全娱乐圈都忌惮我的美貌

有不少话剧已改编为各种地方戏。戏曲节目改编为话剧的还不多见。为了继承传统，发扬民族风格，理当这么试验试验。不试验便不易找出困难何在。最近，我试验着把川剧的《荷珠配》改编为话剧。能否上演，演出能否成功，我都不知道。可是，我得到了一点经验之谈，写在这里。一、当我一想作这个试验的时候，就想到：在穿插上，话剧能够更集中，更简炼。我须以此胜过戏曲。这个作到了：川剧的《荷珠配》有十场戏，我给缩减到六场。可是，这里并非没有问题。戏曲中的过场戏颇有作用，它既能极简单地说明情节的变化，而且有时候又能有声有色。比如说：台上有一家人正在逃难，而强盗或敌兵已到，一家人就面朝内立着，强盗或敌兵疾风急浪地上来，又锣鼓喧天地匆匆下去。这一过场交代了情节，且有声有色。话剧无此便利。话剧可以用效果代替过场，但不如过场那样鲜明生动。戏曲能在过场中施展技巧，如疾走的舞步或荡马，甚至摔抢背或吊毛儿，本来没戏，而以技巧博得采声。话剧又无此便利。当然，戏曲中的过场并不都如此，有时候虽看到说明情节的责任，而纤冗无力，只听锣鼓响，不见戏出来。话剧为了集中，能够删减冗弱无力的过场戏，这是一个好处。但不易运用那简单而有力的过场戏，更不能在过场戏中施展技巧，这是一失。一得一失，只能算收支相抵。在改编《荷珠配》时，我只顾到了集中，而没敢冒险利用过场戏。是否应当利用它，和如何利用它，我把这当个问题，放在这里。二、在改编时，我改动了一些情节。我是这么想：川剧的《荷珠配》既然大胆地给老本子加以改动，我为什么不可以再改呢？可是，这是改编呢，还是借题再创造呢？这又是一个问题。在原剧中，金家与黄家俱因荒乱而逃亡，我不愿以这样的外来的因素来推动剧情的发展，所以改为：黄员外来求亲，本来是为夺取金家的产业，而在婚后把金三官与贞凤都赶了出来，霸占了财产。这样，既能显出剧情的有机发展，也增加了大鱼吃小鱼的一层阐明。这个变动不小。更大的变动是荷珠配了赵旺——原剧是她嫁给了状元。这是很大的变动！应该不应该这样变动呢？当然，剧本前后的安排都顺理成章，剧情发展水到渠成，非此不可，改动，即使是很大的改动，也是可以的。可是，一不留神，便会以今说古，把古人所没有的、不能有的思想感情，硬塞进去，就不大对头了。再说，一出戏的情节，往往决定于作者的思路与当时人民的愿望。若是情节大加改动，能不能还保存古人的天真的愿望呢？黄员外吞吃了金三官这条较小的鱼，自古有之，可以讲得通。荷珠配赵旺也是这么妥当吗？我还说不清楚。也当个问题，放在这里吧！三、不知别人如何，我自己有这个习惯：去看戏曲，我总希望听到些好的歌唱，看到演员们的真功夫——最好有些绝技。去看话剧呢，我知道演员既不唱，也不甩发，耍雄鸡翎；我就希望由剧中得到思想上的启发。这并不是说，我轻视戏曲的思想性或话剧的表演技巧，不过是注意之点有些差别而已。可是，在改编戏曲为话剧的过程中，这点差别给我带来不少困难。我是要把一出戏曲改编为话剧。按照上述的习惯，我自然要求自己叫改编的作品有较强的思想性，而不要求演员们走四方步、耍纱帽翅儿。可是，怎么使思想性加强呢？在某一些戏曲节目里，只要把音乐、歌唱、舞蹈，穿插等等组织得很好，就可以成为热热闹闹的戏，思想性不十分强烈也未为不可。（有许多戏曲节目是思想性与艺术性都很高的。）那么，把音乐歌唱等等都删掉，变成话剧，我上哪儿去找更多的思想性来补充呢？凭我的一点点本事，实在难以胜任。若不这样办吧，则既无歌舞，又思想平平无奇，可有可无，改它作甚？若努力这样去作吧，又恐怕改来改去，面貌全非，与戏曲原著无关了，那怎能叫作改编呢？是呀，连写台词也是这么顾此失彼，不知如何是好。我下笔写台词的时候，耳中老有川剧的锣鼓声、帮腔声和歌唱声。我的语言不由地就袭用了旧的话白与唱词。哎呀状元哪！何事惊慌？且住！……不断地来到我的耳中，也就顺手儿落在纸上。于是，台词儿遵古有余，而清新不足。有的地方还是新旧两掺，很不一致。为矫此弊，想用力舍旧取新吧，又怕台词太新，失去戏曲原有的味道。这种台词儿究竟应当怎么写呢？是该全旧，还是应当全新？若是新旧两掺为妙，则新旧语汇的比例怎样才算合适呢？我不知道。若是随便一写，非驴非马，总非上策！人物的形象与动作也有这样的困难：以丑角来说吧，我老想着鼻子上抹着豆腐块儿的人，而想不出把他放在话剧里应是什么样子。戏曲中的丑角，就凭他（或她）的服装、扮相儿，一露面便招笑。话剧中的丑角有此方便吗？若是过多地袭用那老一套，恐怕就成为打折扣的戏曲丑角了——抹豆腐块的人出来，而没有锣鼓，也不歌唱。若从新创造吧，又没把握！抓不到一定的形象，而欲性格鲜明，颇有些困难。最难办的是：在戏曲里，到了时机，演员叫起板来，只要唱得好，戏就往上升，台上一曲高歌，台下点头默赞。话剧可不好办，以大段朗诵诗代替歌唱，偶一为之，未为不可；屡屡如此，恐怕就会失败。改用大段对白，也有危险。如此说来，就非添新东西不可。可是，添什么呢？以川剧《荷珠配》而言，我觉得它的喜剧气氛还不太足，我就从这里下手，使金三官充分地丑化，而且把小姐也变成既胖且蠢，甚至给小生也添点可笑的动作，以便加强喜剧的气氛。这么作对不对，暂且不说。更要紧的是：川剧《荷珠配》是新近修改过的，所以还有某些不成熟的地方。假若是一出已经成熟的戏曲，可怎么办呢？比如说，改编京戏的《打渔杀家》为话剧吧。它的戏剧冲突很强烈，人物性格十分鲜明，场子紧凑，唱腔脍炙人口，行舟与停泊的舞姿又极美好。这怎么改呢？说到这里，恐怕这种改编工作还应是再创造，而不是顺着竿儿爬；那爬不出名堂来。想想看，剥去萧恩、桂英与教师爷等的服装、扮相儿，而且既不唱，也不舞，光把原来的故事架子摆在台上，怎能成为戏呢？戏曲与话剧这两种形式之间有个相当大的距离！据我看，由戏曲改编的话剧，当然要适当地吸收一些戏曲中的好东西，而主要地是要再创造。要不然，改编的话剧就无从胜过原来的老本子。这种工作既要尽到新旧的结合，也要争奇斗胜，各尽所长。千万别放弃自己的长处！不动手，不知困难所在，也就无从克服困难。在事前，我没想到会遇上这么多问题——语言的，人物形象的穿插的……等等。一动手，我招架不住了。这点经验之谈的目的，主要是希望大家指教，以便更好地进行试验，少走弯路。

【没心没肺x腹黑绅士】 高二这年，博盈看上了隔壁学校学神贺景修。 百般撩拨后，她终于打动贺景修，答应等她到十八岁，就和她谈恋爱。 高考结束后博盈把和贺景修的约定，忘得一干二净。 - 再重逢，贺景修成了她的顶头上司。 从此，博盈每天生活在水深火热之中。 博盈：悔不当初。 贺景修：她就是个渣女，骗我说爱我又忘了我。 博盈： - 某日，有同事在停车场窥见博盈对贺景修投怀送抱，被贺景修推开。 瞬间，谣言四起，同事们纷纷暗讽博盈痴心妄想，竟想当总裁夫人。 听到这消息时，博盈正坐在总裁办公室。 她不服气地轻哼，贺景修，他们说我不自量力想当总裁夫人。 贺景修笑笑，垂眸注视她：不想当我夫人？ 博盈：你求我我再考虑。 贺景修俯身，亲了亲她唇角，嗓音沉沉道：嗯，求你。 【文案不改惹拔秃脑袋也写不出新的：）大概就是个久别重逢的普普通通小甜文，喜欢就看不喜欢有缘约】 也叫《十八岁就恋爱》20201114留。

周玄重生成了大夏仙朝天师府鉴魔司里的一名鉴魔役，开局获得六道宝鉴，可以通过清算妖邪死后不散的因果，不断获取各种奖励。洗髓宝术紫气东来、太一经、元屠阿鼻、涅槃道果、千年蟠桃……恰逢三界动乱，妖魔鬼怪祸乱人间，周玄以职务之便行走天下，苟在天师后面鉴魔的同时，利用六道宝鉴疯狂发育。某一天，他回过身忽然发现:六道之内，我已无敌。书友群：1015289857

入V通知：本文将于1月23日,自20章倒V,倒V的章节看过的姐妹别买哦,还没有看的抓紧抓紧~岳芷林和宋豫川曾也是恩爱夫妻,可忽有一天宋豫川给了她一纸休书。杀父之仇不共戴天,这么多年过去,才发现她是仇人之女,宋豫川也是恨得牙痒痒吧。离开宋家没多久,岳芷林就死了。那恨得牙痒的前夫,惊闻她的死讯,居然一夜白头。当然,死亡大致分两种——一种真的,一种假的。岳芷林只是上了仙山,从此改头换面,旧人见面不识。她的修仙之路还算顺利,只可惜那尘缘一直没能斩断,怪烦人的。听闻宋豫川悔不当初,为她之死投河自尽,她还心痛了三秒钟呢。可,奇了怪了——前夫死都死了,她的尘缘为何还没有自行了断。——隔壁来了个新师弟,光风霁月,清新俊逸,总让她想起死了的前夫。她便实在不想靠近这位师弟,奈何总不凑巧,偏偏老和他撞上。大概是八字不合,她坑了师弟无数次,可师弟好像从来不恼。后来,她忍不住扒了师弟伪装。宋豫川？！岳芷林震惊了：你不是投河自尽了么？宋豫川：好巧,死遁我也会。可恶,这尘缘是用钢丝搓的吧！——宋豫川：虽然追妻火葬场了,但媳妇儿还在,就超幸福的！阅读指南：1、私设如山,非大长篇。2、V前更新随榜预收《误入侯府深处》求收藏啦！阿银是小户人家的女儿,但从小吃穿不愁,顺风顺水,父母将她养得娇憨可爱,十分招人喜欢。十八岁那年,她和自己的小竹马定了亲。若没什么变故,来年便可嫁过去了。可这变故说来就来,家里需要一大笔钱才能渡过难关。为了赚钱,阿银背上包袱,把自己卖进永昌侯府做丫鬟。刚来的第一天,永昌侯世子脑袋就被驴——不,被马踢了,傻得很彻底。——世子从此忘性大,刚赏过她竟转头便不记得,又赏一遍。阿银一切向钱看,坑了世子不少银子。很快,她就把家中需要的钱凑够了。爹娘盼她团圆,和小竹马的婚事也还等着操办呢,她收拾收拾准备回家去了。包袱刚背好,世子不紧不慢掏出账本：你在我这里一共坑了一千六百五十二两零三钱,东珠两颗,玉镯一对——不想吐出来也没关系……账本一拍,勾唇盯着她,说吧,拿什么抵债。阿银：……完球！——永昌侯世子年纪轻轻便立下赫赫战功,意气风发,招摇得很。这一招摇不打紧,一不留神就卷入了朝堂争斗……世子他反省了下自己,决定装傻运筹,糊弄过去再说。装傻第一天,家里来了个小丫鬟,竟真当他人傻钱多,天天变着法儿地坑他银子。还别说,坑着坑着就习惯了,一天不被坑竟好像白过了。听说这丫头坑够他的钱就要回去和别人成亲,啧,世子越想越不痛快。可恶,家里金山才刚撬了个角,她怎能半途而废！

八岁被逐出家族，现如今刚从狱中出来，手持婚约，就想飞上枝头，做梦。苏家大小姐怒斥。殊不知，任狂从口袋中掏出一叠婚约，轻蔑而笑。别以为你有多了不起，我的选择，还有很多。

年过四十的父亲忽然找到了真爱要合离，端庄贤淑的嫡母穿着红嫁衣把自己吊死在了正房里。 许元姝原本波澜不惊的生活戛然而止，并滑向了不可预知的未来。 男主醉心情爱。 女主醉心权势。 男主：唉 阅读提示： 1.女主稳步前进，大杀四方。 2.纯架空不考据。

南乔一朝穿书,变成了古代秀才家的女儿。家徒四壁,父死母亡,仅剩一个继母相依为命。偏她生的雪肤花貌,妩媚婀娜,愁得继母夜里都睡不好觉。家里没个男人顶着,闺女这般貌美是祸非福啊,还是抓紧找个好人家嫁了吧！她瞧着镇上李家那书生就不错,门当户对郎才女貌,般配的很！南乔佩服继母看人的眼光,可不是个好人选嘛,一眼就相中了书中男主角。人家不光长得好,将来还会高中状元呢！可问题是她不是那个女主角啊,凑上去只怕就是个炮灰的命。只是她没凑上去,这女主她怎么主动凑过来了？还提醒她世道不稳要早做准备？时逢小冰河,天灾频发匪患四起,又有贪官污吏横行,各路反王举事。为了在乱世中苟命,南乔赚钱囤粮锻炼身体,她不需要嫁个好人家,她自己家就是最好的人家。英挺的男人拎着猎物揣着银子上门：不用你嫁,我入赘,家里一切你做主。南乔：这......好像也不是不行？

本文将于8.28入v,感谢大家支持,古言预收《占春芳》文案最下面为了给妹妹治病,走投无路的卫琼枝被推去给了荣襄侯世子做妾。荣襄侯世子裴衍舟郎艳独绝,十五岁时便在战场上立下赫赫威名,一朝变故伤了双腿不良于行,连原本就要过门的未婚妻也借口拖延了亲事。侯夫人便有意先为儿子纳一房妾室,卫琼枝样貌好又安分听话,且一介孤女极好拿捏,侯夫人当夜便将她塞到了儿子房里。一夜又一夜,余情未散,裴衍舟便冷脸赶她出去,从不允许她留下过夜。卫琼枝明白,原来裴衍舟一直都看不上她,也对她没有一丝一毫情意。他与未婚妻自幼相识,又早有婚约,本是命定的良缘,只不过因着对方家中阻挠,这才暂时未能圆满,那位小姐娴静又知书达理,是愚笨粗浅的卫琼枝无论如何都比不上的。没有身家背景,夫君又不疼惜庇护,卫琼枝在侯府生存亦是艰难,她只能每一步都小心翼翼,寻求一个能让她安身立命的地方。看着她安分又笨拙的样子,裴衍舟觉得,若是她能一直这样下去,等世子夫人进门之后,把她继续留在侯府也未尝不可。不久后卫琼枝有了身孕,当初关于裴衍舟无法再延续后嗣的传言霎时烟消云散,荣襄侯府重归平静,他先前的亲事也重新被提起。可令人万万没想到的是大婚之前,一向乖巧听话的卫琼枝却不见了。裴衍舟接到卫琼枝不见了的消息匆忙追出,却在山岸边找到毁损的马车与半块染血的裙裾,山崖下是湍急水流,无人能活命。当夜,裴衍舟为取消亲事被家法打了整整三十杖,他满身是血出来,负伤继续寻找卫琼枝的下落,可即便他没日没夜地找,甚至去掉了半条命,却始终没再能把她找回来。*hzc带球跑,双洁———————————————————《占春芳》古言崔幼澜前世嫁给徐述寒三年,勤勤恳恳操持家事,为他主持中馈,抚育儿女,可徐述寒从未拿正眼看过崔幼澜。二人的相遇最初来源于一场精心的算计,当时崔皇后久无子嗣,崔家便想崔幼澜入宫为妃帮扶姐姐崔皇后,谁知一次宫宴,崔幼澜不过是多喝了一杯酒便不省人事,等她醒来,却发现身边躺着一个陌生男子,男子长相俊美,风姿冶丽,未等崔幼澜反应过来,便已有许多人闯入房中,崔幼澜的名声毁得彻底。后来崔幼澜才知道那日自己身边之人竟是当朝炙手可热的新贵徐述寒,出身名门,矜贵清雅,最是知礼知节,她已无法再入宫为妃,只能顶着非议匆匆嫁给徐述寒为妻。崔幼澜以为自己已经做得足够好了,可徐述寒却一直心存芥蒂,直到徐述寒将自己从前定过亲的女子接到府中,崔幼澜才认清她的夫君是一块捂不热的冰。崔幼澜来不及气愤却已被人推入池塘中,再睁眼时,她发现自己身边躺着的竟还是三年前的徐述寒。三年如一梦,这一次崔幼澜逃之夭夭,只让醒来后的徐述寒以为是经历了一场旖旎瑰梦。然而三月后,崔幼澜却被徐述寒找上了门,甚至被他提了亲。徐述寒将崔幼澜堵到墙边,狭长的凤眸中尽是阴郁：三个月了,你打算把你肚子里那个怎么办？崔幼澜把手一摊,笑道：如此受人指摘之事,怎能劳烦徐大公子费心,我已物色好了几位合适的人选,想必能让大家都满意。