切尔诺贝利的祭祷

切尔诺贝利的祭祷

作者:S.A.阿列克谢耶维奇 状态:完本 日期:09-07

1986年4月26日,前苏联治下的乌克兰境内,切尔诺贝利核电站发生爆炸,这是人类史上最惨烈的技术悲剧之一。上万平民因放射性物质长期受到感染或致命;数万亩土地被污染,切尔诺贝利一夜之间化为废城。事故后十年,著名记者阿列克谢耶维奇冒着核辐射危险,深入事故发生现场,历时数年,访问了超过500位幸存者,用普通个体的声音平贴出时代的全景,书写了一部人类的启示录。在这里,平凡人物的真实经历比小说更惊人。每个人的声音都透视着历史的崩塌、国家机器的隐瞒、俄罗斯人的价值观,以及人们的愤怒、恐惧、勇敢、同情和爱。「切尔诺贝利核爆是二十世纪最重大的灾害事件,时至今日我还是不解,我所见证的究竟是过去还是未来?……一不小心,就会陷入恐惧的窠臼。」——阿列克谢耶维奇…

最新更新译后记

《切尔诺贝利的祭祷》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    在卫国战争期间(1941—1945),有数百万苏联儿童死亡,活下来的幸存者,则失去了亲人,过早地结束了他们的童年。在本该享受童年快乐的阶段,我们已经是男人和女人了。本书是卫国战争幸存儿童的口述史,他们在经历这场战争时都是2-12岁的孩子。阿列克谢耶维奇历经几十年,辗转在前苏联的辽阔大地上,亲访上千事件一线经历者,查阅各方文件资料,耗费心血整理而成的苏联口述史系列——这是普通人的生活史诗。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    本书是白俄罗斯著名作家阿列克谢耶维奇最新作品,通过口述采访的形式,展现身处关键历史时刻的普通人的生活。本书讲述了苏联解体后,1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中,俄罗斯普通人的生活,为梦想破碎付出的代价。在书中,从学者到清洁工,每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代,一个社会的变动,为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。苏联解体已逾二十年,俄罗斯人重新发现了世界,世界也重新认识了俄罗斯。新一代已经成长起来,他们的梦想已不再关乎梦想,不再像90年代他们的父辈,关心信仰。二十年来,人们看了崭新的俄罗斯,但她却早已不是任何人曾经梦想过的俄罗斯了。作者追溯了苏联和苏联解体之后的历史过程,让普通的小人物讲述他们自己的故事,从而展现出身处历史的转折,以及人们如何追寻信仰、梦想,如何诉说秘密和恐惧,让人们重新思考什么是俄罗斯和俄罗斯人,为什么他们无法适应急剧的现代化,为什么再近两百年之后,依然与欧洲相隔。本书分为上下两部分,采访了生长于理想之下的俄罗斯人和今天的俄罗斯人,以及阿塞拜疆等前苏联国家的普通人,呈现他们的生活细节,所感所想。德国媒体盛赞该书撷取的是最为细小的马赛克,却拼出了一幅完整的后苏联时代图景。一部20世纪后半叶的微观俄国史,笔力直抵普京时代。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    1979年12月,苏军入侵阿富汗。很快,阿富汗各派游击队逐渐结成联盟,同入侵者和阿富汗政府军展开了游击战争。本书记录了阿富汗战争中苏联军官、士兵、护士、妻子、情人、父母、孩子的血泪记忆,是20世纪纪实文学经典作品。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    第二次世界大战期间,苏联有超过一百万女性参战。她们是15-30岁的年轻女孩,却担任起被视为男人的岗位的职责,她们是医生、狙击手、坦克手步兵、冲锋枪手……本书是一本二战时苏联女兵和女性医护人员等的回忆录。她们眼里的战争,为我们带来了一个全然不同的视角,也是从未有过的冲击和震撼。阿列克谢耶维奇历经几十年,辗转在前苏联的辽阔大地上,亲访上千事件一线经历者,查阅各方文件资料,耗费心血整理而成的苏联口述史系列——这是普通人的生活史诗。
  • 作者:S.A.阿列克谢耶维奇
    ★获得2015年诺贝尔文学奖,全球销量逾200万册★她的复调书写,是对我们时代的苦难和勇气的纪念。★每一页,都是感人肺腑的故事。★苏联女兵亲历战争实录,一经问世就震惊世界文坛,这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。★作者连续两年入围诺贝尔文学奖决选名单,为世界文坛开创了崭新纪实体裁★作 品被译为35种文字,屡获世界级权威大奖超过100万名15—30岁的苏联女兵参加了第二次世界大战,她们中有医生、护士,还有伞兵、坦克兵、重机枪手、狙击手等。本书真实记录了她们亲历的那些感人泪下的故事,还有战火中伟大的爱情……书里所有的故事都是真实发生过的,大量内容曾被苏联官方严禁出版。这些女兵眼里的战争, 与男人们的描述截然不同。这些女兵的回忆,会让你感受到二战中最直观的冲击和从未有过的强烈震撼。从初版到新世纪修订版,几乎就是作者的重新创作,不仅增加了很多内容,更由于苏联从巨变到解体之后,作者把许多曾被报刊检查部门禁止或被迫自我删去的内容发表了出来……这是一本痛苦的书,也是一本真相的书。在阅读原文并译至中文的过程中,我屡屡被其中触目惊心的内容和人性细节所震撼所感动,甚至为之而难抑泪水。——吕宁思(本书译者,凤凰卫视资讯台执行总编辑、副台长)
猜你喜欢的小说
  • 作者:熊猫行者
    大旱灾年,民不聊生,江纯为养家糊口,应召‘仙女求子’,进入深山。那里等着他的,却是七个女魔头!江纯即将被扔进药鼎,化作血水之时,魔头们忽然发现,这少年竟是大荒至宝,始祖鼎!身为始祖之鼎,我可以自己决定护鼎者的人选,对方将得到大气运加身。魔头们都想成为我的护鼎者,但我迟早会被卸磨杀驴。只有找到那位隐藏的仙子,方可保全自身。江纯只有一次选择机会。七个恐怖残忍的魔头之中,究竟哪一位是善良仙子伪装...江纯选错了。但似乎...错也没错。
  • 作者:我要上三江
    蓝星居民许诺得到了一款来至地球的剧本模拟器,获得进入各种剧本空间的能力。他在《喜剧之王》中遇到了一个叫尹天仇的龙套,对方梦想成为一部电影的主演。他在《一个人的武林》中拜师北腿王,习得谭腿,打死了一个上门挑战的神经病。他在《唐山大兄》中帮郑潮安救出了被困的工友,并获得对方赠与的拳法奥义。剧本空间的东西不能带出来,但技能和知识却可以。后来,他发现剧本空间中还有各种吃人的妖魔和骑着飞剑上天入地的神话人物。这下瞒不住了,他该如何解释自己会仙法的事实呢?
  • 作者:古离
    公告内容:本文将于7月1日周四入V,入v章节从24章开始。 入V将三更(万字掉落)。谢谢大家一直以来的支持,往后也请继续支持。 心机美人女主*偏执病娇男主 女主: 夏沁离穿成一本小说的炮灰女配,为了自己的安危着想,她想找个靠山 原书里男主的小叔就很不错,虽说描写他的篇幅不多,但他活到了最后,而且他势力很大,应该能护着她。 于是夏沁离就开始了勾搭男主小叔之旅,最后,全身发软躺在塌上的女人表示很后悔。 在外人面前陆霁是翩翩有礼的五爷,而在夏沁离面前,他就是个不讲理的偏执狂,死病娇,简而言之,就是有病。 别的男人碰了一下她的手,晚上她的手就会被搓褪一层皮。 多看别的男人一眼,晚上她会被陆霁强迫睁大眼睛,看他一晚上。 后来终于找到了机会离开这个男人,但夏沁离看了看陆霁手里的东西,决定还是留下来,这样起码有些自由。 男主: 陆霁一直都知道自己不正常,从小到大他很擅长伪装。 外人都说他生性凉薄,不喜接触他人,只是因为他们不知道小时候的他是怎样。 为了不让外人发现,陆霁一直都是一个人呆着,跟别人接触不会过久,在十岁那年身边才多了随言。 这件事只有陆老夫人和极少数人知道,这一年来,陆老夫人见他好像恢复了正常便让他多出来接触接触外界。 第一次参宴,就遇到了夏沁离——她勾.引他。 全文架空,无比空,私设过多,小可爱别太纠结,看文愉快哈 划重点,男主真病娇(中后期体现) 希望小可爱能去专栏收藏预收文,下本开预收《病娇男配是黑心的》 文案: 系统差不多完全形同虚设(只出现两、三次)!!!不用在意。 叶初穿进全员悲的小说,故事的结局都是男主被黑化的男配杀了。 女主被男配抢回去,然后郁郁寡欢,不久后也死了。 最后男配跟着殉情。 系统告诉叶初,只要把结局改为男女主幸福美满的在一起,她就能回去。 于是她就开启了为男女主挡桃花和护驾之路。 但这个因爱而不得而黑化的男配有点难对付...... 第一世:男配是叶初父母收养的儿子,也就是她的便宜弟弟。 叶之澜:姐姐,这是我给你做的竹扇,喜欢吗? 叶初看了看他手上的血,心猛地一抽,颤着声音道:喜欢,只要是之澜做的,我都喜欢。 第二世:男配跟女主有婚约,按照剧情走向,他还是喜欢女主。 然后男女主的感情岌岌可危,最后悲...... 叶初横下心,决定勾.引对女主一往情深的季温玉。 季温玉似笑非笑地看着她,眼底有一抹褪不去的寒意,听说你喜欢我? 叶初噎了下,厚着脸皮道:是的,我对公子倾慕已久,什么都愿意为公子做。 那你为我去死,好不好? 叶初:??? 第三世:叶初直勾勾地看着清冷矜贵的夫子,实在想不到他后来会为了女主大杀四方。 还有,这个男配对女主的执念也太深了吧,这都第三世了还不肯放弃...... 这次男女主不会又悲了吧,叶初无语。 谢渊淡淡地扫了一眼不知廉耻当众盯着自己的叶初,眉眼略过一丝不知名情愫。 排雷:男主病娇,黑心,冷漠。 预收文案微博截图:2021.6.29
  • 作者:内田康夫
    浅见光彦在参观漆器工场时,亲眼目睹了平野浩司突然死亡的过程。浅见发现平野竞然是吃了儿子洋一给的药才致死的。之后一心想要开牙医诊所的洋一也在赶回来吊唁的当天失踪了。声称将洋一送上归途的东家可疑吗?洋一这个牙医技工又与牙医联盟有什么关系呢? 浅见在洋一的回忆之地找到了洋一的尸体……
  • 作者:紫风琳
    寒总,你觉得我最大的优点是什么?好养。那缺点啦??太小。顾溪沫因为误喝药水变成拇指大小,刚出虎窝又进狼窝。?都说南宫寒,冷酷,无情,话又少可是对她随时,嘘寒问暖,还讨好奈何身体真的小,一不留神就丢了。总裁夫人太娇小,大家赶快帮忙找。
  • 作者:千面怪
    【正文完结,全文购买只需几块钱,请多支持正版,感谢!】 【下本开《有机可乘》,文案见下方。】 文案: 为了公司,简薇和只见过一面的陌生男人结婚了。 男人长得帅,但城府深,心机重,好友劝她三思而行。 她说:没关系,我没打算爱上他。 领证后,两人相敬如宾,他体贴周到,她乖巧听话,把完美妻子演绎得淋漓尽致。 她觉得就这么过下去也不错时,从小抛弃她的母亲带着同母异父的妹妹回国了。 简薇意外得知,自己的老公是她母亲为妹妹看上的乘龙快婿,于是,她心里有了扳回一局的快感。 她恨母亲,又嫉妒享受无限宠爱的妹妹,心想,就算拱手让人,也得是她不要的。 于是,某个晚上,她没再抗拒他的需求,顺理成章的坐实了夫妻的关系。 然而,第二天她却收拾行李悄无声息的走了,留下一句话: 一个男人而已,还是别人惦记的,我不稀罕! 再回来,她甩出一纸离婚协议。 何尽没看,直接撕毁,我没有离婚的打算。 离婚无望,简薇索性也不装了,一改往日形象,每天拿着他的卡霍霍,企图摧毁自己在他心目中的形象。 他不但没有厌烦,反而又大方的给了她几张卡,问:够吗?不够还有。 平时我没什么开销,总要有个人替我花。他嘴角含笑,眼神却又像是看穿了她的心思,说:想让我同意离婚?那等养不起你的时候吧。 然后,简薇算了算他现在的资产,沉默了。 目前看,就算每天24小时不停买买买,也够她霍霍到下辈子。 这辈子,怕是没希望了。 她放弃,说:那就下辈子再离吧。 他笑:我努力,争取下辈子也养你。 微博@千面怪G 【友情提示】 *破产千金VS集团大佬/双c双初/非典型先婚后爱 *女主并非温柔贤淑的妻子,装出来的,假象。 ---------------------------- 《有机可乘》文案: 1. 第一次见郁战,韩茵的保时捷跑车被追了尾。 第二次再见,韩茵被夺了初吻。 扫把星,遇见他准没好事儿。她发誓,如果再碰到他,一定要把这狗男人剁吧剁吧喂狗。 然而,第三次见面...... 韩茵紧紧抓着当初她要剁吧喂狗的男人的警服,泫然欲泣、梨花带雨的抽噎:警察哥哥,你保护我呀...... 2. 整个侦察科都知道郁队身边最近跟个小姑娘,万年铁树终于开花,手下的人心情澎湃的朝小姑娘齐声喊:嫂子好! 韩茵羞涩的摆摆手,还没来得及解释,那人冷冰冰的一个眼神扫过去,瞎喊什么? 后来,科里的人和这小姑娘混熟了,提起韩茵时就会熟稔的称呼她的小名,宝宝...... 这称呼后来被郁战听到耳里,他立刻沉了脸,声音低沉带着警告,瞎几巴喊什么?叫嫂子! ‘宝宝’也是你们能喊的? 众队员:...... 3. 有次值夜班,有人无意中瞥见了他们郁队的手机屏保。 只一晃,照片上的美女肤白唇红、楚腰纤细、那两条大长腿,笔直匀称。虽没看清长相,但那时尚大片一看就是哪位女明星,于是,戏谑道:郁队,你也追星? 郁战只扫了那队员一眼,勾着唇角摇了摇头,不以为然:你们追的是星,我不一样。 他说:我追的是老婆。 ------------ 基友弥萝的《她似皎月》正文完结了,小仙女赶紧去入坑吧。 文案: 人间蜜糖 x 银幕新人王 整个娱乐圈都知道两大顶流顾明绰和沈星不对盘 顾明绰矜雅明亮,对谁都是和颜悦色。 唯独对沈星。 无论同台,还是于后台擦身而过,他清隽的面容上都似覆上一层薄薄的冰雾。 沈星,地产大鳄沈熙松的独生女,生来娇贵。再加之那一张混血神颜,喜爱者众。 而她也习惯了。 顾明绰因此显得有些特别,不过也仅仅停留在特别上。她的骄傲不允许她去探听深究。顾明绰又不是她的什么人,没必要那么在意。直到有一次,出席户外慈善义卖活动时有男人朝着她冲来。顾明绰几乎下意识的将她护在身后,狠戾的将那人撂倒在地。 她侧眸看向他,发现他脸上的那层薄冰破碎了,透出了些许她看不懂的急躁和紧张。 .... 不久后,两人全副武装偷偷约会。 当他的吻落在她的额间,沈星终是问出了心中疑惑, 以前为什么讨厌我? 顾明绰伸手揽住她的腰,将妖精般的人儿困在怀中,那不是讨厌,是太喜欢了。 所以自卑,克制,生怕一个不小心唐突了佳人。 少年时,顾明绰贫穷卑微,却还是克制不了自己的心爱上了天上皎月。并被她牵引,一步步艰难却笃定的走到她身边。 你若是皎月,我便是繁星中最璀璨的一颗。 永远追随,守护你!
  • 作者:大团团
    十岁的阿瞒:我就是死在这里,从洛阳楼顶跳下去,也不会听系统的忽悠,加入那老什子的冰心坊! 冰心坊:纯女修门派,主修治疗,能打能奶,急招继承人 萝莉女装,双手奉上! 阿瞒脸红了。 我绝不轻易妥协! 系统: 你爹被砍血量-50% 你的谋士戏志才血量仅剩10% 你的谋士郭嘉身负debuff日均掉血气值0.01% 你的武将典韦受重伤濒死,目前血量1% 阿瞒: 后来 曹操:我就是死在敌营,被乱箭射死,也绝不让任何人知道我的马甲! 系统:您的知己荀彧血量-20% 曹操: 为这大汉天下,孤付出太多了!沉痛 系统:就算女装,大汉还是亡了(滑稽.jpg)
  • 作者:顾寻常
    仙剑纯钧遭窃,天下风云涌动,作为当时的守剑人,顾辰引咎自废修为,沦为废人,他从没想过自己有一天还能再踏仙途,更没想过窃剑的背后,连接着一个又一个阴谋……