彼得·卡门青

彼得·卡门青

作者:赫尔曼·黑塞 状态:完本 日期:09-07

那时候,我家乡的高山、湖泊、溪流都叫些什么名字,我还一无所知。但是,我看到了红日之下平湖似镜,碧绿的湖面交织着丝丝银光,环抱着湖泊的崇山峻岭层层叠叠,高远处的山缝间是白雪皑皑的凹口和细小的瀑布,山脚下是倾斜的、稀疏的草场,其间点缀着果树、茅屋和灰白色的阿尔卑斯山母牛。我的可怜的、小小的心灵是那么空虚,那么平静,又有所期待,于是,湖泊和高山的精灵便把它们勇敢壮丽的事迹书写在我的心灵上。坚韧的峭壁和陡坡一副倔强的神态,怀着敬畏的心情,谈到了时间。时间的儿子便是它们,它们的身上留下了时间的伤痕。它们谈到了当年的情景:地球开裂,弯曲,在成形时的痛苦的呻吟声中,岩峰和山脊从它饱经折磨的躯体里突起。岩石山咆哮着、轰鸣着挤出来,山峰耸起,毫无目的地越升越高、直到折断为止;双峰山你死我活地拚命争夺空间,最后,一座胜了,突兀而立,把它的兄弟甩到一边,跌得个粉身碎骨。从那个时候以来,折断的山峰,被挤走而碎裂的岩石,便始终留在山上的淤泥里,随处可见。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:赫尔曼·黑塞
    《悉达多》并非是佛陀的故事,它讲述了一个人的一生,千万寻常人亦会经历的一生。意气风发的少年郎,常认为自己是被命运选中的人。抛下过去,随了跌跌撞撞的步伐,找寻心中的声音,追逐名利,经历友情,品尝爱情。不同的是,悉达多一生追求的是生命的圆融统一,看似宏大,确是每个人无法回避的问题。黑塞的语言是充满诗性的,正如本书副题一首印度的诗,因不得而知的原因,此副题在前人所出版本中都被回避了。为了尽可能表现黑塞的诗意,我们选择从德文直译,尽管我们的译文不能完全实现这种诗意,但其诗的本性与精神显而易见。本书地位在前人的版本中已被反复强调——亨利·米勒的最爱;影响了包括电台司令在内的许多名人雅士;在六十年代美国掀起过阅读黑塞的热潮,大学生们人手一册等等。但如书中成为摆渡人的悉达多所述,智慧无法分享,它可以被发现,被体验。所以倘若你碰巧遇到了这本小书,请细细品味其中的文字。愿你在读了悉达多的故事后,也能有所感悟,并开始体验属于自己的人生。
  • 作者:赫尔曼·黑塞
    赫尔曼·黑塞(1877-1962),德国作家,1946年获得诺贝尔文学奖。《荒原狼》是黑塞中期创作的代表作,亦是他创作生涯中的里程碑。小说的主人公哈勒尔是个正直的作家,他鄙视现代社会生活方式,常常闭门不出,令人窒息的空气使他陷于精神分裂的境地。一天他偶尔读到一本《评荒原狼》的小书,顿觉大梦初醒,认为自己就是一个人性和 狼性并存的荒原狼。之后他应邀参加聚会,发现与会者都有狭隘的民族主义观点,而他的反战言论遭到斥责,更觉自己孤独;回家时他遇到酒巴女郎赫米纳,获得肉欲欢乐;经赫米纳介绍他又结识了音乐人帕布洛和一姑娘玛丽亚,他在音乐和感官享受中忘却了一切烦恼和忧虑。但当他看到赫米纳和帕布洛亲近时,便狼性大发,出于嫉妒将赫米纳杀死。小说幻想色彩浓郁,象征意味深远,被认为有超现实主义风格;托马斯·曼称它为德国的尤利西斯。
  • 作者:赫尔曼·黑塞
    赫尔曼·黑塞(1877-1962),德国作家,1946年获得诺贝尔文学奖。《玻璃球游戏》是黑塞最重要的长篇小说。小说的故事大意是:在一个未来的世界里,玻璃球游戏成了音乐和数学演变而成的符号系统,是人类所有的知识和精神财富。由于纷繁的政治和战争,人类文明正面临毁灭的威胁。为拯救和宣扬人类这一精神文化,某宗教团体在做不懈的努力。克乃西特是个孤儿,由该宗教团体抚养成人,他天资聪颖,凭借自己出众的才华和优越的组织才能,在这个精英群体里不断上升,直至团体的最高顶端,成为玻璃球游戏大师。但随着年龄的增长,他逐渐不满足这个与世隔绝的精神王国,觉得在这种象牙塔里是不可能为民众做出贡献的。于是他来到现实世界,试图用教育来改善整个世界。然而他事业未竟,却在一次游泳中不幸溺水身亡。本书是老年黑塞回溯其一生的精神体验的结晶。作品从1931年写到 1934年,几乎与希特勒上台到灭亡同步。作者的目标很明确:一是构筑抗拒毒化以卫护我得以生存的精神空间,二是表达悖逆野蛮势力的精神思想。十二载的苦心经营,作者几乎动用了一切文学手段:诗歌、格言、书信、传记、理论等等,在这部小说中可称应有尽有,而且各种题材在书中既打成一片又相对独立,如作为附录的三篇记述不同历史时期不同国家信仰者的传记,貌视互不相关,却在本质上与整部作品浑然一体,密切呼应。
  • 作者:赫尔曼·黑塞
    《盖特露德》是德国作家赫尔曼.黑塞(1877-1962)于1910年所作的一部长篇小说。盖特露德是一位美貌善良又极具歌唱天赋的理想女子,围绕着她与两个音乐家之间的情感纠葛,作者塑造了两个截然不同的艺术家形象:一是在音乐上极有天赋且富于探索精神,却自始至终与难于克服的孤独感相依为命并由此毁了自己与自己深爱女人的海因利希.莫特;二是因年少一份华丽空洞的感情导致腿残,却由此接受身心的残酷考验,朝着成就迈进的同时又执著于友谊与爱情的柯恩.罗斯勒。
  • 作者:赫尔曼·黑塞
    《席特哈尔塔》,写的就是印度婆罗门的故事,说的是婆罗门青年席特哈尔塔出身显贵,可是却内心苦闷,厌恶俗世,以现在的眼光来看是抑郁症的典型症状,最后竟离家出走,成为了一名苦行僧,并在顿悟中领悟了佛教的秘密。
猜你喜欢的小说
  • 作者:白娘子
    接档文《云泥之缠》求收藏:冷性薄情痞气少年VS如云出岫恣意少女/校园/双初恋救赎本文:阴郁偏执天才少年VS如光闪耀学霸少女/双初恋救赎【围脖@端午白娘子】文案1:山城烟酒行老板,一个眉角伤疤斜入发梢儿的少年,很凶,寡言,终日对着电脑。雪夜,林莫奈进店,收银员的烟酒递到她手上,传来低沉冷淡音线:不卖。凭什么!少年指间的烟抵到她唇边,淡漠道:敢么?她张嘴就要咬烟嘴儿,里面的衣领被拽了下,是校服,他蹙眉不耐:未成年离老子这儿远点。文案2他们都是山城的外来户,她来得晚,正在经历他尝过的黑暗,欺生、排斥和恶意猜测。他护她,犹如饿狼,露出獠牙,又凶又狠。他重返校园陪她上学,私下教她散打、编程、研发……考试不合格还要强制补课。千年难遇流星雨,深夜天台,流星划过,她明眸闪亮,脸颊微红:我现在能喜欢你吗?月光下少年脸色晦暗,眸底情绪翻滚,拧眉冷漠道:不能。文案3无疾而终的表白,她哭了一夜,断了所有心思,考到离山城最远的大学。新生聚餐,他突然出现,在众人起哄中走向她:我能追求你么?她半晌回神,淡漠散漫回敬:不能。他在众人面前,单膝跪下,眼尾红着,委屈撒娇道:我错了,给我机会追你,求你了~——自从我们相遇的那刻,你是我白天黑夜不落的星。——莱蒙托夫—————下篇写《云泥之缠》求收藏:【冷性薄情痞气少年VS如云出岫恣意少女/校园/双初恋救赎】——文案1初冬落雪,她常去的河边,站着一个眉眼凌厉的少年。他浑身血迹,五官锋利,恶声恶气:站住!当时她刚迈进冷河水里,眼哭得通红,死死地盯着他。他吐着烟圈,痞气散漫:敢不敢跟我走?——文案2她跟他回家,招来异样眼光,有人偷偷问:要不要帮你报警?他像是荒野独行的狼,极具侵略性,攻击性十足,是大家眼里凶狠的恶人。但他救过她的命,她懂他骨子里的善。养母找上门,她拉他的手想一起,他猛地甩开,又凶又狠:少TM管老子。——文案3她写过信,打过电话,春天甚至偷偷回去找他,都没见到。高三备考,她低价租到漂亮大房子,房东半个月后过来的。你是房东?少年两手拎得满登登,叼着烟,桃花眼微挑,玩世不恭嗯了一声。同一个屋檐下,她不给眼神,不说话,他被折磨得不行,醉酒后抱她哭成大狗:鹿鹿,你理我,理理我嘛。——她本是天上的云,纤尘不染。春日化雨,落尽他泥泞的深渊。云泥痴缠,奇迹般地滋生万物,开出漂亮的花来。——本文阅读指南:本文周五入v,码字不易,请支持正版,谢谢。1.本文半架空,文中关于竞赛和商战部分请勿考究;2.本文感情流,双初恋,双向奔赴,结局HE;3.收藏和留言对我很重要,拜托宝子们啦;4.欢迎理性讨论角色和剧情,但请文明用语,否则会被举报到晋江删除;5.购文要谨慎,弃文要干脆,不要抱着等看看后面会不会就好了的想法;6.最后,诸君看文愉快,平安喜乐,万事顺遂。注:原文为《恃宠行凶》,现在改了,前4章有评论与内容不一致情况,后面就好啦。
  • 作者:风溪裙
    原本这是一个经典虐文世界,超高配置傲慢男主+白月光+看不起女主的嘴臭豪门男配若干,前期极度虐女主,后小半本追妻火葬场,总体虐虐虐甜调。不过出了点小问题。那就是男主对女主好感度没超过骰子点数,剧情结束后直接路人,女主白白被虐这么久,火葬场一丁点星子都没冒出来,HE更是不可能。于是换宿主来攻略。然而无论换了多少宿主、无论多少种花样百出的攻略手段都没用,男主始终无动于衷。反倒是宿主们全栽在了男主身上,外带被虐得精神崩溃。不信邪的系统发了狠,决定憋个大的!一不小心绑定了……一只哈士奇。系统给小狗捏了具完美的绝色人身后,就心如死灰地等着失败。实践证明,所有对男主动心的宿主都会失败,狗狗天生喜欢全人类,男主养过她,直接好感度爆棚,这还玩什么?果然露可一见封逸言就满眼专注,奋不顾身地冲过去给了他一个热情拥抱——然后对方因为后脑勺撞地进了医院系统傻眼:……等、等等?*虐文女主前期暗恋男主时都卑微,修狗为了离主人近一点,更是有房间不睡,扯了条毯子巴巴睡在主人卧室门口,心酸卑微到了极点。把系统看得心酸抹泪。结果吃早餐时露小狗因为一块烤肠翻脸,对封逸言凶巴巴、拉脸子,把封逸言气得脸色漆黑,不信自己还比不过一根烤肠,硬是冷笑夺过。然后露可呆看了他半晌,扑过去嗷呜一口咬了他的手,让他深刻体验了把不信邪的代价。系统:!!!(O.O)系统担忧揪心口:小舔狗是没有未来的……等等,她护食、拆家、习惯被人类伺候啊,那没事了,(露出放松笑容*尽管有种种缺点,但露可实在真挚热情,封逸言拿一颗心都扑在他身上的小狗毫无办法,无奈低头认输,决定两情相悦了。然后立刻发现雷劈般的真相:……我对她是爱情,她对我是亲情!于是咬牙切齿,神色癫狂地逼着小狗开窍——我都踩你这个大坑了,你敢不喜欢我试试!*阅读指南1.男主非传统顶流,港岛豪门贵公子,出道自己直接收购了家音乐公司,纯唱歌,不演戏,没经纪公司束缚,做事非常随心。2.女主是破格扣开MLB大联盟的女棒球运动员,双刀一盾全能流的天才小怪物,全球体育媒体的宠儿。想象下球迷追星的狂热劲,男主女主两股粉丝将有场世纪之战。3.双方都有点万人迷。设定这么高了不招人不正常哦,大家都会被闪闪发光的颜霸牛人吸引,所以那群看不起女主的嘴臭男配基本全军覆没。——————预收,可爱的预收《攻略我的人太多了》一群心有白月光的无聊贵公子们决定玩个游戏,并以此为赌约。那就是用直播系统抽个幸运儿名额,真身上阵前去攻略她,并进行全星际直播。谁率先攻略那个女生,谁就获得下个月和白月光共同组队参加荒星探险的机会,其他情敌不能干扰。万众瞩目中,直播系统抽到了边缘星的一个贫民少女。——从一个风和日丽的早晨开始,咸鱼百桃桃突然发现自己的生活变得离奇了起来。#竞争的人太多,逐渐上头##疯狂上头##狰狞上头##你特么到底喜欢哪个!还是一个都不喜欢?##白月光是谁,什么,我是因为她玩这个游戏的?#
  • 作者:暖暖的茶
    竹宁从小和其他孩子不太一样,他白天是个小孩,晚上是个小绒球毕业后,竹宁稀里糊涂的被调到了特殊部门。 同事们法术子弹齐飞。怕黑,怕鬼,什么都不会的竹宁,被保护在后,结果被从后偷袭的厉鬼一把掐住了脖子! 唧!!!竹宁吓疯了,一口咬下去 小小的绒球,张开两米多的大嘴,咔嚓! 厉鬼就剩一半了。 竹宁领悟,见到可怕的东西就咬咬咬 一天,黑无常大人心血来潮,亲自视察xx市特办处,看到办公桌有一只毛绒绒的小白球,伸手摸了一下 半小时后,袍子被撕扯得破破烂烂的黑无常大人,抱着一只白绒球沉着脸回了地府。 地府众人: 黑无常:我右胳膊还在它嘴里! 总被咬得衣衫不整的黑无常大人怂怂的小饕餮
  • 作者:六本道
    【热血奶爸+超级神豪系统+幽默沙雕】张昊,我生了你的宝宝,三胞胎!啥?看着眼前的美女校花,张昊满脸震惊!这时……叮~恭喜宿主激活超级奶爸系统!叮~给宝宝做饭,奖励超级厨艺!叮~给宝宝唱哥,奖励超级音乐天赋!叮~跟老婆造娃,奖励一百亿!张昊:什么情况?我咋蒙圈了呢???
  • 作者:应耳
    (女强+追妹火葬场+雄竞+打脸)闻栖某天突然觉醒了系统后才发现,原来自己是豪门玛丽苏和龙王剧情里的炮灰真千金,看着身边的煞笔家人们,她决定毫不犹如跑路,结果系统说要她走剧情成为剧情里那个任劳任怨哪里需要哪里搬的工具人真千金,谢绝了哈系统:如果不干的话就会被抹杀哦亲亲,还有完成任务后的千亿资产你不心动吗?什么?!还带
  • 作者:小明哥
    林风苦修三年重回都市,却发现未婚妻家因当年自己逃婚彻底没落,惨不忍睹。面对未妻婚的误解与怨念,林风誓要把欠她的,十倍百倍的补偿。面对敌人的轻视,林风要让他们都知道,他已经不再是以前的林风,惹了他,就是他们今生最愚蠢的事情。
  • 作者:意知
    (预收求收藏:《这不是相亲游戏啊![无限]》,文案在分割线下方=v=)未知游戏的副本降临现实后,世界发生巨变。副本直播兴起,观看副本直播成为最受欢迎的娱乐方式,因此还诞生了一种名为[副本跟拍摄影师]的超高薪职业。**卫涵,一个新晋副本跟拍摄影师。工作内容是扛着摄影机跟玩家们一起下副本,为直播间里的观众送去玩家们在副本的实时画面。一般没有特殊情况,她只要默默跟拍就行。但实际拍摄中,总是状况百出——遇到怪物时,玩家们和怪物混战,拍摄角度不好找。为了找到合适的拍摄位置,卫涵只好扛着摄影机踩在怪物头上拍摄。玩家们:?副本怪物:?你礼貌吗?找到boss后,玩家们打不过只能到处乱窜,导致boss的技能差点甩到她的摄影机上。卫涵那价值几十万的摄影机受不住这种惊吓,她只好一招秒杀boss,以泄心头之恨。玩家们&其余怪物:[瞳孔地震.jpg]……渐渐的,玩家们对卫涵常说的那句尽量别拖后腿变成了:卫老师,救命啊!!副本怪物们也达成一个共识,遇到扛着摄影机的漂亮人类女性,立即逃!想活命就千万别动她的摄影机!而直播间里的观众,天天喊着要卫老师出镜,让玩家们扛摄影机。卫涵:……还让不让摄影师好好工作了!(掀桌.jpg)食用指南:1.主剧情,非典型无限流,脑洞向,现实和副本穿插,含直播元素,所以会有弹幕、论坛体等,第一个副本节奏稍慢。2.女主出场就很强,后期是战力天花板,挂开的很大。3.有男主,感情戏会比较简单纯粹,身心唯一,没啥大波折。——————分割线——————预收:《这不是相亲游戏啊![无限]》文案:逃生游戏[诡异空间]的玩家论坛里,近期,有一对奇葩中年夫妻引起热议。【818那对把恐怖逃生游戏当相亲游戏玩的奇葩夫妻= =】1L:大家见到副本boss都在想着怎么脱身,那俩人竟然对boss指指点点,仔细听发现他们嫌副本boss个子不够高,长的太丑,不适合当男友,拜托那是类青蛙的怪物!2L:我那个B级副本的boss是一个怨念很强的男鬼怪,不发疯的时候挺像个人。他们把男鬼怪绑住后,开始查户口,身高多少,家里几口人,做这份工作工资收入怎么样,稳定不,想不想找个对象……牵红线不看对象不看场合的吗!3L:真是疯子,专挑副本里那些凶残的boss,给谁牵线啊?怕不是有仇吧?……999L:我打听到了点消息,听说他们有个身娇体弱的女儿,因为担心他们某天在副本里爆毙后女儿没人照顾,更担心他们爆毙后女儿也被拉进副本,所以打算找个最强的boss当女婿……另,现在他们已经打到最高难度5S级副本了QAQ1001L:你消息out了,最新消息,5S级副本的boss答应跟他们那个柔弱不能自理的女儿相亲……所有玩家:???1300L:速报,好像相成了!?所有玩家:!!!**赵珑出车祸后成了植物人,意识被召到[诡异空间]里当副本boss。最近休年假申请回到本体看望双亲。结果发现她爸妈竟被作为玩家召唤到游戏里。但她爸妈玩游戏的姿势好像有点奇怪。被塞了一个又一个同事当相亲对象的赵珑,很想摇着爸妈的肩膀让他们清醒一点:爸!妈!这是逃生游戏,不是相亲游戏啊!!
  • 作者:桔桑枝
    本文又名《捡到个天仙》云溪村有个学识渊博的教书先生,名叫凌姒,是个为待人和善,见多识广的软糯姑娘。一个人住在村里西边的山上,柴米油盐,酱醋酒茶,日子过得很是平淡。直到,她在溪边捡到了一个天仙美人,这平淡日子就像是有了奔头,状况百出。一个人的屋子变成了两个人住,一个人的床榻变成了两个人睡,一个人的面还得两个人分着吃。凌姒见到天仙的第一眼,就被她倾国倾城的美貌给迷了心窍,将人捡回家里贴心照料,本着肥水不流外人田的原则,数次问她是否愿意做自己的嫂嫂。但天仙很是心高气傲,板着张脸凶巴巴的,脾气也不好,一口拒绝便算了,对待凌姒也颐指气使。若不是她会修门,会劈柴,会抓鱼,做饭好吃,凌姒早把她赶出去了。只是……天仙饭量有点大。凌姒翘着手指悄悄数着压箱底的银票,瘪着小嘴,心里在滴血,暗自捏紧了拳头,安慰自己,没事,就当是替阿兄养嫂嫂了。可不知道从哪一天起,准嫂嫂变得阴阳怪气,说话也拈酸带醋的。隔壁二牛哥娶了媳妇,她带天仙去吃酒,嘴甜夸了句嫂嫂真漂亮。天仙面色不愉,竖眉:你怎么谁都叫嫂嫂?你哥哥媳妇儿真多。凌姒:???凌姒是如何也想不到,自己多日来同吃同睡,还曾一起沐浴的天仙,竟是个披着娇女娘外貌的俊俏郎君。直到后来某一天,凌姒看着意气风发,恣意潇洒的嫂嫂,一脸木然。心里无能狂怒,怎么是个男的?那她为养嫂嫂花的银票,岂不是打水漂了?裴珏挑眉,面若桃花,笑的光风霁月,用着那张绝世美貌勾她,阿姒,我做不了你阿兄的媳妇,可以做你的媳妇儿。嫂嫂勾引我!乖巧软糯心思敏感的抠门小娘子VS男扮女装虎落平阳的京城郎君(PS:前期情节较细水长流)你哥哥知道你在外面帮他娶媳妇儿了吗?