人在会议室门口撞见,心照不宣地装不熟。出了办公楼,苏晚青想解释,我不知道那是你的公司。闻宴祁撩起眼皮看她,黑眸深沉,你意思是我们有缘,滨城那么多公司你简历就投我这儿了?2.闻宴祁闪婚是为了应付长辈,这事儿他身边的人知道,都觉得指不定什么时候这位爷哪根反骨活动了,悄没声就把婚离了。毕竟,虽说那位没落的苏家千金长得比明星还漂亮,但闻少爷身边从不缺美女献殷勤,也没见他真的为谁折过腰。众人笃定这是一段无疾而终的婚姻,没什么新鲜故事,直到几个月后,消遣的局闻宴祁去得是越来越少,演变到最后,干脆连电话都不接了。有好友上门去堵,门铃按了好几声。闻少爷穿着睡衣慢悠悠打开门,看见好友唇边衔着半根烟,又把门合回去一半,抽完再进来,我媳妇儿闻不了这个。——寂静无人的旷野,原以为看见的只是一场湿气弥漫的春夜。——却没想竟这样难渡。阅读指南:1.SC,先婚后爱,男主先动心,慢热甜文,全程无虐2.斯文矜贵X温婉明艳小美人---下本开《月亮潮汐》,打开作者专栏可预收。1.席悦在大三这年终于得偿所愿,和暗恋五年的男生在一起。第一次恋爱没经验,她只能扮演着24孝好女友,笨拙地表达爱意,任劳任怨,直到看见自己的男朋友和美术系花手牵手走进酒店。席悦失恋了,但她并不不孤单。当她背着书包呆愣在原地时,系花的男朋友就衔着烟站在她旁边。明明也是受害者,可许亦潮比她得体许多,像没事人一样掸了掸烟灰,还不忘嘲讽她,你男朋友好像恋爱了哦。2.跟席悦的默默无闻不同,许亦潮绝对算是滨大的风云人物。一个玩世不恭的公子哥,仗着家境优渥,又有一副好皮囊,前女友足迹遍布校园的每个角落。席悦追了他一个星期,如愿成为他的现役女朋友。一开始她以为许亦潮也是顺水推舟,毕竟他的前女友名单那么长,没有一个是像美术系花那样,给他戴完绿帽子才退役的。直到有一回,大少爷在酒吧喝多了,给席悦打电话让她去接。灯红酒绿的长街,席悦怒气冲冲地赶过去,然后看见许亦潮倚在门边,和酒吧老板讨价还价,非要把人搁在吧台上用来装饰的月亮小夜灯买走。给个面子。许亦潮唇角轻掀,笑容散漫带着几分薄醉,我用来哄女朋友的。席悦后知后觉,自己好像是被骗了。-许亦潮有一片璀璨的夜空,席悦本以为自己只是其中一颗随时会湮灭的星。直到许亦潮告诉她,她是他处心积虑也想摘入怀中的月亮。-温柔可爱X纨绔少爷男暗恋女,SCvb:晋江晏执
  • 作者:藤萝为枝
    【暂定每日22点更新】师萝衣与锦鲤小师妹争斗。不甘心比了一辈子,败了一辈子。青梅终究比不过天降,最后连她的竹马未婚夫也不可救药地爱上了小师妹。破庙濒死,无人殓骨。就很气啊!她骤然想起,很久之前,自己也曾赢过一次:她睡了小师妹看得和眼珠子一样的凡人兄长!那日小师妹肝胆俱碎,目眦欲裂;她则神清气爽,扬眉吐气。少年冷冷阖上眼,让她俩一起滚。*卞翎玉喜欢一个人,喜欢了数年。他与她最亲近那一刻,却得知他只是她用来气他妹妹和心上人的工具。少女将他遗忘六十年。他守着她的仙山,守到垂垂老矣。接天莲叶,苍穹瑰丽,他于破庙中为她敛尸,带她回家。尽管她一辈子都没正眼看过他。*师萝衣大梦一生,重活一回,回到故事最初。彼时她不知前因,也不晓后事。但一扇门后,她莫名觉得那凡人少年可怜。她无措愧疚,想逃避想走,最后仍然到了卞翎玉身边。卞翎玉习以为常,以为又是一次羞辱。他对她早已不抱期待。但这一次,在他清冷如雪的死寂眸光中,少女执起他手,而后走过了一生困苦。阅读指南:1,女主从万人嫌到万人迷,特别特别美,入坑大概得受得了这种玛丽苏描述。2,主治愈,未婚夫最后会后悔。3,一个我找状态的救赎文,主糖微虐(应该),主角都不完美,文风不古韵,非常通俗,见谅。4,男主对女主一见钟情,但是是个有脾气的忠犬。5,灵感来源《金枝欲孽》,玉莹尔淳孙白杨单箭头三角恋,人设不相关,剧情不相关。背景沿袭我自己之前的仙侠作品背景,常规修真流。晋江好文千千万,不喜关了换一换。看到不喜欢的地方赶紧叉掉,不要强行进行写作指导,相互尊重,祝可可爱爱,生活愉快~
  • 作者:猫夕
    一场意外,她被家人陷害,竟发现自己怀孕了!五年后,她强势归来,渣,她要虐,孩子,她更要抢回来!天才儿子出手,转眼将她送上食物链顶端,各界大佬对她俯首拜服!但她没想到,意外结识的自闭症小萝莉,竟然送她一个难缠的大BOSS!婚前,他拉着小天才,买娃送爹,童叟无欺,虐渣天下无敌!婚后,他带着孩子跪榴莲,老婆,对不起,咱们一家子的马甲都没捂住……
  • 作者:老草吃嫩牛
    Loli控?正太控?No,No!关淑怡只是一个猪圆玉润、四季怀春、本城最大公司干活最多拿钱最少的苹果控。挖煤的?卖水果的?No,No!秦知其实是一个天生色盲、风度翩翩的IT精英、闷骚腹黑男。在关淑怡的概念中,公主、王子、苹果,这三样东西有着不可磨灭的联系。某次用拖鞋赊苹果后,关淑怡自然而然地走入了传说中挖煤帅哥秦知的生活中。从此,日子是囧的,没有最囧,只有更囧。让关淑怡囧的是,这个色盲青年居然能为她挑出最好吃的苹果;让秦知囧的是,这个傻傻的小城女人居然能抚平他心上的伤痕!当缺乏安全感的色盲症患者遇上爱心泛滥的苹果控,爱情变得很简单,不论是黑白的还是彩色的,只要你走近我,我走近你,然后融到一起。为什么不呢?果果注定是要放到筐筐里的。
  • 作者:番茄炒虾
    一向骄纵跋扈的大小姐时薇,意外跌落楼梯,却惊人的发现,自己身处的世界是一个虚幻的世界,而自己却是书中的悲催女配角?!这她怎么能忍?为了维护自己千金大小姐的地位不被威胁,更为了陆舟敛不会爱上书中所谓的女主角,时薇及时觉醒,可谓是尽最大努力讨好陆舟敛,不仅不作不吵不无理取闹,还贴心主动的帮他处理伤口,给他喂药。将这一切变化看在眼里的陆舟敛忍不住疑惑:你被夺舍了?时薇强忍下骄纵性子的怒火,扯出个微笑,对你好点还不行?陆舟敛:可我对你没兴趣。我对你有兴趣。可我根本不爱你。我爱你还不行?我们离婚吧。好,你说什么我都同意,什么?你要离婚?!时薇一声怒喝,拍着桌子如同炸了毛的猫,什么我都答应你,就这条不行!陆舟敛宠溺的笑了下,欣慰着,这才有点时薇的样子。
  • 作者:草莓馅饼
    【军婚日常/甜/稳定更新求收藏】12:00更新肤若凝脂,娇软动人的大美人伊曼突然穿书,成为家遇巨变的同名悲催女配。资本家父母被戴了帽子,父母偏心眼,把仅剩的财产都给了姐姐和哥哥让他们出国避难。伊曼两手空空,被他们约束在农村老宅伺候,做牛做马,饥一顿饱一顿。后来又为了利益把她嫁给性格暴戾,喜欢家暴的渣男。哪怕伊曼不接受,他们纠缠压迫,到底让伊曼跟他结了婚,最后害的伊曼凄惨一生。拜拜二位。伊曼:谁愿意伺候谁伺候,我选择跑路。*汽车站,电话里催婚不得的聂女士带着一沓照片去找小儿子。小儿子顾争渡眼看三十,就是不结婚。知道他是为了部队,不知道的还以为他这辈子不结婚。文工团的姑娘他都看不上,他是想上天找天仙?做梦去吧。聂女士转头,看到提着行李上车的伊曼,揉了揉眼睛,难道真有天仙?汽车中途遇到事故,伊曼帮了聂女士一把。聂女士:姑娘,这张照片作为谢礼送你咋样?伊曼看着照片上剑眉星眸、玉树临风、桀骜不羁的男人陷入沉思。这不就是本书里虽然不是男主,却在读者爱慕榜上远甩男主几条街顶级男配么?伊曼鬼迷日眼:这位哥哥我曾见过。聂女士:你可以。*边防海城条件艰苦,谁家好姑娘愿意随军到这地方。而顾争渡的母亲最近没给他看相亲照片。整个人平静的很诡异。忽然一日,聂女士来了电话:你媳妇病了,替我照顾一下。顾争渡:什么时候有媳妇,我怎么不知道?刚刚结束任务的顾团长整个人都不好了。二话不说,出了部队去看看是什么妖魔鬼怪。家属区里消息传的飞快,都说顾团长要把相亲对象撵走。顾团长不近人情,小姑娘怕不是会被训哭吧?再加上他养的不知生母是谁的双胞胎,进屋就能把小姑娘闹腾走,谁都熬不住他们折腾,日子根本没发过。忽然一日,有人看到顾团长跟一位大美人走在一起,对方小嘴里还在叭叭训着人。顾争渡伏小做低:你说的对,你说的都对。只要赶紧跟我拿证,你永远说的对。众人:是我们瞎还是耳朵坏掉了?这是顾团长?!婚后伊曼迎来了拉家带口的老熟人,出国避难不成的哥哥和姐姐听到伊曼的消息,过来扫秋风了。伊曼:不好意思,您二位怎么称呼?