手绢上的花田

（第十一届APPA（亚太地区出版者协会）图书奖翻译铜奖，第六届中国书籍装帧艺术展装帧奖铜奖）骑着黄色自行车的少女，带走的是秋日最后一支乐曲。然而，不论是谁，每一个人心中都有一把小提琴。只要心中的小提琴没有失去，谁又能够夺走萦绕在我们心中的音乐和芬芳？当信看着远去的少女们，感到她们获得了自由的时候，其实，他的心也和飞舞的丹桂花一样，终于自由了……

安房直子是一个远离尘嚣的女人，她一生淡泊，深居简出，甚至拒绝出门旅行。但她却为我们留下了一山坡野菊花似的短篇幻想小说，如梦如幻，精美至极，犹如一首首空灵隽永的短歌。她总是从一个温柔女性的视点出发，把淡淡的哀愁融入到自己那甘美、诡异的文字当中，写出一个个单纯得近乎透明但却又让人感受生命的怆痛与诗意的故事。

安房直子所营造的是一个唯美的艺术世界，作品充满了奇异的幻想，在甜美的幻想中散发着一种淡淡的哀愁，让人在凄美、空灵、梦幻般的文字中感受生命的诗意；安房直子善于把现实空间和幻想空间编织得天衣无缝，用幻想的故事映照真实的人生；安房直子的作品常见的主题是孤独、温情、怀念和爱。作家用独特的艺术语言和表现方式在探讨一个命题：人究竟是什么？ 我在森林里独自散步，遇到了一个身材高大的男人，他穿着牛仔裤，肩上扛着几根树枝，一看就知是城里的年轻人。他说他叫北村治，东京人，一年前辞了工作来这里，他要在这里开一家旅馆，旅馆的名字叫红玫瑰旅馆……天哪，世上会有这样的巧合？这可是我小说里写的人和故事。作品中的我进入了一个奇异的幻想世界，在那里，各种动物不仅能言善辩、能歌善舞，而且有情谊、有爱心，敢于迎接挫折和挑战。

（1985年日本第三届新美南吉儿童文学奖）在风中，一路飞驰向海——鲜嫩的腊肉拌着咸咸的空气，在深秋的黄昏里，细细品尝。在雪中，打开冒热气的大锅——萝卜的香气升腾成白色云朵，在冬日的回忆里，细细品尝。人生中，每一点小小的欢愉，都需要一颗真挚而平静的心灵，细细品尝……

（日本第二十二届小学馆文学奖）风中的颜色，树上的年轮——让我们透过那小狐狸的窗户看看自己的一生吧！让我们闭上眼睛去仰望天空吧！让我们用一百年的孤独换取一夜的欢乐吧！生命如此神奇，为何我们还要追求生命之外的魔力？

阅读片段：从前，遥远的南方的海岛上，有一位手艺高超的织布匠。虽说还是一个小伙子，但他织出的布的美丽的颜色、手摸上去的感觉，却无人能比。而且，像他这样热心工作的男人也是极其罕见。一旦开始织布了，就忘记了睡觉和吃饭，一直坐在织布机的前面。不织布的时候，他就染线。用树皮或是草根当染料，从早到晚蹲在屋子前头，一直到染出自己希望的颜色的线为止。还有，即使是迷迷糊糊地躺着的时候，也在思考着新的图案。织布匠想让森林里常见的、大大的蓝凤蝶，在布上飞舞；想织出天上的星星。此外，他想把大海——那蓝色的大海本身，它的声音、气息和光辉，整个一起织到一块布里面。还不仅仅是这些呢，他还想织出各种各样眼睛看不见的东西。比如说梦啦、悲伤啦、歌啦、幸福啦，以及过去的回忆什么的……想着这样的事情的时候，织布匠的脸颊上就会燃烧起一种玫瑰色，胸口就会怦怦地跳。然而，贫穷的岛上的人们，来求这个织布匠织的东西，全都是一些单纯的实用品。而且他的工具也好、线也好，也只是适合织这些实用品、粗陋的东西。惟有织布匠的梦想大得不相称……

如果你还没有准备好，去爱，去给予，就不要轻易地承诺。海枯石烂，不是随便唱唱的歌，而是将回响在你生命中每个黄昏里的潮汐声，你记得也好，最好你忘掉，一个人得到真爱的机会，就只有这样一次而已……

（日本第二十届野间儿童文艺奖）香香甜甜，开在平原小河间的野玫瑰，香香甜甜，撒着玫瑰花的豆沙糯米团子，香香甜甜，藏在老奶奶心里的一个梦……浸泡在清水里的豆子，只要加上一片玫瑰花瓣，就可以变得柔软；浸泡在寂寞里的生活，只要加上一个玫瑰色的梦，就可以变得幸福……

家住卷心菜田边的年轻太太认识了会做各种美味佳肴的兔子，为了免除下厨的劳累与麻烦，她要求兔子每天为她提供饭菜，为此她付出了沉重的代价，而兔子受到的挫折与挑战更大……在寒冷的冬天，年轻的画家屋里没有暖炉，冻得直发抖，而他的运气更差，所画的画一直卖不出去。有一天，有人来敲门，是一只猫，接下来奇迹发生了……作品中无论是兔子、猫还是玻璃球、藏红花，都拥有某种奇异的魔法与魔力，而爱的力量、善的力量却有如种子一般顽强生长。

乔晚从吃香喝辣的小博主，变成了古代大傻妞，穿来当天，就被送进了残废陆承安的喜房。乔晚：你是穷鬼，我是傻妞，既然成婚了，以后就搭伙过日子吧。一心只想报仇的陆承安：别爱我，没结果。乔晚烧陶瓷，写小话本，建技校，开工厂，好不容易把他养得身强体壮，狗男人转头跟村花跑了。村花变贵女，还用一大笔银子‘侮辱’她，逼她下堂。乔晚欢欢喜喜地双手奉上和离书,只要姐有钱，下一个更好，下一个更乖。就在乔晚桃花朵朵开的时候，狗男人竟然又黏了上来！陆承安：娘子说过，我负责貌美如花，你负责赚钱养家，一夜夫妻百日恩，娘子不想负责了吗？乔晚：只合作一年，你说的。陆承安：娘子忘了，我是佞臣，说话从来不算数。

文案一： 燕绥跟商船途经索马里海域，吃水重又满载货品的商船笨重又迟钝。为了安全起见，船长请求就近巡逻的中国海军护航。 为表示感激和欢迎，水手拉起致谢横幅。 燕绥百无聊赖，倚着货箱站在顶层看已经渐渐逼近的海军舰队。 蔚蓝色的大海里，水灰色的舰船上，傅征戴着墨镜立在甲板上，军装笔挺，他握着对讲机，低沉的声音透过无线电流清晰地传进燕绥随身佩戴的对讲机里：中国海军为你护航。 文案二： 燕绥把傅征送到部队门口，透过车窗看了眼门岗，问：我能不能进去看一眼？听说军舰任务完成归港了。 傅征一脚已经踩在了地面上，闻言，漫不经心道：麻烦。进部队，要审批报备走流程。 燕绥支着下巴，微微笑：你说我是你家属不就好了？ 傅征就着一脚支地准备下车的姿势转头看了她一眼，叼着没点的那根烟缓缓眯起眼，忽的笑起来：要不要再给你弄个全军通报？ 傅征的征途是大海，也是燕绥。

穿越是个技术活儿。 首先得穿成旗人，脚丫子才能保住。 其次得穿成可以选秀的旗人，膝盖才能保住。 其三是得穿成能落选的旗人，脑袋才能保住。 宋琉璃觉得自己技术还算不错，前两条都占了，后一条根据她暗搓搓的技术性操作来说，应该也十拿九稳。 结果她被一顶青轿抬进了四爷府 宋琉璃：四爷府不是有个宋格格了吗？？？ 被赶鸭子上架的小宋格格很快就发现，光有技术是不够的，技术可持续发展才是硬道理！ 一句话简介：宅斗是门技术 立意：我命由我不由天，不管任何时候都要努力活得更好！

在完全潜入式集换卡牌游戏《游戏王：链接世界》中创建小号的苏羽，莫名其妙穿越去了游戏世界，甚至自带nc模板。时间回到了游戏开服之前，玩家还有一个月降临，无名的法老王还沉眠在高中生武藤游戏的体内，具有跨时代意义的大赛ardo也还未启动。当游戏正式开服，玩家登陆，发现游戏中多出了个原作中没有的全新nc。苏羽：aldo那边的玩家要不要来抽卡包啊？五十一包，五百十连，价格公道，童叟无欺！ardo玩家们目光直勾勾地盯着商品列表里被标记为a

康奈尔·伍尔里奇，生于1903年，19世纪20年代他在哥伦比亚大学时开始创作小说，并与30年代至40年代与雷蒙德·钱德勒以及詹姆士·M·凯恩一起成为黑色体裁小说的创始人之一，写出如《后窗》、《我嫁给了一个死人》之类被称为黑色系列的经典悬念小说，他于1968年酗酒过度而去世。

重生到特殊年代，美食主播变成了姥姥不疼舅舅不爱的小可怜不说，成天吃着窝窝头，还得担心有上顿没下顿的。不过幸好有空间在，还能直播带货！一路打脸极品，努力学习，顺便收获一个年轻的老中医做老公。一个不小心从小可怜变成了白富美。已完结作品《重生后我成了反派大佬》（女变男）事业型男主无cp。《带着拼多多重生》重生饥荒年代，建设北大荒。《带着仓库重生》年代事业型女主，搞事业第一！《六十年代幸福生活》年代小故事。

道元界。玄铭天获得神魔种植园，别人种的是灵药，而他种的却是洪荒神魔！【叮，先天神魔元始天尊树果实已成熟，请及时采摘】【叮，先天神魔通天教主树果实已成熟，请及时采摘】【叮，混沌神魔鸿钧树果实已成熟，请及时采摘】【叮，混沌神魔盘古树果实已成熟，请及时采摘】【叮，混沌神魔扬眉树果实已成熟，请及时采摘】盘坐在神魔树下的玄铭天看着满地的神魔，倍感无奈。无敌真寂寞！

本书选收了普希金创作中各种体裁的最有代表性的作品（除戏剧作品外）。在抒情诗方面，既有反映普希金政治理想的自由诗歌，也有脸脍炙人口的爱情诗，同时还收入诗人表达对人生看法与历史责任的抒怀诗和其他抒情诗，这四十首诗是普希金抒情诗的精华和名作，是人们最熟悉和最喜爱的作品。叙事诗方面，《高加索俘虏》和《茨冈人》是南方叙事诗的代表作品，而《铜骑士》则是后期最完美的叙事诗，也是普希金最优秀的叙事诗。《叶甫盖尼·奥涅金》则是普希金一生创作中的代表作，无论是思想性和艺术魅力，以及反映现实的深刻程度，都是其他作品所不能替代的。小说方面，《暴风雪》和《打扮成乡下姑娘的小姐》是两篇饶有趣味的故事，《驿站长》是俄国文学小人物题材小说的滥觞，《黑桃皇后》则是普希金短篇小说中的典范之作。由于篇幅关系，本书不可能收入《上尉的女儿》，读者可以在《普希金小说集》中读到它。总之，读者手中有了一本《普希金作品选》，也即拥有了普希金创作中的精品，已可从中基本上认识普希金，并欣赏他最主要的文学遗产。目　录彼得大帝的黑奴（一） 彼得大帝的黑奴（二） 书信小说 亡人伊凡·彼得洛维奇·别尔金小说集 射 击 暴风雪 棺材老板 驿站长 村姑小姐 戈琉辛诺村源流考 罗斯拉夫列夫 杜布罗夫斯基——第一部（一） 杜布罗夫斯基——第一部（二） 杜布罗夫斯基——第二部（一） 杜布罗夫斯基——第二部（二） 黑桃皇后 基尔沙里 埃及之夜 上尉的女儿（一） 上尉的女儿（二） 上尉的女儿（三） 上尉的女儿（四） 上尉的女儿（五） 宾客聚集别墅 我们在别墅里度过了一晚…… 译后记