切尔诺贝利的祭祷

切尔诺贝利的祭祷

作者:S.A.阿列克谢耶维奇 状态:完本 日期:09-07

1986年4月26日,前苏联治下的乌克兰境内,切尔诺贝利核电站发生爆炸,这是人类史上最惨烈的技术悲剧之一。上万平民因放射性物质长期受到感染或致命;数万亩土地被污染,切尔诺贝利一夜之间化为废城。事故后十年,著名记者阿列克谢耶维奇冒着核辐射危险,深入事故发生现场,历时数年,访问了超过500位幸存者,用普通个体的声音平贴出时代的全景,书写了一部人类的启示录。在这里,平凡人物的真实经历比小说更惊人。每个人的声音都透视着历史的崩塌、国家机器的隐瞒、俄罗斯人的价值观,以及人们的愤怒、恐惧、勇敢、同情和爱。「切尔诺贝利核爆是二十世纪最重大的灾害事件,时至今日我还是不解,我所见证的究竟是过去还是未来?……一不小心,就会陷入恐惧的窠臼。」——阿列克谢耶维奇…

最新更新译后记

《切尔诺贝利的祭祷》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    在卫国战争期间(1941—1945),有数百万苏联儿童死亡,活下来的幸存者,则失去了亲人,过早地结束了他们的童年。在本该享受童年快乐的阶段,我们已经是男人和女人了。本书是卫国战争幸存儿童的口述史,他们在经历这场战争时都是2-12岁的孩子。阿列克谢耶维奇历经几十年,辗转在前苏联的辽阔大地上,亲访上千事件一线经历者,查阅各方文件资料,耗费心血整理而成的苏联口述史系列——这是普通人的生活史诗。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    本书是白俄罗斯著名作家阿列克谢耶维奇最新作品,通过口述采访的形式,展现身处关键历史时刻的普通人的生活。本书讲述了苏联解体后,1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中,俄罗斯普通人的生活,为梦想破碎付出的代价。在书中,从学者到清洁工,每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代,一个社会的变动,为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。苏联解体已逾二十年,俄罗斯人重新发现了世界,世界也重新认识了俄罗斯。新一代已经成长起来,他们的梦想已不再关乎梦想,不再像90年代他们的父辈,关心信仰。二十年来,人们看了崭新的俄罗斯,但她却早已不是任何人曾经梦想过的俄罗斯了。作者追溯了苏联和苏联解体之后的历史过程,让普通的小人物讲述他们自己的故事,从而展现出身处历史的转折,以及人们如何追寻信仰、梦想,如何诉说秘密和恐惧,让人们重新思考什么是俄罗斯和俄罗斯人,为什么他们无法适应急剧的现代化,为什么再近两百年之后,依然与欧洲相隔。本书分为上下两部分,采访了生长于理想之下的俄罗斯人和今天的俄罗斯人,以及阿塞拜疆等前苏联国家的普通人,呈现他们的生活细节,所感所想。德国媒体盛赞该书撷取的是最为细小的马赛克,却拼出了一幅完整的后苏联时代图景。一部20世纪后半叶的微观俄国史,笔力直抵普京时代。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    1979年12月,苏军入侵阿富汗。很快,阿富汗各派游击队逐渐结成联盟,同入侵者和阿富汗政府军展开了游击战争。本书记录了阿富汗战争中苏联军官、士兵、护士、妻子、情人、父母、孩子的血泪记忆,是20世纪纪实文学经典作品。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    第二次世界大战期间,苏联有超过一百万女性参战。她们是15-30岁的年轻女孩,却担任起被视为男人的岗位的职责,她们是医生、狙击手、坦克手步兵、冲锋枪手……本书是一本二战时苏联女兵和女性医护人员等的回忆录。她们眼里的战争,为我们带来了一个全然不同的视角,也是从未有过的冲击和震撼。阿列克谢耶维奇历经几十年,辗转在前苏联的辽阔大地上,亲访上千事件一线经历者,查阅各方文件资料,耗费心血整理而成的苏联口述史系列——这是普通人的生活史诗。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    ★获得2015年诺贝尔文学奖,全球销量逾200万册★她的复调书写,是对我们时代的苦难和勇气的纪念。★每一页,都是感人肺腑的故事。★苏联女兵亲历战争实录,一经问世就震惊世界文坛,这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。★作者连续两年入围诺贝尔文学奖决选名单,为世界文坛开创了崭新纪实体裁★作 品被译为35种文字,屡获世界级权威大奖超过100万名15—30岁的苏联女兵参加了第二次世界大战,她们中有医生、护士,还有伞兵、坦克兵、重机枪手、狙击手等。本书真实记录了她们亲历的那些感人泪下的故事,还有战火中伟大的爱情……书里所有的故事都是真实发生过的,大量内容曾被苏联官方严禁出版。这些女兵眼里的战争, 与男人们的描述截然不同。这些女兵的回忆,会让你感受到二战中最直观的冲击和从未有过的强烈震撼。从初版到新世纪修订版,几乎就是作者的重新创作,不仅增加了很多内容,更由于苏联从巨变到解体之后,作者把许多曾被报刊检查部门禁止或被迫自我删去的内容发表了出来……这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。在阅读原文并译至中文的过程中,我屡屡被其中触目惊心的内容和人性细节所震撼所感动,甚至为之而难抑泪水。——吕宁思(本书译者,凤凰卫视资讯台执行总编辑、副台长)
猜你喜欢的小说
  • 作者:晏双笙
    小时候,全家: 天哪,我们家小风太可爱了! 现在,全家上下:算了,这野孩子爱咋咋地! 看着体检表,晏风肯定自己会是个Alpha,还是个猛A,结果在分化前转校了。 转校第一天,就被一个Alpha压得不能动弹,还用信息素欺压他。 晏风:我是Alpha,喜欢我没结果. 陆闻州:小朋友,你看着你手里的卷子再说一遍? 有一天,晏风发现,他居然对陆闻州的信息素有感觉了 * 匣子里记忆如星河降落,成了少年时的光。 晏风休眠多年的腺体,在被陆闻州上下其手后,突然获取养分般迅速发育—— 分化成了Omega,信息素S级的Omega 第一次热潮期,晏风手足无措,揪着陆闻州衣服,脸色发红,喂,信息素给我闻闻。 陆闻州:这是你求人的态度?崽,要认清现实。 晏风:我哥,我难受。 望着晏风憋红的脸,委屈的眼神,陆闻州觉得自己行了。 晏风在信息素安抚下委曲求全,喊了一晚上哥、学长 食用指南:ABO有私设,口嫌体正傲娇受vs腹黑宠妻狂魔攻,沙雕日常校园小甜文,1V1双c,感谢阅读! 【预收一:《惊悚倒计时[无限]》】 欢迎来到惊悚世界,接下来的四十八个小时,是最佳逃生时间。 生命第一,友情第二。 苏格二十四岁生日的第二天,莫名成为惊悚世界的玩家,唯一任务是揪出真鬼。 靠墙的男人抬眼,两人目光在空中对上,又见面了,别来无恙。 苏格走上前,嗅到了呛人的烟味,你有把握? 卢一崖撩起他额前的刘海,刘海遮挡下的双眸抬起,一双很锋利、漂亮的眼睛,笑得没心没肺,你来之前没有。 之后生生死死、祸福相依,苏格逐渐明白,感情这东西要么是老死不相往来,要么是自欺欺人 他喜欢卢一崖。 冷眼扫过趴在卢一崖背上的女人,苏格冷冷开口,他是我的人,碰不得。 【预收二:《过气爱豆成了团宠之后》 傅星辞参加选秀的目的——靠自己的实力赚钱养家 家里破产,不得不走上打工还债路 傅星辞想,一个出道位够了,谁知道惊天动地的走上了C位之路,还成了团宠? 哥哥1号:星星,你是我心中的C位! 弟弟1号:星辞哥,你就是最棒的!我为你打call! 严烬:一起成团吗? 傅星辞:好呀,要是和哥哥一起成团,那可以互相照顾了! 出道后,傅星辞逐渐发现了周围的人不太对劲,他C位出道怎么像是无效出道? 某位vocal签了大公司出单曲,某个同寝室好友进组某部电影,还有一个喜剧人上了热门综艺常驻 好家伙,原来只有他选秀出道即巅峰 傅星辞有一个秘密,全世界只有他自己不知道的秘密 他喜欢严烬,喜欢到全世界都知道这个秘密 cp:可爱作精X温柔酷哥
  • 作者:旧书报刊
    不正经文案: 伯爵阁下,已经三天三夜没给小姐送吃的了。 很好,她悔过了吗? 没有,小姐逃去了伦敦,连夜买站票跑的。 21世纪建筑师艾琳娜穿成了一位被父亲逼婚的伯爵小姐。 她压根儿没打算说服顽固守旧的父亲,而是直接出逃,寄宿在了贝克街的姨母家。 艾琳娜:我要让你看看我到底能干出什么大事业! 然而,现实给了她一个大耳刮子,艾琳娜发现自己不但赚不到什么钱,还总在新的工作现场遇到新的凶案。 面对姨母的两位房客,歇洛克.福尔摩斯与约翰.华生,还有走到哪里,疑案产生到哪里的情况,艾琳娜发出了疑问: 这叫带凶案buff的我搞建筑不带停?? 正经文案: 很多人告诉我,建筑是男人的天下,艾琳娜笑了笑,而我则以实践证明了一个真理他们想太多了。 我厌倦了人们说女人的世界只有爱情,我想以自己的方式活在这世上,而不是一个女人该如何。 小剧场: 得到了RIBA建筑奖章后,艾琳娜哭的稀里哗啦。 记者:您是认为多年的努力终究得到了回报吗? 不,艾琳娜抹着泪回答,我终于可以安心回去继承家产了。 本文阅读贴士: 1、魔改名著进行时ing,会有歌剧魅影、傲慢与偏见等名著人物及历史人物出场,不拆cp,没读过原著不影响阅读 2、cp福尔摩斯,是原著福,背景参考维多利亚中后期,但是有架空所以不可能太考据QAQ 3、建筑史概论学的不好,细节轻喷 4、发电产物,ooc,极度ooc 5、这次不是我编的,文案那句话来自《小妇人》,我太爱这本书了
  • 作者:枝温
    下本写《有酒可言》,求预收~会先慢慢存稿~【全文已完结】我曾遇见一束光,后来我将这束光据为己有。——苏余文案一学霸苏余心里有一个小秘密。是八岁那年突然闯进自己世界里的一只兔子。本以为再也不会见面。直到再次遇见许棠,许棠的影子慢慢与他的小兔子重合。这一次,我将用我的全部爱护你。文案二北城大学的军训刚一结束,苏余就差点成为学校的名人。原因是学校航拍视频里,苏余的照片被单独截了出来,并有学姐配文:看看我在新生里发现了一个清冷系帅哥!求联系方式!底下清一色的夸赞和同求。帖子热度居高不下,就在人们以为不会有结果的时候,惊奇的发现帅哥本人亲自下场回复。苏余:已有挚爱,勿扰苏余:麻烦处理一下帖子,小姑娘已经两天没理我了!!!众人哗然,帖子的事情不了了之,当然也有人再帖子下面赌两人何时分手。直到大三那年这条帖子被一条迎新帖再次带火。配图是两人的合照,并配文:男生为校学生会主席,已名草有主,勿钓;女生为中文系优秀学姐,已名花有主,勿撩。为保护校内的单身狗们的权益,若在校内看到两人请速速离开,若执意想吃狗粮,请忽略此贴!新帖子一出更是让人惊叫,期待两人分手的人更是被啪啪打脸。苏余在下面高调回复:嗯,我的。小剧场啦啦啦……苏余从未想过抢走他媳妇的竟然是工作。地上的行李箱摊开,衣服散乱在周围却没人收拾。小姑娘红着眼圈眼泪汪汪,苏余无奈叹了口气,语气也有些委屈:这次又要走多久?许棠目光有些闪烁:我也不太清楚。导师跟她说要去暗访偏僻地区的工厂废气废水的排放情况时,恰巧她的毕业论文就差个收尾,她一时兴奋就直接答应,倒忘记家里有个醋坛子。苏余亲了亲红唇轻叹:宝贝,你放心去,我等你回家。兔子V锦鲤暗恋成真X日久生情女主从事环保工作排雷:文章整体可能比较平淡,也没有那么多的轰轰烈烈,文笔还在锻炼,会不定时改文,每个人都有喜欢的文章类型,不喜勿喷,小说千千万,可以移步心仪小说阅读,感谢~
  • 作者:白小白Air
    为了逃离背景强大的人渣男友,桑俞冒死算计了他的小舅舅。本是各取所需的交易,可是她却在他的温柔中迷失自己。动了情、丢了心,原以为是一场由她主导的游戏,可最后发现她才是那个入局者,才知道令她心动偏爱和独一无二,不过是因为宛宛类卿……她在这场局中局中失去所有,却只换来他淡淡一句:桑俞,成年人的的游戏,别不懂规矩。……后来,她学会了遵守规则,他却开始后悔,可她已经不在乎了……
  • 作者:张承志
    我相信,会有一个公正而深刻的认识来为我们总结的:那时,我们这一代独有的奋斗、思索、烙印和选择才会显露其意义。但那时我们也将为自己曾有的幼稚、错误和局限而后悔,更会感慨自己无法重新生活。这是一种深刻的悲观的基础。但是,对于一个幅员辽阔又历史悠久的国度来说,前途最终是光明的。因为这个母体里会有一种血统,一种水土,一种创造的力量使活泼健壮的新生婴儿降生于世,病态软弱的呻吟将在他们的欢声叫喊中被淹没。从这种观点看来,一切又应当是乐观的。
  • 作者:金晶
    求婚前,男人总爱在床上搞出人命,就怕女人反悔;求婚後,男人总爱在床上装傻,就怕女人翻旧帐。童子瑜,高贵优雅童家长女,她是童氏继承人,於是白慕轩卑鄙地逼迫童家,让她成了自己的未婚妻,订婚夜更直接强要了她的初夜。十年相识,五年婚约,她与他的相处模式永远没有变过,他强势主宰,她乖乖听话,谁知乖乖女第一次顶嘴,竟然是对他说,她要解除婚约!白慕轩,体格棒,长相养眼,虽然性格强硬得让人不敢接近,不过身为公司的执行长,权倾半边天,女人爱他的人更爱他的钱。尽管他不去声色场所,不爱逢场作戏,身边还有未婚妻,那又如何?有钱的男人哪个不花天酒地,可惜,白慕轩偏偏哪个女人都不要,就要童子瑜这女人夜夜帮他暖床!只是这个被他娇宠惯养的女人,对他总是一副不冷不热,从来不会贪心,不会要求,恼得他浑身不对劲。感情这东西,他付出多少,就要回收多少,既然联姻是他逼的,人是他强要的,那他再对她霸道一次又如何?想跟他解除婚约?她这辈子想都别想!
  • 作者:甜桃酱
    日更,每天十二点更新!契约婚姻先婚后爱暗恋梗温暖细腻付出型人格动画绘师VS叱咤风云矜贵禁欲集团掌权人易念在辞职前一个月第n次被逼相亲。面对金融相亲男如坐针毡,瞥见一个挺拔的身影,脑子一热,起身过去挽住男人胳膊:抱歉,相亲不能继续,我初恋追来了。目送相亲男气急败坏的背影,易念对男人鞠躬致歉,表达感谢,一瞬拉开距离。男人看她的目光深如冷潭:怎么,利用完就扔了?易念抬头,竟是十年未见的旧识。顾晨豫矜贵如旧,递给她一份婚约协议:那就相互利用,各取所需。易小姐,合约夫妻了解一下?婚后,易念按照合约,恪守边界,绝不逾矩。对家人拿顾晨豫当挡箭牌,对同事则宣称未婚,对追求者只道离异带俩娃……某次,mg动画设计金奖采访。易念被竞争对手恶意挖坑:传闻您与泯盛集团掌权人有过节,不知今天有没有机会听到不一样的版本?易念划清界限:谣言而已,我们从来不熟。导播切景到坐在特邀席上的贵宾。男人没看镜头,轻飘飘扫过提问者,淡声无奈:是吗?顾太太昨晚在家里,可不是这么说的。现场集体沉默,线上热搜瘫痪。众人反应过来瞳孔地震:wk顾太太、家里??好小众的文字。【在你遇见我之前,我已经喜欢你很久】阅读指南1.男女主双初恋,彼此唯一SC,没有白月光!!2.有误会!铺垫长,女主ISFJ,不喜欢这个性格的不要勉强哦3.每天日更