分手在布达

分手在布达

作者:马洛伊·山多尔 状态:完本 日期:09-07

《分手在布达》1935年出版,是马洛伊对家庭、爱情,以及个人内心平衡深刻思索的一部佳作。它体现了典型马洛伊的风格,以20世纪初流行的大段独白描绘人物的内心世界,充满了全景式写作、时代对个人命运的影响、戏剧式充满张力的对话等一系列马洛伊作品代表元素。此版是《分手在布达》的首部中文译本,直接自匈牙利语移译。初秋午后,青年法官审阅次日的离婚案卷宗,一对夫妇竟是他的旧识。晚宴,法官陷入对古老庄严家族的漫长追忆:世代传承的法官职责和君子道德,爱情飘忽脆弱,家庭以克己和教养维系。宾客们意兴阑珊,帝国瓦解、第二次世界大战箭在弦上,时代迷茫不知所向。夜半寂静的寓所书房,早有不速之客。几近崩溃的丈夫声称刚刚杀死了妻子。他激烈地倾吐自己的情感生活,控诉导致他婚姻失败的三角关系。长谈彻夜,他对法官的怀疑、拷问剥茧抽丝,渐渐显露爱情、婚姻的残酷真相。…

最新更新第十八章
作者的其他小说
  • 作者:马洛伊·山多尔
    一群面临毕业、即将奔赴战场的男孩偷盗、撒谎、欺骗,以抵抗充满未知的成年人世界,乍看之下小说的主题是关于战争、死亡、友情、成长;然而,父亲也许缺场,阶级永不缺场,在小说的最后,马洛伊还是回到他所有小说中最重要的母题:阶层差异,即便是战争和死亡也无法填平阶级这道鸿沟。诗意的文字、完美的细节描写,令这部小说就像夜幕降临前最后一刻的风景画。1918年5月,战争席卷整个欧洲。几近荒芜的城镇上有一群面临毕业、即将奔赴战场的男孩,他们偷盗、撒谎、欺骗,以抵抗充满未知的成年人世界。战争和死亡每天都在上演,背叛与阴谋也在悄然酝酿,暴风雨终将来临,他们所保守的秘密也许从一开始就是围困他们的陷阱。
  • 作者:马洛伊·山多尔
    * 再现两次世界大战之间东欧新兴市民阶层的生活全景* 勾勒欧洲大陆当时动荡不安、复杂激进的岁月影像* 跨越世纪,纵横欧陆,一部大时代的百科全书【堪比普鲁斯特《追忆似水年华》的杰作,自匈牙利文移译的首部中文译本 】它兴起于匈牙利资本主义的黄金时代,它是包括贵族、名流、资 本家、银行家、中产者和破落贵族等在内的特殊社会阶层,它就是小说里的市民阶层。这是一个市民的自白,这是一曲唱给布尔乔亚最后的挽歌,这是一幅两次世界大战之间东欧新兴市民阶层的生活画卷,这是一段颠沛流离、孤独决绝的流亡岁月。《一个市民的自白》是一部自传体小说,生动记录了两次世界大战之间东欧市民阶层的生活与思想,作者通过个人透视社会,通过一个家族的故事刻画出市民阶层的生活画卷,同时回顾了自己在欧洲大陆的流浪岁月。作为马洛伊·山多尔的代表作,从文学艺术的水准上来说,《一个市民的自白》完全可以与普鲁斯特的《追忆似水年华》和托马斯·曼的《布登勃洛克一家》媲美。关于《一个市民的自白》……1934至1935年,马洛伊完成了他的代表作——分为两部的自传体小说《一个市民的自白》。书里有名有姓的人物多达上百个,从皇帝到女佣,从亲友到邻里,从文人、政客到情人、路人、妓女……马洛伊从德国、法国、英国、瑞士等西欧国家,写到东欧的布达佩斯,各地人文历史宛然在目,无数历史人物呼之欲出,可谓一部大时代的百科全书。令人遗憾的是,马洛伊于1936年官司惹身,他当年的一位神父教师以毁誉罪将他送上法庭,另外他的几位亲戚也对书中披露的一些细节感到不满,因此,马洛伊被迫销毁了第一版,支付了神父一笔可观的赔款,并对该书进行了大幅度的删减。然而,《一个市民的自白》实际上不止两部。2013年,作为马洛伊的遗稿在箱底压了多年的《我想要沉默》被意外发现并编辑出版,这部书便是马洛伊曾在日记中提到的《一个市民的自白》的第三部。而马洛伊于1949年创作的又一部重要作品《土地,土地……!》应该是《一个市民的自白》的第四部,这部回忆录讲述了他在流亡初期的生活。假如,有过一位作家,其生活方式、世界观、道德及信仰本身等所有的一切就代表着文学,那么毫无疑问,这个人就是马洛伊·山多尔。在他的文字里,可以找到生命的意义;在他的语言中,可以窥见个体与群体的有机秩序,体现了整个民族的全部努力和面貌。——匈牙利文学评论家 普莫卡奇·贝拉二十世纪的文学……收到了一位新的大师死后赠予的礼物。他会跟奥地利作家约瑟夫·罗斯(Joseph Roth)、茨威格(Stephen Zweig)和穆齐尔(Robert Musil)齐名,甚至与受到膜拜的伟大作家,托马斯·曼和卡夫卡,属于同一等级。他就是马洛伊。——德国《时代周报》(马洛伊)拥有珍贵、令人喜悦的稟赋,有幸读到他的作品,实在令人感激。——英国《苏格兰人报》(马洛伊)重新被文学界发现,值得全世界同声欢庆……重新发现马洛伊,就像在阁楼上发现一幅古老的大师画作。——英国《星期日电讯报》(马洛伊是)匈牙利浪漫主义文学伟大一代的合法后代。——匈牙利诗人 尤若夫·阿蒂拉
  • 作者:马洛伊·山多尔
    空寂的庄园,主人老将军迎来了一位罕见的访客,一位曾与他金兰之交的故友。昏暗的客厅里,将军与访客秉烛对坐,彻夜长谈,怀念将军逝去多年的妻子,审判一段由爱情及友情、忠贞和背叛交织的三角关系。混乱与骚动在年已迟暮的两位故友心灵深处涌流,情欲与仇恨的余烬不断闷烧。在扣人心弦的激烈争辩中,马洛伊用沉郁如挽歌的文字怀念逝去的帝国时代,还有随之消逝的贵族品德和君子情谊。奥匈帝国面临衰亡时的哀伤,以及世界秩序坍塌时人们传统道德的动摇,在字里行间纤毫毕现。
  • 作者:马洛伊·山多尔
    * 爱情不堪直视,孤独才是唯一真相* 关于爱的危险、狡黠、颓丧和悲凉,写给真正的精神贵族* 马洛伊·山多尔用一生写就的挚爱之作前妻坐在街角的甜品店,悄悄看着丈夫为第二任妻子打包橘皮蜜饯。咖啡店里,出身优越的丈夫回忆起第二任妻子在床上偷偷观察自己时那半迎合半嘲讽的眼神。他视她为真爱,可眼神浇灭了一切火焰。曾是夫家女佣的第二任妻子与情人彻夜长谈。丈夫家满橱的袜子、领带和整墙的书曾让她觉得自己的 双手格外肮脏,而丈夫身上万年不变的甘草味令她感到恶心。多年后,情人在美国的小酒吧里偶遇逃亡的丈夫,目送他消失在贫民窟。关于《伪装成独白的爱情》……《伪装成独白的爱情》是马洛伊·山多尔最偏爱的作品。在书中,马洛伊以四位当事人的独白,回忆了两段失败的姻缘,道出这位精神骑士对于爱情的期盼和彻悟,追忆了欧洲最后一代贵族的文化追求与品格坚守。《伪装成独白的爱情》,匈牙利语原本是两本书。1941年,马洛伊写了《真爱》,一对已经分开的上中产阶级夫妇站在各自立场讲述彼此失败的婚姻。伪装成独白的不止是爱情,还有罗生门般难解的人生真相。四十年后的1980年,流亡近三十年的马洛伊决定续写这段爱情故事。《尤迪特……和尾声》以一对情人独白的形式,从截然不同的阶级立场,将四十年前的故事延续到了当下,延伸到了美国,为逝去的时代和被战争和革命消灭了的市民文化唱了挽歌。作者在书里留下了自己的影子——站在被炸毁的公寓废墟中央,站在几万卷被炸成纸浆了的书籍中央,直面文化的毁灭。这是马洛伊一生唯一续写的小说,可见他对这部书情有独钟。作者去世后,《真爱》和《尤迪特……和尾声》被合订在一起出版,就是《伪装成独白的爱情》。假如,有过一位作家,其生活方式、世界观、道德及信仰本身等所有的一切就代表着文学,那么毫无疑问,这个人就是马洛伊·山多尔。在他的文字里,可以找到生命的意义;在他的语言中,可以窥见个体与群体的有机秩序,体现了整个民族的全部努力和面貌。——匈牙利文学评论家普莫卡奇·贝拉二十世纪的文学……收到了一位新的大师死后赠与的礼物。他会跟奥地利作家罗斯(Joseph Roth)、茨威格(Stephen Zweig)和穆齐尔(Robert Musil)齐名,甚至与受到膜拜的伟大作家,托马斯‧曼与卡夫卡,属于同一等级。他就是马洛伊。——德国《时代周报》
猜你喜欢的小说
  • 作者:辛老板
    谢邀,人在忍界,落地血继病。踢过波风水门的屁股,打过木叶三忍脑壳。在志村团藏坟头跳过舞,和千手柱间肩并肩。但我从不把这些挂在嘴边,因为我对忍者不感兴趣。因为当他们还在所谓的忍界中头破血流的时候,我已经成为了大名鸣人,以后没有什么火影了,来当我儿子吧。啊不是,我是说来当我家臣吧。达达表示:我从来不喜欢当忍者。我想当大名!先定个小目标,娶了大名女儿。再定个大目标,统一忍界!什么木叶不木叶的,火之国都被我兼并了!
  • 作者:想看夕阳
    自幼在深山修行的姜临,在师父飞升的九年后,21岁的他,也迎来自己境界的瓶颈,就此下山云游,收集世人的灵愿,积攒功德,为的就是一朝飞升,羽化成仙。当看到山下的中年夫妇哭诉着自己的儿子,被贩卖到缅北园区,正惨遭殴打、勒索,甚至有生命危险。姜临即刻意识到自己该做些什么了...人间的修行,就从打穿缅北开始!
  • 作者:程鱼
    【预收文《掌上珠》存稿中,求收藏~】小苏麻辣粉接班人苏绵刚刚为小店的麻辣粉接过华夏名小吃的名号,就因见义勇为而不慎丧命。再一睁眼,她发现自己穿进了一本还没看完的小说中,成了书中那个给男主长兄冲喜的早亡炮灰。男主长兄是当朝太子,位高权重,文武双全,是满朝文武,天下臣民念念不忘的战神圣主,是男主一生惦念,敬重仰望的如父长兄。偏偏就是英年早逝,壮志未酬。按照书中记载,小炮灰在嫁给男主长兄冲喜后不久就因中毒而丢了小命。刚刚捡回一条命的苏绵看着帐子里俊美英朗的夫君和眼前尝不尽的美味佳肴,捧着从天而降的金手指迅速支棱了起来。————————————————————羊蹄火锅水煎包,小笼猪脚肉火烧。太子爷陆钺终于从昏迷中清醒,却发现往日冷寂清寥的东宫已经被一种温暖的烟火气包围,而他的枕侧,也多了一个言笑甜糯的讨喜太子妃。他自知命浅,不愿以情相误,可无论生死祸福,小姑娘始终牵着他的手,一心要带他去看桃花十里,明媚春光。从此,他暗沉灰寂的梦里多了一抹温柔亮色,驱散了他半生孤冷,一身清寒。傻白甜通透小咸鱼桀骜深情太子爷食用指南:1. 1V1,双C,互宠,太子无妃妾,这是谈谈恋爱吃吃美食的偏日常文,日常傻白甜。2. 本文架空,一切设定为剧情服务,请勿考究。3. 有缘同行一程,无缘默默告别,和平评论,勿生戾气,弃文不必留言告知,人参公鸡无限反弹。2021年5月22日留————————————————————【预收文:掌上珠】父亲宠妾灭妻,唯利是图;母亲家世衰落,青灯古佛;贵妾后台稳若泰山,势如主母。家如狼窝,步步谋算,云恬日日都过得小心翼翼,谨慎不安。一夕朝局改,一朝山河乱,父亲卖女求荣,送云恬远嫁容州,与宁王沈珩为妃。宁王沈珩,声隆望重,功高震主,云恬得封郡主,身份贵重,可明眼人都知道,纵她月貌花容,也不过是这场博弈中的一颗棋子,一片浮萍。枉费明珠美玉,从此飘零蒙尘。云恬也以为此去九死一生,凶多吉少。直到后来,芙蓉帐暖,画眉情深,她方读懂他目中偏妄缠绵的情意和生生难解的执着。软糯通透桀骜矜冷
  • 作者:北木流光
    她是药王谷神医,被师父杀害,灵魂附身于丞相府不受宠的二小姐,得以重生。一心想回药王谷查找真相,奈何丞相府二小姐太废材了,主母迫害、姐姐下毒、爹爹不疼、娘与人私奔,生存环境非常恶劣。本想安稳度日的林羽无奈叹了口气……是你们逼我的,下毒?权谋?医术?就让你们见识一下,什么叫神医虐渣渣。
  • 作者:陳小米
    威震六境,医武全能的昆仑神尊叶凌云,为报女子试毒之恩,解甲归田,入赘颜家。他当牛做马,却成了丈母娘和小舅子的眼中钉肉中刺,他呵护有加,却是总裁妻子口中的廉价男人。结婚三年,百般屈辱,痛彻心扉!决然离婚后,麾下暗网鬼冢,武圣逆天,财神轩辕,医神血鹰,四大战神前来迎接神尊大人,欢迎回归!
  • 作者:瑶玉仙子
    胡鸾飞误入藕花深处意外穿越,成为了残疾王爷的落魄王妃,另外身份原是宫里安插在他身边的爪牙,却被他舍生忘死的精神感动,选择和他一起把贫瘠的封地一步步变成世外桃源。可是有一天,王爷变了,他抱着隔壁胖大婶家的妞妞说:爱妃,你看妞妞多粉多糯,咱…她立马打断了他,咱家就缺讨人喜的儿媳妇,管家,带上万两黄金去胖婶家定亲。王爷:……次日,他又抱着别人家闺女在她跟前徘徊,爱妃,你看江侍卫和温美人生的囡囡,多标志多乖巧,咱…她瞟一眼,嗯了声,确实长得跟她娘一样秀丽懂事,管家,带上十亩良田的地契随我去,帮王爷弥补前半生的遗憾。王爷抱娃在后拼命追赶,诶,本王只是想跟你生个女儿,不是让你去棒打鸳鸯!……
  • 作者:十一琦
    从45章开始,之后所有评论都发红包,谢谢大家。一中和附中合并后,沈肆一度很不适应,尤其是旁边坐着的小姑娘,每天都要凑近了盯着他许久。终于有一天,沈肆忍不住问道,你为什么总是看我?温把酒一愣,双手托腮,很认真的解释,我觉得你的眼睛很好看。沈肆问,所以?温把酒点头,下定决心般说道,我以后一定要去割双眼皮,像你一样的这种!HE,双C,校园文,小学鸡文笔
  • 作者:莫雪海
    宸哥哥,从现在开始我不要叫你哥哥了。那若若要叫我什么呢? 我要叫你‘宸’,等我长大了嫁给你了就叫你‘老公’,宸,你只能是若若的哦!。 恩,宸永远只会是若若一个人的,因为我的心里早就被若若填的满满的了。 这看似八岁女孩和十四岁男孩的对话,却是真心的誓言。但是突如其来的意外却让那个女孩从男孩的世界里消失。十二年一个轮回,她回来了,而他却认错了人。他们的誓言,他们的爱能否继续?