只爱陌生人

只爱陌生人

作者:伊恩·麦克尤恩 状态:完本 日期:09-07

《只爱陌生人》是一部技巧高度纯熟的小长篇,恐怖伊恩时期的代表作,着力探索人性欲望的无限可能,讲述了一个关于美的追求者为了满足自己的欲望如何将美的对象摧残致死的故事。一对如胶似漆却又貌合神离的情人正在度假。从踏进这座繁华却又怪诞的旅游城市的第一天起,他们就一直被跟踪、偷拍。暗处的这双眼睛如影随形,诱惑着这对情人找寻新鲜刺激、寻求所谓陌生人的慰藉,并最终使他们一心一意地投身于一个处心积虑为其设下的情欲与死亡的陷阱中。小说蕴含着无数隐喻,与众多经典文本高度互文,充满了对托马斯·曼《死于威尼斯》、E·M·福斯特《看得见风景的房间》等意味深长的正引或戏仿,被誉为麦克尤恩的两部小型杰作之一。…

最新更新译后记

《只爱陌生人》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    风景如画的伦敦郊野,五个陌生人一道赶去救助一起热气球事故,但或许只是一瞬间的犹疑、自私,一个大活人就在眼前殒命。生命的脆弱易逝点燃了主人公疯狂而执着的爱,由此也导致了另两人的世界彻底混乱失序。创作步入成熟、渐入佳境的麦克尤恩在本书中通过对一场精神危机、一种精神疾患的细致展现,严肃而又深刻地探讨了人类的情绪、情感、意识乃至人性本身的无限可能以及脆弱无依。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    《阿姆斯特丹》是1998年布克奖获奖作品,一部无比精妙的麦克尤恩名作。两个好朋友相遇在一场葬礼上,他们曾经共同拥有过这个死去的女人。两人无法想象这个充满魅力的女人生前还会与另两个保守、庸俗的达官显贵发生瓜葛。他们对她死前遭受的痛苦深感痛惜,于是达成协议:如果一方不能有尊严地活下去,另一方可以随时结束他的生命。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    菲奥娜·迈耶是一位高等法院的女法官,向来以严苛的睿智、精确和理性闻名。可她成功的职业生涯却无法掩盖家庭的不睦,长达三十年的婚姻生活岌岌可危。与此同时,一名十七岁的男孩亚当由于宗教信仰拒绝输血治疗,命悬一线。时间在流逝,控辩双方都给出了理由,为了做出公正合理的裁决,菲奥娜决定亲自前往医院探望男孩。一番恳谈触动了菲奥娜内心深藏已久的情感,最终,她的裁决将给两人带来怎样意想不到的后果……麦克尤恩在《儿童法案》中再次呈现了一个个难解的道德困境:理性压抑下的情感汹涌澎湃,一个偶然的选择究竟会产生多大的影响?到底是尊重宗教信仰、个人意志,还是应该坚持生命至上?背负着文明社会的沉重枷锁,人性的天平最终将向哪一边倾斜?
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    《床笫之间》是是麦克尤恩继《最初的爱情,最后的仪式》之后的第二部短篇小说集,是作家重要成名作,共收录7个短篇,精巧、尖锐而阴郁。描写了畸零者在世界面前的孤独,变态者对人生的茫然,扭曲者对世界的报复,不可思议却异常勇敢,愈发逼近人拒绝观看的真相。恐怖伊恩不折不扣的代表作。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    这是麦克尤恩写给孩子的第一本书,讲的是一个十岁的小男孩彼得所做的白日梦。在英美两国,《梦想家彼得》都是以带插图的童书形式出版,而在许多别的国家,是以较为严肃的供成年人阅读的形式出版。正如作者本人在序言中所说,我们之所以喜欢儿童书,是因为我们的孩子读这些书时的快乐,这跟文学关系少一点,而跟爱关系多一点。麦克尤恩在写作和为他的孩子大声朗读《梦想家彼得》时,他开始觉得忘了伟大的儿童文学传统,为成年人写本关于儿童的书,用的是儿童也能理解的语言,这样也许更好。他希望它的主题——想象力本身——对那些拿起一本书的人来说,都有所参与。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    麦克尤恩在这部长篇小说中描绘了一种凶狠而神秘的动物,它比黑夜还要黑,目露红光,像正在燃烧的煤块,觊觎着奄奄一息的欧洲文明的残骸,吞噬着改革与信仰的道德底限,叼住了文明的死穴,企图颠倒善与恶的本质——典型的麦氏黑色,在幽灵黑犬作祟的舞台,暴力,真爱,邪恶,救赎,演绎了一则有关我们时代的惊悚寓言。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    二战后,年轻的英国电子工程师伦纳德被派往德国参与英美合作的情报工程。战后的柏林,满目疮痍,善良单纯的伦纳德却在这里邂逅了美丽温柔的德国女子玛丽亚,从而卷入了一个充满爱与性的狂乱世界,色授魂与,不可自拔。正当两人难舍难分之际,一次意外谋杀,终使两人擦肩而过,抱憾终生。这是一段冷战时期的罗曼史,一场二战之后的间谍战,一部惊悚的犯罪心理小说……一如既往,麦克尤恩把爱情、战争、悬疑、犯罪、性,以及黑色幽默等种种元素糅合得天衣无缝,他的笔下展现的是一个萧索绝望的柏林城,在这里,纯洁无辜之人无处容身,恐惧寒冷处处笼罩着他们,直至走向无尽的黑夜。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    像麦克尤恩近年来的其他小说一样,《甜牙》也是那种情节与其所处的时代咬合得格外紧密的作品。作为五处中惟一热衷于读小说的女文青,而且碰巧长着仿佛直接从小说中走出来的身材和相貌,塞丽娜接受了一项特殊任务:甜牙行动旨在以间接而隐蔽的方式资助那些在意识形态上符合英国利益且对大众具有影响力的写作者,而塞丽娜负责接近并引诱其加盟的是这项行动中惟一的小说家,汤姆·黑利。汤姆和塞丽娜相爱了,爱得步步为营,爱得亦真亦假,爱得绝处逢生。但你猜中了开头,却未必能猜到结尾。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    《星期六》的故事发生于2003年2月15日,星期六。故事的主人公亨利·贝罗安是位成功人士——知名神经外科医生,与某报纸律师的婚姻很愉快,与正长大成人的子女关系融洽。不过,他所处世界的态势却令其忧心不已——伊拉克战争在迫近,普遍的灰暗和悲观情愫正从纽约、华盛顿弥漫开来……星期六的早晨,贝罗安穿过塞满伦敦街道的成千上万正在举行反战游行的队伍,赶去和麻醉师打壁球。在一场小事故中,他与一个叫巴克斯特的暴徒发生了小摩擦。贝罗安凭借职业敏感,看出来这个家伙脑子有故障——自己遇到了精神病人。他想尽快摆脱巴克斯特,却不知星期六的麻烦由此开始,一发不可收拾……
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    《在切瑟尔海滩上》的故事设置在微妙的六十年代初,嬉皮士刚开始学习放荡,传统派依然坚挺,根本不可能对性事困扰说长道短的年代尚未落幕。爱德华和弗洛伦斯的蜜月晚餐忐忑、紧张、充满误解。初夜的那场爱,终是没有做成。一整本细腻如丝的词句囊括了性和爱,却分裂在各自的肉体和内心,在这本书的世界里,他和她永远无法合二为一。麦克尤恩通过性爱观念这个独特视角回顾青葱岁月的温情小品,细腻温婉却劲道十足,牵惹情思又回味悠长。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    《追日》是麦克尤恩近年来野心最大也最受争议的小说。年轻时拿过诺贝尔物理学奖、此后却渐渐沦为学术花瓶的理论物理学家迈克尔•别尔德在步入暮年时遭遇家变:第五任太太红杏出墙,与家里的装修工公然偷情。别尔德万万没有想到事情会闹到不可收拾的局面——在一个典型的麦克尤恩式瞬间,桃色转成血色,偷人变成杀人,故事进而急转直下,既惊悚又合理地盘活了别尔德本来大势已去的人生棋局。那久违的拯救地球的理想之光,居然通过一场既偶然又卑劣的阴谋,再度照进了他心灵的暗室——于是,好的,坏的,阴差阳错的,啼笑皆非的,都被迫在读者眼前曝光……
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    全书由八个短篇组成,分别从八个位于童年、青春期和青年等不同阶段的男性视角出发,以意识和潜意识交接地带的经验为揭示对象,有时荒唐,有时伤感,有时温柔,有时骇人,有时魔幻,却都无限接近真实,接近每个人的内心。麦克尤恩素来擅长以冷静细腻的笔触打磨幽暗题材,赋予其精妙无双的质感。八个故事各如黑晶棱镜之一面,折射出日常生活中平凡人性所可能误陷的种种魔怔与梦魇。平地与深渊,生与死,真实与玄幻,伦常与变态之间的界限恍若蛛丝般轻薄,看后令人或怅然或倒吸凉气,同时又觉得其魔力不可抗拒。以如此短薄篇幅,麦克尤恩却惊才遽现,征服了文坛。所录每一篇都可谓杰作,令人过目难忘。此书是阅读和了解这位天才作家的最佳切入点。《最初的爱情,最后的仪式》是麦克尤恩的处女作与成名作。
  • 作者:伊恩·麦克尤恩
    《水泥花园》其实是个很单纯的故事,由我——一个正值青春叛逆期的十五岁少年杰克絮絮叨叨地讲述出来。杰克和父母及姐姐弟弟妹妹共同生活在一幢荒岛般孤立、封闭的房子里,房子里有个不小的地窖,而房子的周围是一片荒野。父亲因心脏病突然离世,父亲死后不久,母亲也因某种不名病症慢慢枯萎,拖了几个月后在睡梦中死去。母亲临死前请杰克和姐姐朱莉共同掌管家,否则外人就会进来接管他们,家也会被人搬空。几个孩子为了不致被拆散,决定将母亲的遗体用水泥砌在地窖的一个大铁柜子里。从此,作为家的这幢房子真正成为一个孤岛,父母的相继去世使四个孩子成为真正意义上的孤儿。在广阔的天地里,他们如同囚徒,困在水泥花园中,他们是无知的可怜孩子,却要联合起来捍卫家的完整性,抵御外来者的入侵。四个可怜的孩子的命运由此揭开序幕……
猜你喜欢的小说
  • 作者:不配南
    ————隔壁《养的侍卫情郎造反了》求收藏,文案在下——(兼职党,一般0点更,0点没更2点之前更,小天使们不要等更哈)自阮珑玲因商女身份,被高中探花的竹马未婚夫刘成济退婚之后……她算是彻底想明白了:这世上除了钱财,只有至亲血脉靠得住。阮家经商有道,她万金在手,吃喝不愁。唯一所愿,便是想得个继承家业的孩子。舍父求子的念头一起,阮珑玲便相中了个清锐书生。书生面如冠玉,临风温润,从容貌到性情,都精准命中了阮珑玲的喜好。有父如此,子必萌巧。阮珑玲使尽了十八般手段,勾得书生与她有了夫妻之实,二人如胶似漆共度了段异常美好的时光。这书生倒比刘成济有良心,他牵过她的指尖,温情脉脉道要给她个名份。阮珑玲一点点将指尖从他掌中抽出,轻放在了已有动静的小腹上。用云淡风轻的语气道,露水鸳鸯罢了,早知霖郎这般认真,我便去招惹别人了。费了好一番心机,才让书生确信她是个水性扬花的女子,阮珑玲捂着肚子,笑望着书生绝然离去的马车,只觉终于得偿所愿。哪里还能料想到,二人竟还能有相见之时?那书生摇身一变,竟成了擎天首辅?!他将她拦在红墙绿柳之下,掐着众人的证词,指向远处正在跑跳的孩童,裹着擎天的威势厉声道,你可知依祁朝律例,骗人生子该当何罪?!阮珑玲霎时面色苍白,两腿发颤就要站不住,却还弱声强辩道,怎、怎是骗……当初…分明是…情投意合……男人一把搀住她滑落的身躯。他俯身凑近,语调低柔,却毋庸置疑,既是情投意合……那这孩子,应有我一半,对吧????在这儿等着呢?阅前提示:1,女主始于退婚商女,终于首辅夫人,双洁到底,HE。2,男女主非完美型人设,文案所示,中间有误会有波折,会分开。3,自割腿肉,我写个开心,您看个乐儿。4,梗即毒点,不喜勿入,弃文勿告,看盗勿评。(文案初稿始于20210910,2022年4月初更改)—————《养的侍卫情郎造反了》求收藏哦————【只娇不软国公女X可甜可咸侍卫男】丈夫和陪嫁丫鬟好上了,婆婆给接的生。直到瞒不下去了,才捅到了周韵洁面前。当初对周韵洁死缠烂打的丈夫刘文枫,在旁小心翼翼低声道,孩子都有了,不如就给她个名分吧。名分?民愤还差不多!周韵洁不是个会忍气吞声的人,当场就冷了脸,不仅搅得刘家鸡犬不宁,还将钱财尽数攥在手里,同那负心薄幸的男人和离了。她没了再嫁的念头。对男人掏心掏肺,那是作践自己,他们只配当调剂生活的乐子。所以她暗地里寻了几个情郎。其中有一个甚得她欢心。相貌俊秀无比,肌肤如棕榈油浸过般润亮,身材也尤其孔武有力,多一分则过,少一分则不足。难得的是,任她如何刁钻古怪,这男人都是副唯她马首是瞻的顺从模样。乖顺的像一只猫,不理它,它还会伸头蹭你来撒娇的那种。周韵洁表示很满意。直到有一日,她撞见了他手起刀落,杀人如杀鸡,然后舔了舔滴血的刀尖,在众人面前发号施令,满脸阴鸷狠辣的模样……???救命!可怕!想逃!男主另有身份。两幅面孔,切换自如。
  • 作者:非儿
    婚前失贞,将军嫡女沦妻为妾,正妻欺婆母殴,侧妃凌小妾辱三年容忍只换来慈父被宰,稚子挖心,自己亦惨遭抛尸江河。历劫重生,这一世,她发誓绝不再亏待自己。祖母厌恶?让你吃亏无处诉。嫡母欺凌?巧计令你狗咬狗。庶妹陷害?教训起来不含糊。情敌咒骂?群臣面前甩巴掌。短短数月,蛇蝎毒名扬天下,然这样声名败坏的她,却引得美男们争相上门。前世厌憎她的夫君,使尽各种无赖手段只为娶她为妃。上辈子的仇人,表示已暗恋她多年
  • 作者:轻弹烟灰
    得至尊心者得天下!原本这只是一个传说,直到那一日,至尊心从天而降,落在刚出生的唐天体内,一场旷世浩劫随之爆发,至尊心被一分为五,但不知为何,被挖去至尊心的唐天并未死去,从此,这世上多了一个无心之人!十六年后,唐天自中唐学院崛起,一路披荆斩棘,成就无上传奇!s:已有450万字玄幻作品《不死狂帝》,质量保证,欢迎入坑!
  • 作者:小榄竹
    都说大叔有三好:温柔、体贴,把女人宠上天。白天,他是千亿财团太子爷,行事狠厉,杀伐决断。夜里,他却对她极尽宠爱,强势将她圈养在身边。当众人唾弃她是无耻小三,他从容宣布:这是我未婚妻!。舒清惊呆了,什么时候说要结婚的?他比她大了8岁不说,还是腹黑闷骚男一枚,舒清怎么算都觉得自己亏大了。某只小可怜被男人壁咚至墙角,吓得惊慌挣扎,顾盛钦,你走开!怎料男人欺身而上,笑的邪魅,宝贝乖,叫老公!
  • 作者:混乱不堪
    曾用名《从知否开始》一觉醒来,变成了一个孱弱瘦小的九岁孩童,卫允有些无语,什么,还是父母双亡,上头只剩下两个姐姐?其中一个还去给别人做妾了!我的天,卫允有些无语,这是什么开局!好在,并不是家徒四壁,大姐姐时不时的还能贴补一下家里,二姐姐是个聪慧的,二姐夫也是个勤奋的。不过,大姐姐做妾盛府是什么鬼?主君还是扬州通判?府里还有个极受宠的林小娘!卫允觉得有些心塞了!
  • 作者:冷情
    他他他……怎么可以这样咩?才刚把她拐上床,就马上对她毛手毛脚、动手动脚起来,他东捏捏、西揉揉也就罢了,竟还逼逼她对他说:「我爱你。」有没有搞错啊?而更过分的是,他还强人所难的叫她陪他练练「刺枪术」……呜呜呜!人家她还是个「含苞待放」的纯情小处女耶!他怎么可以这样恶搞?但是,如果她不照着他的命令「一个指令、一个动作」,他就会故意在她的爱人面前「污辱她的美」!所以,她只能眼睁睁的看着他大错特错的与她「原地突刺」下去了。唉!她都被他欺负成这样了,那些闲闲没事做的三姑六婆竟说她是麻雀变凤凰,这这这……还有天理吗?就算他是城里的第一首富,兼宇宙超级史上第一等的大帅哥,也不能这样吧?人家她还是觉得回家养她的「伊比鸭鸭」和「比利小鸡鸡」来得实在,她才不想吃他这一套咧!可他竟不死心,为了证明他对她无尽的爱,他他他……竟然在她的脚上铐上「脚镣」,还对她高唱「当我们同铐在一起」,害她无论走到哪,都是先闻其声、再见其人,天哪!她还要脸耶……
  • 作者:一刀九百九十九级
    假如世界上真的有鬼神会怎样? 谢邀,人在横滨,san值狂掉。 捡到了可以召唤出马甲的无字书后,海音寺溯游不仅觉醒了灵视,还获得了看见弹幕的能力,他被弹幕告知自己被鬼怪缠上,如果不找到解决的方法,五天内必被鬼神杀死。 既然打不过,那就加入吧。 于是,神秘教派「乌有之乡」横空出世。 【随心所欲的国王】 统御野望的骄纵小国王,随手在大街上拉住了某个黑心医生的衣角。 大叔有什么愿望?要是让王感到满意的话,我就勉为其难地帮你实现好了。 他像是完全不知道自己正发酵着下一次的龙头战争,理直气壮地指挥着港口mafia的首领。 哦?真的吗。黑心医生心生一动。 [头一次希望森屑快跑!这个可不是哆啦B梦,是黑泥啊。] [怎么办,怎么办我居然很想看正太穿小洋裙。] 【不老者的巧克力游戏】 五张金奖券被随机放进巧克力中,获得金奖券的人将成为巧克力工厂的继承人候选。 酒厂的顶级鲨手家里多了许多格格不入的巧克力; 某港口mafia的干部为了巧克力一掷千金。 欢迎来到我的巧克力工厂,不过,我最讨厌的就是不听话的客人了。 身穿华丽的暗红色燕尾服的绅士用调皮的语气在银发的酒厂干部耳边说道,人人对于他的财富和不老的秘诀趋之若鹜。 [情人节抢购巧克力的琴酒淦!画面太美不敢看。] [哈哈哈哈,不懂就问,这里就是非酋集会吗?] [你我本无缘,全靠我花钱(doge)] 【孤独的弄臣】 抽一张牌吧,孩子。 街边小丑穿着缀满铃铛服饰,拦住路过的行人,一改尖锐的嗓音,用平静到令人毛骨悚然的声音说道。 我想要鬼牌。头戴哥萨克帽子的青年道。 小丑抬起怜悯的双眼,轻声告诫着:你不会想要成为鬼的。 [某酒厂的银色子弹和变小的高中生名侦探表示很淦。] [不愧是你,陀总。] * 即将陷入噩梦的迷途羔羊啊,欢迎投入吾主的怀抱。 无数人的信仰和思念,终构筑成新世界的神明。 [所以有人知道幕后黑手是谁吗。] 海音寺溯游:我觉得不是我。 阅读提示: 1,成长型主角,不会一开始就大显神威。 2,本文鬼神设定主要来源于《看得见的少女》和民间传说,微克系,有二创。 3,主角幕后黑手流,马甲灵感来源于现实中的文豪,也许还会有了不起的大盗奶奶和基德过招,穿靴子的猫在线吸三花猫。
  • 作者:酒儿满
    她是相府嫡女,醉心医术,两耳不闻窗外事;直到娘亲被逼身亡,渣爹袒护小三,她一朝由嫡长沦为嫡次,她才幡然醒悟!自此收起那副软心肠,斗极品,灭小三,单挑白莲花,群殴绿茶婊。豺狼环伺,彼时他还栖身轮椅,到本王身边,本王自会护你一世无忧。新婚洞房,情动间他眉染笑意,看你第一眼,本王便心有所感,你终将是我的王妃。黄袍加身,帝后执手俯瞰山河,这江山,唯你与我共享!